Платеж по банковской гарантии в случае несоответствия представленного документа условиям гарантии
Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 21 февраля 2024 г.
Раскрывается вопрос о том, обязан ли в рамках международного торгового оборота банк как гарант исполнить требование по банковской гарантии, если документ, сопровождающий требование о платеже, не полностью соответствует условиям гарантии.
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
● Конвенция ООН о независимых гарантиях и резервных аккредитивах, принятая в г. Нью-Йорке 11.12.1995 (далее – Конвенция)
В правоприменительной практике в рамках международного торгового оборота встречаются ситуации, применительно к которым банк как гарант получает документ, сопровождающий требование о платеже, не полностью соответствующий условиям гарантии.
В этой связи возникает вопрос о том, обязан ли банк как гарант исполнить в такой ситуации требование по банковской гарантии или должен отклонить указанное требование.
Рассматривая ситуацию, связанную с платежом по банковской гарантии в случае определенного несоответствия представленного документа условиям гарантии в международном торговом обороте, необходимо отметить, что такие отношения регламентируются:
● Унифицированными правилами для гарантии по требованию, включая типовые формы, в ред. 2010 года (публикация Международной торговой палаты № 758, дата вступления в силу – 01.07.2010) (далее – URDG);
● Конвенцией.
Согласно ст. 19 (а) URDG гарант должен установить исключительно на основании представления, является ли оно по своим внешним признакам надлежащим представлением.
В этой связи возникает вопрос о том, насколько гарант должен установить строгое соответствие всех условий документов, сопровождающих требование о платеже. Иными словами, каков должен быть стандарт оценки документов, сопровождающих требование платежа.
Согласно п. 1 ст. 14 Конвенции при исполнении своих обязанностей по обязательству и Конвенции гарант/эмитент действует добросовестно и проявляет разумную осмотрительность, должным образом учитывая общепризнанные стандарты международной практики независимых гарантий или резервных аккредитивов.
В соответствии с п. 1 ст. 16 Конвенции гарант/эмитент рассматривает требование и любые сопровождающие документы в соответствии со стандартом поведения, указанным в п. 1 ст. 14 Конвенции. При определении того, соответствуют ли эти документы по внешним признакам условиям обязательства и согласуются ли они друг с другом, гарант/эмитент должным образом учитывает международный стандарт практики независимых гарантий и резервных аккредитивов.
Исходя из приведенных положений следует, что при исполнении своих обязанностей гарант должен действовать добросовестно, проявляя разумную осмотрительность. При этом гарант должен учитывать общепризнанные стандарты международной практики независимых гарантий.
Указанные подходы гарант должен экстраполировать и на ситуацию, связанную с соответствием сопровождающих требование платежа документов.
Таким образом, гарант должен оценить такие документы по внешним признакам, т.е. установить, насколько они соответствуют условиям обязательства и согласуются друг с другом.
Согласно п. 3 ст. 15 Конвенции считается, что при требовании платежа бенефициар удостоверяет, что его требование является недобросовестным и что не присутствует ни один из элементов, указанных в п. 1 ст. 19 Конвенции, которые бы давали гаранту право не проводить платеж.
Исходя из указанного следует констатировать, что п. 3 ст. 15 Конвенции основывается на презумпции добросовестности бенефициара.
Отказ гаранта от обещания совершить платеж по гарантии допускается лишь в исключительных случаях, если совершенно очевидно, что (п. 1 ст. 19 Конвенции):
1) какой-либо документ не является подлинным или был подделан;
2) платеж не причитается на основании, указанном в требовании и вспомогательных документах;
3) или с учетом вида и цели обязательства для требования не имеется достаточных оснований.
При этом согласно ст. 19 (b) URDG данные в документе, предусмотренном гарантией, должны проверяться в контексте самого документа, гарантии и URDG.
Исходя из изложенного, данные не обязательно должны быть идентичные, но и не должны противоречить данным в соответствующем документе, а также в любом другом представленном документе или в самой гарантии.
Таким образом, различие формулировок в документах не может само по себе являться основанием для отказа в платеже, т.к. отсутствие оснований для проведения платежа должно быть совершенно очевидным и бесспорным (п. 1 ст. 19 Конвенции).
В отношении банковской гарантии действует исключительный принцип непротиворечивости сопровождающих документов условиям гарантии и между собой, а не принцип строгого соответствия комплекта сопровождающих требование платежа документов условиям, указанным в гарантии.
В отличие от банковской гарантии, относительно аккредитивов применяется именно принцип строгого соответствия.
Так, в соответствии с Унифицированными обычаями и правилами по документарному аккредитиву (публикация Международной торговой палаты № 600, дата вступления в силу – 01.07.2007) (далее – UCP 600) нормативная регламентация документарного аккредитива, практически 50 % нормативного текста, – это детальное описание содержания различных коммерческих документов, на основании которых банк обязан проводить платеж.
Согласно ст. 18 (c) UCP 600 описание товаров, услуг или представление в коммерческом счете должно соответствовать указанному в аккредитиве.
Исходя из ст. 19–28 UCP 600 устанавливаются подробные требования к содержанию любых документов, сопровождающих требования платежа по аккредитиву.
В связи с указанным применение доктрины строгого соответствия при проверке представленных для раскрытия платежа по аккредитиву документов приводит в международном торговом обороте к тому, что практически 80 % комплектов документов не соответствует условиям аккредитива.
Вывод
В отличие от платежа по аккредитиву, основанному на принципе строгого соответствия, платеж по гарантии основан на принципе существенного соответствия через указание требований о непротиворечивости сопровождающих документов условиям гарантии и между собой, о соответствии их по внешним признакам условиям гарантии. Указанным банковская гарантия отличается от аккредитива.