Вопрос

Сотрудницу перевели с работы по профессии заведующего банно-прачечным хозяйством и 0,5 ставки инспектора специальной группы по совмещению на 0,75 ставки заведующего банно-прачечным хозяйством и 0,25 ставки инспектора по совместительству. В приказе оформлено как перевод и заключены два новых контракта. Является ли это переводом, ведь работа прежняя, только вместо 1,5 ставки сейчас работница занимает одну?