ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА
                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                        8 июня 2004 г. № 181

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПРАВИЛА ФОРМИРОВАНИЯ
И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ БАНКАМИ ОТЧЕТНОСТИ О СРЕДНИХ ПРОЦЕНТНЫХ
СТАВКАХ КРЕДИТНО-ДЕПОЗИТНОГО РЫНКА
         ___________________________________________________________
         Утратило силу     постановлением     Совета      директоров
         Национального банка Республики Беларусь от  28 декабря 2005
         г.  № 416 (Национальный реестр  правовых  актов  Республики
         Беларусь, 2006 г., № 25, 8/13825) <B20613825>  _

     На  основании статьи 26 Банковского кодекса Республики Беларусь
и постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от
27 декабря    2001 г.  № 329  "О  делегировании  полномочий   Совету
директоров Национального банка Республики Беларусь" Совет директоров
Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Внести  в  Правила  формирования  и  представления   банками
отчетности  о средних процентных ставках кредитно-депозитного рынка,
утвержденные  постановлением  Совета  директоров Национального банка
Республики  Беларусь  от  11 июля 2003 г. № 228 (Национальный реестр
правовых  актов  Республики  Беларусь, 2003 г., № 89, 8/9836; № 116,
8/10071), следующие изменения и дополнения:
     1.1. части десятую и одиннадцатую пункта 1 исключить;
     1.2. абзац  первый  части  второй пункта 2 изложить в следующей
редакции:
     "Накопленные   остатки  и  начисленные  проценты  по   кредитам
отражаются в отчете:";
     1.3. в пункте 3:
     части первую и вторую изложить в следующей редакции:
     "3. Отчет  по  форме  1709  "Сведения  о накопленных остатках и
начисленных процентах по кредитам юридическим лицам и индивидуальным
предпринимателям  в разрезе видов деятельности и форм собственности"
представляется  в  Национальный  банк головным банком (с учетом всех
его  филиалов).  В  отчет  включаются  данные  о  суммах накопленных
остатков  по  кредитам и начисленных на эти остатки процентов исходя
из  процентных  ставок,  установленных в договорах, в разрезе счетов
4-го  порядка,  сгруппированных  согласно  аналитическим   таблицам,
приведенным  в приложениях 8 и 9 к настоящим Правилам, в белорусских
рублях, СКВ, российских рублях.
     Накопленные    остатки  и  начисленные  проценты  по   кредитам
отражаются  в  отчете  в  соответствии  с  частью  второй  пункта  2
настоящих Правил.";
     часть пятую изложить в следующей редакции:
     "Формат  текстового  файла-отчета  по  форме  1709  "Сведения о
накопленных остатках и начисленных процентах по кредитам юридическим
лицам и индивидуальным предпринимателям в разрезе видов деятельности
и  форм собственности" для пересылки по электронной почте ProCarry и
перечень включаемых в отчет данных приведены в приложениях 10 и 11 к
настоящим Правилам.";
     1.4. часть вторую пункта 4 изложить в следующей редакции:
     "В   отчет  включается  информация  о  межбанковских   кредитах
(депозитах)  в  белорусских  рублях,  СКВ,  российских  рублях   (по
балансовым    счетам:    для    учета  межбанковских  депозитов   до
востребования  - 1513, 1514, 1713, 1714, для учета срочных депозитов
и  кредитов  - 1521, 1522, 1531, 1532, 1533, 1534, 1721, 1722, 1731,
1732,    1733,    1734),    оформленных  межбанковскими   кредитными
(депозитными)  договорами  и  размещенных (привлеченных) за отчетный
банковский (операционный) день.";
     1.5. приложения 4 и 5 изложить в следующей редакции:
*                                                                   &
                                  "Приложение 4
                                  к Правилам формирования
                                  и представления банками отчетности
                                  о средних процентных ставках
                                  кредитно-депозитного рынка

                     СРЕДНИЕ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ
     за привлекаемые банками ресурсы в белорусских рублях, СКВ,
              российских рублях за ________ 200__ года

