Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 25 августа 2025 г.
Вопрос
Организация осуществляет оптовую торговлю деталями, узлами и принадлежностями для автомобилей и приобрела на территории Республики Беларусь у белорусского поставщика товары (запчасти и оборудование) согласно контракту и спецификации (в спецификации наименования товаров указаны на итальянском языке). Белорусский поставщик отписал в адрес организации вышеуказанные товары по ТН, в графе «Наименование товара» названия товаров указаны на итальянском языке. Поставщик выставил в адрес организации ЭСЧФ, в котором также отразил наименования на итальянском языке.
Может ли организация принять к учету и реализовать запчасти и оборудование на итальянском языке и принять к вычету НДС по выставленному ЭСЧФ?