Документальное оформление переноса или продления трудового отпуска в течение текущего рабочего года
Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 6 ноября 2026 г.
Рассматривается процедура документального оформления переноса или продления трудового отпуска в течение текущего рабочего года (с образцами необходимых документов).
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
● Трудовой кодекс (далее – ТК)
● Закон от 25.11.2011 № 323-З «Об архивном деле и делопроизводстве» (далее – Закон № 323-З)
● Инструкция по делопроизводству в государственных органах, иных организациях, утв. постановлением Минюста от 29.08.2025 № 65 (далее – Инструкция № 65)
● перечень типовых документов, образующихся в процессе деятельности государственных органов, иных организаций и индивидуальных предпринимателей, с указанием сроков хранения, утв. постановлением Минюста от 24.05.2012 № 140 (далее – Перечень № 140)
Основания для переноса и продления трудового отпуска
Трудовой отпуск может быть перенесен или продлен в течение текущего рабочего года по следующим причинам:
1) при временной нетрудоспособности работника;
2) при наступлении срока отпуска по беременности и родам;
3) в случае привлечения работника к выполнению государственных обязанностей с правом на освобождение от работы;
4) при совпадении трудового отпуска с отпуском в связи с получением образования (если работник оформил такой отпуск перед трудовым отпуском или во время последнего после получения вызова учреждения образования);
5) в случаях невыплаты работнику в установленный срок среднего заработка за время отпуска;
6) с согласия сторон, а также в других случаях, предусмотренных законодательством или коллективным договором (ч. 1 ст. 171 ТК).
Если вышеуказанные причины возникают во время трудового отпуска работника, то возможны следующие варианты (ч. 2 ст. 171 ТК):
1) трудовой отпуск продлевается на соответствующее число календарных дней.
Пример 1.
Образец заявления работника о продлении трудового отпуска
|
Планово-экономический отдел
ЗАЯВЛЕНИЕ 27.08.2026 № 27 г. Минск
о согласии на отзыв из трудового отпуска |
Директору ООО «Фирма» Громову А.Б.
Киселю В.Ю. Подготовить приказ о продлении трудового отпуска Подпись 27.08.2026
|
||
|
В связи с наступлением временной нетрудоспособности в период трудового отпуска с 22.08.2026 по 26.08.2026 прошу продлить трудовой отпуск на 5 календарных дней с 07.09.2026 по 11.09.2026. Приложение: листок нетрудоспособности АВ № 000000.
|
|||
|
Экономист
Визы |
Подпись |
Д.А.Берёзова |
|
Пример 2.
Образец приказа о продлении трудового отпуска
|
Общество с ограниченной ответственностью «Фирма» (ООО «Фирма»)
ПРИКАЗ 27.08.2026 № 17-к г. Минск
О продлении трудового отпуска Берёзовой Д.А.
ПРОДЛИТЬ: БЕРЁЗОВОЙ Дарье Александровне, экономисту планово-экономического отдела, трудовой отпуск на 5 календарных дней с 07.09.2026 по 11.09.2026 в связи с временной нетрудоспособностью, наступившей во время трудового отпуска (статья 171 Трудового кодекса Республики Беларусь).
Основание: 1. Заявление Берёзовой Д.А. от 27.08.2026 № 27. 2. Листок нетрудоспособности АВ № 000000.
|
||
|
Директор
Визы
С приказом ознакомлена |
Подпись
Подпись |
А.Б.Громов
Д.А.Берёзова 27.08.2026 |
Примечание
При оформлении приказа (распоряжения) о продлении трудового отпуска важно учитывать следующие правила:
1) приказу (распоряжению) присваивается порядковый регистрационный номер в пределах делопроизводственного года, дополненный литерой «к» (ст. 201 Закона № 323-З, ч. 2 подп. 125.3 п. 125 Инструкции № 65);
2) распорядительная часть приказа (распоряжения) начинается словом «ПРОДЛИТЬ». Слово «ПРИКАЗЫВАЮ» используется только в сложных по структуре приказах по личному составу (ч. 9 п. 89 Инструкции № 65);
3) фамилии работников в текстах приказов по личному составу печатаются прописными буквами (ч. 3 п. 82 Инструкции № 65);
4) слово «Основание» печатается от границы левого поля и оставляется открытым, а относящаяся к нему информация печатается столбцом через межстрочный интервал точно 14 пт (ч. 1 п. 80 Инструкции № 65).