----T------T-----------------------T-------------------------------------------------------------
    ¦      ¦   Все привлеченные    ¦                         Средства клиентов
    ¦      ¦       ресурсы         +-----T-----T-------------------------------------------------
    ¦      +-------T-----T---------+     ¦     ¦  текущие (расчетные) счета клиентов
    ¦      ¦       ¦     ¦всего без¦     ¦     +--------T-----T------T----T-----T----T----T------
    ¦      ¦       ¦     ¦ресурсов,¦     ¦     ¦        ¦     ¦      ¦    ¦     ¦    ¦    ¦
    ¦      ¦       ¦     ¦получен- ¦     ¦     ¦        ¦     ¦      ¦ком-¦     ¦    ¦не- ¦
Код ¦Наиме-¦       ¦в том¦ных от   ¦     ¦в том¦        ¦     ¦небан-¦мер-¦инди-¦    ¦ком-¦
бан-¦нова- ¦       ¦числе¦Нацио-   ¦     ¦числе¦        ¦в том¦ков-  ¦че- ¦виду-¦фи- ¦мер-¦счета
ка  ¦ние   ¦ всего ¦плат-¦нального ¦всего¦плат-¦ всего  ¦числе¦ских  ¦ских¦аль- ¦зи- ¦че- ¦клиен-
    ¦банка ¦       ¦ные  ¦банка,   ¦     ¦ные  ¦        ¦плат-¦финан-¦ор- ¦ных  ¦че- ¦ских¦тов-
    ¦      ¦       ¦     ¦Прави-   ¦     ¦     ¦        ¦ные  ¦совых ¦га- ¦пред-¦ских¦ор- ¦нере-
    ¦      ¦       ¦     ¦тельства,¦     ¦     ¦        ¦     ¦орга- ¦ни- ¦при- ¦лиц ¦га- ¦зиден-
    ¦      ¦       ¦     ¦пролонги-¦     ¦     ¦        ¦     ¦низа- ¦за- ¦нима-¦    ¦ни- ¦тов
    ¦      ¦       ¦     ¦рованных,¦     ¦     ¦        ¦     ¦ций   ¦ций ¦телей¦    ¦за- ¦
    ¦      ¦       ¦     ¦просро-  ¦     ¦     ¦        ¦     ¦      ¦    ¦     ¦    ¦ций ¦
    ¦      ¦       ¦     ¦ченных   ¦     ¦     ¦        ¦     ¦      ¦    ¦     ¦    ¦    ¦
----+------+-------+-----+---------+-----+-----+--------+-----+------+----+-----+----+----+------
  0 ¦  1   ¦   2   ¦  3  ¦    4    ¦  5  ¦  6  ¦    7   ¦  8  ¦   9  ¦ 10 ¦  11 ¦ 12 ¦ 13 ¦  14
----+------+-------+-----+---------+-----+-----+--------+-----+------+----+-----+----+----+------

             Гр.4,        Гр.5, 22, Гр.7,       Для             3011  3012  3013 3014 3015 3021,
            31, 35,        32, 33,   15         ресурсов                                   3022,
            39, 51,        36, 40,              в бело-                                    3023;
            56, 60,        57, 63,              русских                                    3024 -
            61, 62         69, 70,              рублях -                                   для
                           71, 72,              гр.9-13,                                   ресур-
                             73                 3021,                                      сов в
                                                3022,                                      СКВ,
                                                3023;                                      рос-
                                                для                                        сий-
                                                ресурсов                                   ских
                                                в СКВ,                                     рублях
                                                россий-
                                                ских
                                                рублях -
                                                гр.9-13,
                                                3024

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     бан-
     кам*
-------------------------------------------------------------------------------------------------

______________________________
     *Здесь и    далее    -    банки,    уполномоченные    выполнять
государственные программы.


