Организацией были получены займы в российских рублях. Займы были направлены на приобретение основных средств. Основные средства введены в эксплуатацию. В учете применяют Декрет Президента Республики Беларусь от 30 июня 2000 г. № 15 «О порядке проведения переоценки имущества и обязательств в иностранной валюте при изменении Национальным банком курсов иностранных валют и отражения в бухгалтерском учете курсовых разниц» при переоценке. При переоценке на 31 декабря 2014 г. в связи с падением курса российского рубля по курсовой разнице сформировались проводки:

Дебет субсчета 91-2 – Кредит счета 08-1 – 200 000 руб.

Можно ли отнести в коне года суммы курсовой разницы на уменьшение стоимости основного средства, т.е. составить проводку Дебет субсчета 08-1 – Кредит субсчета 01-1 – 200 000 руб.?