Государственные праздники и праздничные дни, приходящиеся на период трудового отпуска, в число календарных дней отпуска не включаются и не оплачиваются (ч. 2 ст. 151 ТК). Соответственно, при продлении трудового отпуска государственные праздники и праздничные дни, приходящиеся на период трудового отпуска, не учитываются и не входят в число календарных дней трудового отпуска, на которое трудовой отпуск продлевается;
Примечание от ИПС «Нормативка.by»
В случае необходимости рекомендуем использовать справочную информацию «Государственные праздники, праздничные дни и памятные даты в Республике Беларусь».
2) по желанию работника неиспользованная часть трудового отпуска переносится на другой согласованный с нанимателем срок текущего рабочего года.
Пример 3.
Образец заявления работника о переносе неиспользованной части трудового отпуска на другой срок текущего рабочего года
|
Планово-экономический отдел
ЗАЯВЛЕНИЕ 11.09.2026 № 27 г. Минск
о переносе неиспользованной части трудового отпуска на другой срок
|
Директору ООО «Фирма» Громову А.Б.
Киселю В.Ю. Подготовить приказ Подпись 11.09.2026 |
||
|
В связи с наступлением с 22.08.2026 по 26.08.2026 временной нетрудоспособности прошу перенести неиспользованную часть трудового отпуска в количестве 5 календарных дней на другой срок текущего рабочего года – с 21.09.2026 по 25.09.2026.
Приложение: листок нетрудоспособности АВ № 000000.
|
|||
|
Экономист
Визы |
Подпись |
Д.А.Берёзова |
|
Пример 4.
Образец приказа о переносе неиспользованной части трудового отпуска на другой срок текущего рабочего года
|
Общество с ограниченной ответственностью «Фирма» (ООО «Фирма»)
ПРИКАЗ 14.09.2026 № 17-л г. Минск
О переносе неиспользованной части трудового отпуска Бёрезовой Д.А. на другой срок
ПЕРЕНЕСТИ: БЕРЁЗОВОЙ Дарье Александровне, экономисту планово-экономического отдела, неиспользованную часть трудового отпуска в количестве 5 календарных дней на другой срок текущего рабочего года – с 21.09.2026 по 25.09.2026.
Основание: 1. Заявление Берёзовой Д.А. от 11.09.2026 № 27. 2. Листок нетрудоспособности АВ № 0000000.
|
||
|
Директор
Визы
С приказом ознакомлена |
Подпись
Подпись |
А.Б.Громов
Д.А.Берёзова 14.09.2026 |
Примечание
Регистрационным индексом приказа (распоряжения) о переносе неиспользованной части трудового отпуска на другой срок текущего рабочего года является порядковый регистрационный номер, присваиваемый ему в пределах делопроизводственного года, дополненный литерой «л» (ч. 2 подп. 125.3 п. 125 Инструкции № 65, подп. 21.4 п. 21 Перечня № 140).
В приказах о переносе неиспользованной части трудового отпуска на другой срок текущего рабочего года распорядительная часть начинается словом, точно обозначающим предписываемое действие, – «ПЕРЕНЕСТИ». Распорядительное слово «ПРИКАЗЫВАЮ» может использоваться в текстах сложных по структуре приказов по личному составу (ч. 9 п. 89 Инструкции № 65).
При возникновении причин, перечисленных в ч. 1 ст. 171 ТК, до начала трудового отпуска отпуск по желанию работника переносится на другое время текущего рабочего года, определяемое по договоренности между работником и нанимателем (ч. 3 ст. 171 ТК).
Пример 5.
Образец заявления работника о переносе начала трудового отпуска на другое время текущего рабочего года
|
Планово-экономический отдел
ЗАЯВЛЕНИЕ 26.08.2026 № 27 г. Минск
о переносе трудового отпуска на другое время текущего рабочего года |
Директору ООО «Фирма» Громову А.Б.
Киселю В.Ю. Подготовить приказ Подпись 26.08.2026 |
||
|
В связи с наступлением временной нетрудоспособности прошу перенести начало трудового отпуска с 31.08.2026 на 07.09.2026.
Приложение: листок нетрудоспособности АВ № 000000.
|
|||
|
Экономист
Визы |
Подпись |
Д.А.Берёзова |
|
Пример 6.