----T------T------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦                         Средства клиентов
    ¦      +------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦   счета органов государственного управления и распорядителей
    ¦      ¦                 (получателей) средств из бюджета
    ¦      +-------T--------------T---------T----------T-----------T----------
    ¦      ¦       ¦    текущие   ¦         ¦          ¦счета      ¦
    ¦      ¦       ¦  (расчетные) ¦         ¦          ¦бюджета    ¦
Код ¦Наиме-¦       ¦     счета    ¦счета    ¦счета     ¦Союзного   ¦счета
бан-¦нова- ¦       ¦распорядителей¦государ- ¦государст-¦государст- ¦местных
ка  ¦ние   ¦       ¦ (получателей)¦ственных ¦венного   ¦ва,        ¦бюджетов и
    ¦банка ¦ всего ¦  средств из  ¦внебюд-  ¦казначей- ¦клиентов,  ¦бюджетов
    ¦      ¦       ¦    бюджета   ¦жетных и ¦ства,     ¦финансируе-¦свободных
    ¦      ¦       ¦ (внебюджетных¦прочих   ¦целевых   ¦мых из     ¦экономиче-
    ¦      ¦       ¦   средств),  ¦фондов   ¦бюджетных ¦бюджета    ¦ских зон
    ¦      ¦       ¦  организаций,¦         ¦фондов    ¦Союзного   ¦
    ¦      ¦       ¦финансируемых ¦         ¦          ¦государства¦
    ¦      ¦       ¦ из бюджета   ¦         ¦          ¦           ¦
----+------+-------+--------------+---------+----------+-----------+----------
 0  ¦   1  ¦   15  ¦      16      ¦    17   ¦    18    ¦     19    ¦     20
----+------+-------+--------------+---------+----------+-----------+----------

            Гр.16,   3620, 3621,   3500-3505   3600,    3551, 3560  3700-3703,
            17, 18,  3622, 3625,               3601,                   3707
            19, 20   3630, 3632,               3603,
                     3633, 3710,             3610-3613,
                     3711, 3712,               3618,
                     3715, 3720,             3640-3645,
                     3722, 3723,               3750,
                     3730, 3731,               3752,
                     3732, 3735,             3753, 3755
                     3740, 3742,
                         3743

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
-------------------------------------------------------------------------

*                                                                      &
----T------T-----------------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦                                     Депозиты
    ¦      +------T----------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦      ¦                             до востребования
    ¦      ¦      +------T----------------------------------------------T----T-----T-----T-----
    ¦      ¦      ¦      ¦       юридических лиц и индивидуальных       ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦               предпринимателей               ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      +------T---------------------------------T-----+    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦         юридических лиц         ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      +-----T------T-----T----T---------+     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦казначей-¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦ства,    ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦государ- ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
Код ¦Наиме-¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦ственных ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
бан-¦нова- ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦не- ¦внебюд-  ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
ка  ¦ние   ¦всего ¦      ¦      ¦     ¦небан-¦ком- ¦ком-¦жетных и ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦банка ¦      ¦      ¦      ¦     ¦ков-  ¦мер- ¦мер-¦прочих   ¦инди-¦фи- ¦На-  ¦про- ¦про-
    ¦      ¦      ¦ всего¦      ¦     ¦ских  ¦че-  ¦че- ¦фондов,  ¦виду-¦зи- ¦цио- ¦чие  ¦чие
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦финан-¦ских ¦ских¦местных  ¦аль- ¦че- ¦наль-¦счета¦счета
    ¦      ¦      ¦      ¦ всего¦     ¦совых ¦орга-¦ор- ¦финансо- ¦ных  ¦ских¦ного ¦кли- ¦бан-
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦всего¦орга- ¦низа-¦га- ¦вых      ¦пред-¦лиц ¦банка¦ентов¦ков
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦низа- ¦ций  ¦ни- ¦органов, ¦при- ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦ций   ¦     ¦за- ¦распоря- ¦нима-¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦ций ¦дителей  ¦телей¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦(получа- ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦телей)   ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦средств, ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦финанси- ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦руемых из¦     ¦    ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦      ¦     ¦      ¦     ¦    ¦бюджета  ¦     ¦    ¦     ¦     ¦
----+------+------+------+------+-----+------+-----+----+---------+-----+----+-----+-----+-----
  0 ¦   1  ¦  21  ¦  22  ¦  23  ¦  24 ¦  25  ¦  26 ¦ 27 ¦    28   ¦  29 ¦ 30 ¦  31 ¦  32 ¦  33
----+------+------+------+------+-----+------+-----+----+---------+-----+----+-----+-----+-----

