Иностранный диплом у соискателя: чек-лист проверки документов для трудоустройства
Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 24 марта 2026 г.
Рассматриваются правовые аспекты приема на работу в Республике Беларусь кандидатов с иностранными дипломами: требования законодательства о признании документов об образовании; процедура проведения экспертизы и выдачи свидетельства об эквивалентности; случаи, когда подтверждение диплома не требуется. Акцентируется внимание на специальных требованиях для отдельных видов деятельности (медицина, фармацевтика, авиация), практическом алгоритме действий для специалиста по кадрам и типичных ошибках нанимателей.
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
● Кодекс об образовании (далее – Кодекс)
● Положение о порядке признания документов об образовании, выданных в иностранных государствах, и установления их эквивалентности (соответствия) документам об образовании Республики Беларусь, признания и установления соответствия периодов обучения в иностранных организациях, утв. постановлением Совета Министров от 09.08.2022 № 518 (далее – Постановление № 518; Положение № 518)
Признание иностранного диплома
Трудовое законодательство допускает трудоустройство работников на основании документов об образовании, полученных за рубежом.
При приеме на работу наниматель обязан потребовать документы, необходимые при заключении трудового договора, включая документ об образовании или документ об обучении, подтверждающий наличие права на выполнение данной работы (ст. 26 Трудового кодекса).
Однако порядок использования иностранного диплома зависит от нескольких факторов:
● страны, где получено образование;
● требований законодательства к конкретной должности служащего (профессии рабочего);
● необходимости признания документа об образовании.
В ряде случаев иностранный диплом нужно официально признать в Республике Беларусь. Признание документов об образовании, выданных в иностранных государствах, и установление их эквивалентности (соответствия) документам об образовании Республики Беларусь означают предоставление Республикой Беларусь обладателям этих документов тех же прав, что и обладателям документов об образовании Республики Беларусь (п. 1 ст. 94 Кодекса).
Признание иностранных документов об образовании проводится путем их экспертизы, за исключением документов:
● выданных иностранными организациями, осуществляющими подготовку кадров на основе заключенных договоров для Вооруженных Сил и органов пограничной службы;
● выданных иностранными организациями, осуществляющими подготовку кадров в рамках реализации положений международных договоров Республики Беларусь и иных международно-правовых актов о сотрудничестве в сфере образования;
● свидетельствующих об освоении содержания образовательных программ повышения квалификации руководящих работников и специалистов, повышения квалификации рабочих (служащих).
Признание иностранного документа об образовании осуществляется Минобразованием на основании письменного заявления о признании иностранного документа об образовании и установлении его эквивалентности (соответствия) документам об образовании Республики Беларусь от обладателя иностранного документа об образовании (п. 3 Положения № 518).
Процедура признания иностранного документа об образовании предполагает проведение экспертизы. Так, в соответствии с п. 7 Положения № 518 в ходе проведения экспертизы представленного заявителем иностранного документа об образовании ГУО «Республиканский институт высшей школы» устанавливает:
● факт обучения заявителя и выдачи на его имя иностранного документа об образовании;
● возможность применения положений международных договоров Республики Беларусь в отношении иностранного документа об образовании;
● наличие существенных различий в правах заявителя в государстве выдачи и обладателя соответствующего документа об образовании Республики Беларусь;
● соответствие иностранного документа об образовании принятому в государстве выдачи образцу (при необходимости);
● наличие аккредитации или иной формы государственного признания иностранной организации в качестве компонента национальной системы образования;
● наличие аккредитации образовательной программы, по результатам освоения содержания которой выдан иностранный документ об образовании, или права иностранной организации выдавать иностранные документы об образовании по образовательным программам, указанным в них (за исключением уровня образования, соответствующего уровню общего среднего образования в Республике Беларусь);
● соответствие области подготовки заявителя общегосударственным классификаторам Республики Беларусь: Общегосударственному классификатору Республики Беларусь ОКРБ 011-2009 «Специальности и квалификации», утв. постановлением Минобразования от 02.06.2009 № 36, Общегосударственному классификатору Республики Беларусь ОКРБ 011-2022 «Специальности и квалификации», утв. постановлением Минобразования от 24.03.2022 № 54 (за исключением уровня образования, соответствующего уровню общего среднего образования в Республике Беларусь);
● соответствие формы получения образования и (или) аттестации заявителя форме получения образования и (или) аттестации, предусмотренным для данного уровня (ступени, вида) образования и (или) соответствующей образовательной программы, специальности в Республике Беларусь;
● соответствие предшествующего образования, на основании которого получен иностранный документ об образовании, необходимому образованию при приеме (зачислении) для получения основного или дополнительного образования в Республике Беларусь;
● соответствие содержания образовательной программы, освоенной заявителем, требованиям образовательных стандартов Республики Беларусь и (или) учебно-программной документации данной образовательной программы (за исключением уровня образования, соответствующего уровню общего среднего образования в Республике Беларусь).
По результатам проведения процедуры в случае принятия положительного решения выдается свидетельство о признании документа об образовании, выданного в иностранном государстве, и установлении его эквивалентности (соответствия) документу об образовании Республики Беларусь (п. 2 ст. 94 Кодекса). Это свидетельство подтверждает, что иностранный диплом соответствует белорусскому уровню образования.
Справочно
Форма свидетельства о признании документа об образовании, выданного в иностранном государстве, и установлении его эквивалентности (соответствия) документу об образовании Республики Беларусь установлена в приложении 2 к Постановлению № 518.
Свидетельство подписывается уполномоченным должностным лицом Минобразования и заверяется печатью с изображением Государственного герба Республики Беларусь (п. 18 Положения № 518).
