ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
             И НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                        27 мая 2003 г. № 697

ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ "МИНСКИЙ
ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД" ОТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ПРОДАЖИ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ

     В  целях своевременного погашения производственным объединением
"Минский    тракторный  завод"  кредитов  в  иностранной  валюте   и
обеспечения  расчетов  за потребленные энергоресурсы Совет Министров
Республики    Беларусь  и  Национальный  банк  Республики   Беларусь
постановляют:
     Освободить в 2003 году  производственное  объединение  "Минский
тракторный завод" от обязательной продажи в соответствии с пунктом 1
Указа Президента Республики Беларусь от 2 июня  1997  г.  №  311  "О
совершенствовании  порядка  обязательной продажи иностранной валюты"
(Собрание декретов,  указов Президента и постановлений Правительства
Республики Беларусь,  1997 г.,  № 16, ст.579; 2000 г., № 29, ст.807;
Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь,  2000 г.,  №
99,  1/1685)  на  торговой  сессии  открытого  акционерного общества
"Белорусская валютно-фондовая  биржа"  поступающих  на  счета  этого
объединения   в  акционерном  инвестиционном  банке  "Академхимбанк"
средств  в  свободноконвертируемой  валюте  и  российских  рублях  с
направлением  их  в  течение  5  рабочих  дней с даты поступления на
погашение  кредитов,  предоставленных  названным  банком,  и  уплату
процентов за пользование ими.
     Высвобожденные   в  соответствии  с  настоящим   постановлением
средства,  не  использованные  в течение 5 рабочих дней на указанные
цели,  подлежат  обязательной  продаже  на торговой сессии открытого
акционерного общества "Белорусская валютно-фондовая биржа" в течение
последующих 5 рабочих дней.
     В  случае  использования высвобожденных от обязательной продажи
средств  в  свободноконвертируемой  валюте и российских рублях не по
целевому назначению производственное объединение "Минский тракторный
завод"  обязано  продать  соответствующие  суммы  этих  средств   на
торговой    сессии  открытого  акционерного  общества   "Белорусская
валютно-фондовая    биржа"  с  уплатой  штрафа  за   несвоевременную
обязательную их продажу в установленном порядке.

Премьер-министр                               Председатель Правления
Республики Беларусь                           Национального банка
Г.НОВИЦКИЙ                                    Республики Беларусь
                                              П.ПРОКОПОВИЧ