            Гр.22, Гр.23, Гр.24,  Гр.   3401   3402 3405   3604,    3403 3404  1610 311,  1711-
             31,     30     29   25-28                     3623,                    312,  1714,
            32, 33                                         3704,                    313,  1715,
                                                           3713,                    3151, 1716
                                                           3733                     3152,
                                                                                    3153,
                                                                                    3154,
                                                                                    3155,
                                                                                    3606,
                                                                                    3706

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
-----------------------------------------------------------------------------------------------

*                                                                   &
----T------T----------------------------------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦                                      Депозиты
    ¦      +----------------------------------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦                                      срочные
    ¦      +------T-----T---------------------T------T----------------------------------------------------T-----
    ¦      ¦      ¦     ¦ банков              ¦      ¦юридических лиц и индивидуальных предпринимателей   ¦
    ¦      ¦      ¦     +------T----T----T----+      +------T---------------------------------------T-----+
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦            юридических лиц            ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      +--------T------T-----T------T----------+     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦казначей- ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦ства,     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦государст-¦     ¦
Код ¦Наиме-¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦венных    ¦     ¦
бан-¦нова- ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦внебюджет-¦инди-¦
ка  ¦ние   ¦      ¦На-  ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦ных и     ¦виду-¦
    ¦банка ¦      ¦цио- ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦небан-¦ком- ¦      ¦прочих    ¦аль- ¦физи-
    ¦      ¦ всего¦наль-¦      ¦ре- ¦не- ¦про-¦ всего¦      ¦        ¦ков-  ¦мер- ¦неком-¦фондов,   ¦ных  ¦че-
    ¦      ¦      ¦ного ¦ всего¦зи- ¦ре- ¦сро-¦      ¦всего ¦  всего ¦ских  ¦че-  ¦мерче-¦местных   ¦пред-¦ских
    ¦      ¦      ¦банка¦      ¦ден-¦зи- ¦чен-¦      ¦      ¦        ¦финан-¦ских ¦ских  ¦финансовых¦при- ¦лиц
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦тов ¦ден-¦ные ¦      ¦      ¦        ¦совых ¦орга-¦орга- ¦органов,  ¦нима-¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦тов ¦    ¦      ¦      ¦        ¦орга- ¦низа-¦низа- ¦распоряди-¦телей¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦низа- ¦ций  ¦ций   ¦телей     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦ций   ¦     ¦      ¦(получате-¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦лей)      ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦средств,  ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦финансиру-¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦емых из   ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦     ¦      ¦    ¦    ¦    ¦      ¦      ¦        ¦      ¦     ¦      ¦бюджета   ¦     ¦
----+------+------+-----+------+----+----+----+------+------+--------+------+-----+------+----------+-----+-----
 0  ¦   1  ¦  34  ¦  35 ¦  36  ¦ 37 ¦ 38 ¦ 39 ¦  40  ¦  41  ¦   42   ¦  43  ¦  44 ¦  45  ¦     46   ¦  47 ¦  48
----+------+------+-----+------+----+----+----+------+------+--------+------+-----+------+----------+-----+-----

            Гр.35,  1620 Гр.37, 1721 1722 1781 Гр.41, Гр.42, Гр.43-46  3411, 3412,  3415, 3510-3515, 3413, 3414,
            36, 40         38                    48     47             3421  3422   3425    3605,    3423  3424
                                                                                            3624,
                                                                                            3705,
                                                                                            3714,
                                                                                            3734