Подтверждение иностранного диплома
Документы об образовании, выданные в иностранных государствах, признаются в Республике Беларусь без проведения процедуры признания и установления их эквивалентности на основании заключенных Республикой Беларусь международных договоров (соглашений), а также актов национального законодательства.
Так, в соответствии с ч. 1 п. 3 ст. 97 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29.05.2014 (далее – Договор) в целях осуществления трудящимися государств – членов ЕАЭС трудовой деятельности в государстве трудоустройства признаются документы об образовании, выданные образовательными организациями (учреждениями образования, организациями в сфере образования) государств – членов ЕАЭС, без проведения установленных законодательством государства трудоустройства процедур признания документов об образовании.
Справочно
Государствами – членами ЕАЭС являются Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика и Российская Федерация.
Работодатели (заказчики работ (услуг)) вправе запросить нотариальный перевод документов об образовании на язык государства трудоустройства, а также в случае необходимости в целях верификации документов об образовании трудящихся государств – членов ЕАЭС направлять запросы, в т.ч. путем обращения к информационным базам данных, в образовательные организации (учреждения образования, организации в сфере образования), выдавшие документ об образовании, и получать соответствующие ответы.
В некоторых странах существуют онлайн-сервисы, с помощью которых можно проверить диплом. Например, документы об образовании, выданные в Российской Федерации, можно проверить на официальном сайте Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки, в Кыргызской Республике – на официальном сайте ЗАО «Тартип».
В силу ст. 4 и 5 Соглашения о взаимном признании документов об ученых степенях в государствах – членах Евразийского экономического союза от 08.06.2023 документы об ученых степенях доктора философии (PhD), доктора по профилю, кандидата наук и доктора наук признаются соответствующими (сопоставимыми) в государстве трудоустройства без проведения национальных процедур признания, за исключением случая, когда обладатели таких документов претендуют на установленные в государстве трудоустройства надбавки (доплаты) и (или) льготы за ученую степень, которые выплачиваются (предоставляются) за счет средств бюджета государства трудоустройства.
Важно
В случаях, когда граждане государств – членов ЕАЭС хотят заниматься медицинской или фармацевтической деятельностью в Республике Беларусь, им необходимо пройти установленную законодательством Республики Беларусь процедуру признания документов об образовании и после признания диплома они могут быть допущены к медицинской или фармацевтической деятельности в порядке, предусмотренном белорусским законодательством (ч. 2 п. 3 ст. 97 Договора).
Специальные требования к образованию
Действующим законодательством Республики Беларусь установлен ряд требований к образованию для занятия определенными видами деятельности. Например:
● в области гражданской авиации (ст. 38 Воздушного кодекса);
● для специалиста по таможенному декларированию (ст. 309 Закона от 10.01.2014 № 129-З «О таможенном регулировании в Республике Беларусь»);
● для осуществления аудиторской деятельности (п. 3 Положения о порядке проведения аттестации на право получения квалификационного аттестата аудитора, утв. постановлением Совета Министров от 01.12.2025 № 696);
● при осуществлении деятельности по оказанию психологической помощи (ст. 4 Закона от 01.07.2010 № 153-З «Об оказании психологической помощи»);
● лица, получившие медицинское, фармацевтическое образование за пределами Республики Беларусь, допускаются к занятию должностей медицинских, фармацевтических работников на территории Республики Беларусь в порядке, определяемом Минздравом (ч. 3 ст. 56 Закона от 18.06.1993 № 2435-XII «О здравоохранении» (далее – Закон № 2435-XII)).
Порядок трудоустройства кандидатов с иностранным дипломом
Прием на работу кандидата с иностранным дипломом требует внимательной проверки документов. Нанимателям необходимо понимать, в каких случаях требуется подтверждение документа об образовании и какие существуют исключения.
Работники кадровых служб чаще всего совершают следующие ошибки:
● прием на работу без проверки признания диплома.
Это может привести к признанию трудового договора заключенным с нарушением законодательства;
● требование подтверждения диплома, когда оно не требуется.
Например, кандидат получил диплом программиста в Российской Федерации. Поскольку для трудоустройства в IT-сфере не установлены специальные требования к образованию, а Российская Федерация является государством – членом ЕАЭС, для приема на работу достаточно предъявления имеющегося документа об образовании. Специалист по кадрам не вправе требовать его подтверждение;
● отсутствие перевода диплома на один из государственных языков, если документ составлен на иностранном языке.
Таким образом, чтобы избежать негативных последствий в будущем, необходимо соблюдать следующий алгоритм действий при предъявлении гражданами иностранных документов об образовании:
Шаг 1.
Определение страны получения образования.
Шаг 2.
Проверка наличия международных соглашений о признании документов.
Шаг 3.
Проверка наличия специальных требований к должности служащего (профессии рабочего), на которую претендует работник.
Шаг 4.
Проверка наличия перевода диплома и свидетельства о признании (если требуется).
Ситуация.
Трудоустройство врачом кандидата, имеющего иностранный диплом
Организация принимает на работу врачом специалиста, который получил медицинское образование в Казахстане.
На что обратить внимание при трудоустройстве?
Для осуществления медицинской деятельности в Республике Беларусь законодательством установлены специальные требования. Поэтому, несмотря на то что Казахстан является государством – членом ЕАЭС, кандидат должен:
● подтвердить диплом;
● пройти установленную процедуру допуска к медицинской деятельности (ч. 2 ст. 97 Договора, ч. 3 ст. 56 Закона № 2435-XII).
Вопрос.
Можно ли принять на работу кандидата, у которого имеется диплом об образовании, полученный во Франции?
Да, можно.
В этом случае кандидату необходимо пройти процедуру признания диплома.
Примечание от ИПС «Нормативка.by»
Для ознакомления с особенностями трудоустройства иностранных граждан рекомендуем использовать путеводитель по кадровым вопросам «Иностранные работники».