Вступила в силу 7 августа 1986 года.

 

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Испании, подтверждая свое стремление, в соответствии с Заключительным актом Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе, подписанным в Хельсинки 1 августа 1975 г., углублять и развивать экономическое, культурное, торговое, промышленное и научно-техническое сотрудничество, и в целях избежания двойного налогообложения договорились о следующем.

 

Статья 1

Лица, к которым применяется Конвенция

 

1. Настоящая Конвенция применяется к лицам, которые с точки зрения налогообложения рассматриваются как имеющие постоянное местопребывание в одном или в обоих Договаривающихся государствах.

2. Для целей настоящей Конвенции:

a) выражение «лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся государстве» означает любое лицо, доход или имущество которого подлежат налогообложению в этом государстве в соответствии с его законодательством на основе местожительства, обычного местопребывания, местонахождения руководящего органа либо в силу того, что оно там образовано;