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*                                                                         &
----T------T-----------------------------------------------------------------------------------T-------------
    ¦      ¦                              Межбанковские кредиты                                ¦  Кредиты от
    ¦      +------T------T------------------------------------T--------------------------------+Правительства
    ¦      ¦      ¦      ¦        Национального банка         ¦              банков            ¦  и органов
    ¦      ¦      ¦      ¦                                    ¦                                ¦госуправления
    ¦      ¦      ¦      +-----T-----T-----T-----T-------T----+------T-----T-----T-----T-------+-----T-------
    ¦      ¦      ¦всего ¦     ¦     ¦     ¦     ¦за счет¦    ¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦без   ¦     ¦     ¦     ¦     ¦средств¦про-¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
Код ¦Наиме-¦      ¦про-  ¦     ¦     ¦     ¦     ¦между- ¦лон-¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
бан-¦нова- ¦      ¦лонги-¦     ¦     ¦     ¦     ¦народ- ¦ги- ¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
ка  ¦ние   ¦      ¦рован-¦     ¦     ¦     ¦     ¦ных    ¦ро- ¦      ¦     ¦     ¦суб- ¦пролон-¦     ¦пролон-
    ¦банка ¦всего ¦ных и ¦     ¦крат-¦дол- ¦     ¦органи-¦ван-¦      ¦рези-¦нере-¦ор-  ¦гиро-  ¦сроч-¦гиро-
    ¦      ¦      ¦про-  ¦всего¦ко-  ¦го-  ¦неце-¦заций и¦ные ¦ всего¦ден- ¦зи-  ¦дини-¦ванные ¦ные  ¦ванные
    ¦      ¦      ¦сро-  ¦     ¦сроч-¦сроч-¦левые¦по меж-¦и   ¦      ¦тов  ¦ден- ¦ро-  ¦и      ¦     ¦и
    ¦      ¦      ¦ченных¦     ¦ные  ¦ные  ¦     ¦прави- ¦про-¦      ¦     ¦тов  ¦ван- ¦просро-¦     ¦просро-
    ¦      ¦      ¦      ¦     ¦     ¦     ¦     ¦тельст-¦сро-¦      ¦     ¦     ¦ные  ¦ченные ¦     ¦ченные
    ¦      ¦      ¦      ¦     ¦     ¦     ¦     ¦венным ¦чен-¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦     ¦     ¦     ¦     ¦согла- ¦ные ¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦      ¦     ¦     ¦     ¦     ¦шениям ¦    ¦      ¦     ¦     ¦     ¦       ¦     ¦
----+------+------+------+-----+-----+-----+-----+-------+----+------+-----+-----+-----+-------+-----+-------
  0 ¦   1  ¦  49  ¦  50  ¦  51 ¦  52 ¦  53 ¦  54 ¦   55  ¦ 56 ¦  57  ¦  58 ¦  59 ¦ 59а ¦   60  ¦  61 ¦   62
----+------+------+------+-----+-----+-----+-----+-------+----+------+-----+-----+-----+-------+-----+-------

            Гр.50, Гр.51,  Гр.   1631  1632  1633   164,  166, Гр.58, 1731, 1733, 1735,  1761,  1741-  1765,
            56, 60   57   52-55                     165   168   59,   1732  1734  1736   1762,  1744   1786
                                                                59а                      1763,
                                                                                         1764,
                                                                                         1782,
                                                                                         1783,
                                                                                         1784,
                                                                                         1785

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------


----T-----T---------------------------------T---------------------------------
    ¦     ¦     Корреспондентские счета     ¦  Долговые обязательства банка
    ¦     +-----T-----T-----T---------------+----T------T----T-----T----T-----
    ¦     ¦     ¦     ¦     ¦банков         ¦    ¦в том ¦де- ¦     ¦    ¦про-
    ¦     ¦     ¦     ¦     +-----T----T----+    ¦числе ¦по- ¦сбе- ¦    ¦чие
Код ¦Наи- ¦     ¦в том¦На-  ¦     ¦    ¦    ¦    ¦вексе-¦зит-¦рега-¦об- ¦дол-
бан-¦мено-¦     ¦числе¦цио- ¦     ¦ре- ¦не- ¦век-¦ля с  ¦ные ¦тель-¦ли- ¦говые
ка  ¦вание¦всего¦плат-¦наль-¦     ¦зи- ¦ре- ¦селя¦уста- ¦сер-¦ные  ¦га- ¦обя-
    ¦банка¦     ¦ные  ¦ного ¦всего¦ден-¦зи- ¦    ¦нов-  ¦ти- ¦сер- ¦ции ¦за-
    ¦     ¦     ¦     ¦банка¦     ¦тов ¦ден-¦    ¦ленной¦фи- ¦тифи-¦    ¦тель-
    ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦    ¦тов ¦    ¦доход-¦каты¦каты ¦    ¦ства
    ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦    ¦    ¦    ¦ностью¦    ¦     ¦    ¦
----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+------+----+-----+----+-----
  0 ¦  1  ¦  63 ¦  64 ¦  65 ¦  66 ¦ 67 ¦ 68 ¦ 69 ¦  69а ¦ 70 ¦  71 ¦ 72 ¦  73
----+-----+-----+-----+-----+-----+----+----+----+------+----+-----+----+-----

