Вопрос

Срок действия контракта у работника истекает 1 августа 2006 г., но он хочет уволиться 31 июля 2006 г. в связи с поездкой за границу. Можно ли назвать эту причину уважительной и уволить сотрудника?