Образец приказа о переносе начала трудового отпуска на другое время текущего рабочего года
|
Общество с ограниченной ответственностью «Фирма» (ООО «Фирма»)
ПРИКАЗ 27.08.2026 № 17-л г. Минск
О переносе начала трудового отпуска Берёзовой Д.А. на другое время рабочего года
ПЕРЕНЕСТИ: БЕРЁЗОВОЙ Дарье Александровне, экономисту планово-экономического отдела, начало трудового отпуска, предоставляемого в количестве 25 календарных дней, с 31.08.2026 на 07.09.2026.
Основание: 1. Заявление Берёзовой Д.А. от 26.08.2026 № 27. 2. Листок нетрудоспособности АВ № 0000000.
|
||
|
Директор
Визы
С приказом ознакомлена |
Подпись
Подпись |
А.Б.Громов
Д.А.Берёзова 27.08.2026 |
Примечание
Вместо приказа о переносе трудового отпуска на другое время текущего рабочего года может издаваться соответствующий приказ о предоставлении трудового отпуска (если такой приказ о предоставлении трудового отпуска еще не был издан).
Правила оформления переноса и продления трудового отпуска
Работник обязан уведомить нанимателя о причинах, препятствующих использованию трудового отпуска в запланированный срок, и времени продления отпуска (ч. 4 ст. 171 ТК).
Для этого работник подает руководителю организации заявление о переносе или продлении трудового отпуска в течение текущего рабочего года.
Посредством подачи заявления работник:
1) уведомляет нанимателя о причинах, препятствующих использованию трудового отпуска в запланированный срок (ч. 4 ст. 171 ТК);
2) выражает выбор в отношении переноса или продления трудового отпуска в течение текущего рабочего года (в случае, если причины, препятствующие использованию трудового отпуска в запланированный срок, наступают во время трудового отпуска (ч. 2 ст. 171 ТК));
3) уведомляет нанимателя о времени продления отпуска (ч. 4 ст. 171 ТК).
Вместе с заявлением работнику следует предоставлять документы, подтверждающие наличие причин, препятствующих использованию трудового отпуска в запланированный срок, и, соответственно, право работника на перенос или продление трудового отпуска в течение текущего рабочего года.
К таким документам можно отнести:
● листок нетрудоспособности;
● повестку военкомата (обособленного подразделения военкомата) или иного органа, осуществляющего воинский учет, и др.
Заявление и документы, подтверждающие наличие причин, препятствующих использованию трудового отпуска в запланированный срок, являются основанием для издания приказа (распоряжения) о переносе или продлении трудового отпуска в течение текущего рабочего года.
Примечание
Как правило, для оформления переноса или продления трудового отпуска в течение текущего рабочего года издается:
● приказ – руководителем организации, действующим на основе единоначалия (абз. 23 ч. 1 п. 3 Инструкции № 65);
● распоряжение – руководителем коллегиального органа управления (абз. 26 ч. 1 п. 3 Инструкции № 65).
Заявление и приказ (распоряжение) о переносе или продлении трудового отпуска в течение текущего рабочего года оформляются в соответствии с установленным Инструкцией № 65 порядком документирования (ч. 1 п. 2, абз. 21, 23, 26 ч. 1 п. 3, ч. 2 п. 10 Инструкции № 65).
Сроки хранения документов о переносе и продлении трудового отпуска
Для документов, оформляемых при переносе или продлении трудового отпуска, установлены следующие сроки хранения:
1) заявление о переносе или продлении трудового отпуска в течение текущего рабочего года – 3 года (п. 679 Перечня № 140);
2) приказ (распоряжение) о переносе трудового отпуска в течение текущего рабочего года:
● 3 года – после проведения налоговыми органами проверки соблюдения налогового законодательства;
● 10 лет – если налоговыми органами проверка соблюдения налогового законодательства не проводилась;
● 55 лет – приказы, распоряжения, используемые при определении размеров социальных пособий (пенсий, выплат в рамках государственных систем соцстрахования и соцобеспечения и др.) (подп. 21.4 п. 21 Перечня № 140);
3) приказ (распоряжение) о продлении трудового отпуска в течение текущего рабочего года – 55 лет (ст. 201 Закона № 323-З).
Примечание от ИПС «Нормативка.by»
Для ознакомления с:
● порядком продления, переноса трудового отпуска рекомендуем использовать путеводитель по кадровым вопросам «Трудовой отпуск»;
● практическими примерами продления и переноса трудового отпуска рекомендуем использовать аналитический материал Э.А. Мущука «Продление и перенос отпуска: практические примеры»;
● порядком переноса трудового отпуска на следующий рабочий год рекомендуем использовать аналитический материал А.Д. Шевцова «Перенос трудового отпуска на следующий рабочий год».