            Гр.         1600  Гр.  1701 1702 4910  4910  4920 4930  4940  4960
            65,               67,
            66                68

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     чен-
     ным
     бан-
     кам
------------------------------------------------------------------------------

*                                                                        &
                                  Приложение 5
                                  к Правилам формирования
                                  и представления банками отчетности
                                  о средних процентных ставках
                                  кредитно-депозитного рынка

                     СРЕДНИЕ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ
   за кредиты банков в белорусских рублях, СКВ, российских рублях
                     за _____________ 200_ года

----T------T---------------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦               Кредиты небанковским финансовым организациям
    ¦      +-----T-------T-----T-----T-----------------T------------------T------------------
    ¦      ¦     ¦всего  ¦     ¦     ¦пролонгированные ¦    просроченные  ¦   сомнительные
    ¦      ¦     ¦без    ¦     ¦     +-----T-----T-----+------T-----T-----+------T-----T-----
Код ¦Наиме-¦     ¦пролон-¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
бан-¦нова- ¦     ¦гиро-  ¦крат-¦дол- ¦     ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
ка  ¦ние   ¦всего¦ванных,¦ко-  ¦го-  ¦     ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол-
    ¦банка ¦     ¦просро-¦сроч-¦сроч-¦всего¦ко-  ¦го-  ¦всего ¦ко-  ¦го-  ¦всего ¦ко-  ¦го-
    ¦      ¦     ¦ченных,¦ные  ¦ные  ¦     ¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-
    ¦      ¦     ¦сомни- ¦     ¦     ¦     ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные
    ¦      ¦     ¦тельных¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
----+------+-----+-------+-----+-----+-----+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----
  0 ¦   1  ¦  2  ¦   3   ¦  4  ¦  5  ¦  6  ¦  7  ¦ 8   ¦  9   ¦ 10  ¦ 11  ¦ 12   ¦ 13  ¦  14
----+------+-----+-------+-----+-----+-----+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----

            Гр.3, Гр.4, 5  2020  2030 Гр.7,  2062  2063 Гр.10,  2082  2083 Гр.13,  2802  2803
            6, 9,                       8                 11                 14
             12

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     бан-
     кам*
---------------------------------------------------------------------------------------------

______________________________
     *Здесь и    далее    -    банки,    уполномоченные    выполнять
государственные программы.


----T------T--------------------------------------------------------
    ¦      ¦                   Кредиты банкам
    ¦      +------T--------T-----T-----T------T-------T------T------
    ¦      ¦      ¦всего   ¦     ¦     ¦      ¦       ¦      ¦
Код ¦Наиме-¦      ¦без про-¦     ¦     ¦      ¦       ¦      ¦
бан-¦нова- ¦      ¦лонгиро-¦     ¦     ¦      ¦       ¦      ¦
ка  ¦ние   ¦ всего¦ванных, ¦рези-¦нере-¦субор-¦пролон-¦про-  ¦сомни-
    ¦банка ¦      ¦просро- ¦ден- ¦зи-  ¦дини- ¦гиро-  ¦сро-  ¦тель-
    ¦      ¦      ¦ченных и¦там  ¦ден- ¦рован-¦ванные ¦ченные¦ные
    ¦      ¦      ¦сомни-  ¦     ¦там  ¦ные   ¦       ¦      ¦
    ¦      ¦      ¦тельных ¦     ¦     ¦      ¦       ¦      ¦
----+------+------+--------+-----+-----+------+-------+------+------
  0 ¦   1  ¦  15  ¦   16   ¦  17 ¦  18 ¦  18а ¦   19  ¦  20  ¦  20а
----+------+------+--------+-----+-----+------+-------+------+------

            Гр.16,  Гр.17,  1531, 1533,  1535,  1561,   1582,  1983,
             19,   18, 18а  1532  1534   1536   1562,   1583,  1984
             20,                                1563,   1584,
             20а                                1564    1585

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
--------------------------------------------------------------------

