Основными нормативными правовыми актами, которыми необходимо руководствоваться при отражении расходов, связанных с покупкой иностранной валюты, являются Декрет Президента Республики Беларусь от 30 июня 2000 г. № 15 «О порядке проведения переоценки имущества и обязательств в иностранной валюте при изменении Национальным банком курсов иностранных валют и отражения в бухгалтерском учете курсовых разниц» (в ред. от 29 мая 2009 г.; далее — Декрет № 15) и Инструкция по бухгалтерскому учету активов и обязательств организации, стоимость которых выражена в иностранной валюте (утверждена постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 27 декабря 2007 г. № 199; далее — Инструкция № 199).

Бухгалтерский учет денежных средств в иностранной валюте осуществляется на счетах 52 «Валютные счета», 55 «Специальные счета в банках».