*                                                                           &
----T------T-------------------------------------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦                       Кредиты коммерческим организациям
    ¦      +------T-------T-----T--------------------T-----------------------T------------------T------------------
    ¦      ¦      ¦всего  ¦     ¦     долгосрочные   ¦     пролонгированные  ¦   просроченные   ¦   сомнительные
    ¦      ¦      ¦без    ¦     +------T------T------+----T------T-----T-----+------T-----T-----+------T-----T-----
Код ¦Наиме-¦      ¦пролон-¦     ¦      ¦      ¦строи-¦    ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
бан-¦нова- ¦      ¦гиро-  ¦крат-¦      ¦произ-¦тель- ¦    ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
ка  ¦ние   ¦всего ¦ванных,¦ко-  ¦      ¦водст-¦ство и¦на  ¦      ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол-
    ¦банка ¦      ¦просро-¦сроч-¦ всего¦венно-¦приоб-¦дру-¦ всего¦ко-  ¦го-  ¦ всего¦ко-  ¦го-  ¦ всего¦ко-  ¦го-
    ¦      ¦      ¦ченных,¦ные  ¦      ¦го    ¦рете- ¦гие ¦      ¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-
    ¦      ¦      ¦сомни- ¦     ¦      ¦назна-¦ние   ¦цели¦      ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные
    ¦      ¦      ¦тельных¦     ¦      ¦чения ¦жилья ¦    ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
----+------+------+-------+-----+------+------+------+----+------+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----
  0 ¦   1  ¦  21  ¦   22  ¦  23 ¦  24  ¦  25  ¦  26  ¦ 27 ¦   28 ¦  29 ¦  30 ¦  31  ¦  32 ¦  33 ¦  34  ¦  35 ¦  36
----+------+------+-------+-----+------+------+------+----+------+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----

            Гр.22,  Гр.23,  2120 Гр.25,  2131   2133  2134 Гр.29,  2162  2163 Гр.32,  2182  2183 Гр.35,  2812 2813
             28,      24         26, 27                      30                 33                 36
            31, 34

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*                                                                     &
----T------T--------------------------------------------T---------------------------------------------------------
    ¦      ¦  Кредиты индивидуальным предпринимателям   ¦                  Кредиты физическим лицам
    ¦      +------T-------T-----T-----T-----T-----T-----+------T-------T-----T------------------T-----T-----T-----
    ¦      ¦      ¦       ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦       ¦     ¦ на финансирование¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦       ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦       ¦     ¦    недвижимости  ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦всего  ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦всего  ¦     +------T------T----+     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦без    ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦без    ¦на   ¦      ¦      ¦про-¦     ¦     ¦
Код ¦Наиме-¦      ¦пролон-¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦пролон-¦по-  ¦      ¦на    ¦чие ¦     ¦     ¦
бан-¦нова- ¦      ¦гиро-  ¦крат-¦дол- ¦про- ¦про- ¦со-  ¦      ¦гиро-  ¦тре- ¦      ¦приоб-¦кре-¦про- ¦про- ¦со-
ка  ¦ние   ¦ всего¦ванных,¦ко-  ¦го-  ¦лон- ¦сро- ¦мни- ¦ всего¦ванных,¦би-  ¦      ¦рете- ¦диты¦лон- ¦сро- ¦мни-
    ¦банка ¦      ¦просро-¦сроч-¦сроч-¦гиро-¦чен- ¦тель-¦      ¦просро-¦тель-¦ всего¦ние и ¦фи- ¦гиро-¦чен- ¦тель-
    ¦      ¦      ¦ченных,¦ные  ¦ные  ¦ван- ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ченных,¦ские ¦      ¦строи-¦зи- ¦ван- ¦ные  ¦ные
    ¦      ¦      ¦сомни- ¦     ¦     ¦ные  ¦     ¦     ¦      ¦сомни- ¦цели ¦      ¦тель- ¦че- ¦ные  ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦тельных¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦тельных¦     ¦      ¦ство  ¦ским¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦       ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦       ¦     ¦      ¦жилья ¦ли- ¦     ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦       ¦     ¦     ¦     ¦     ¦     ¦      ¦       ¦     ¦      ¦      ¦цам ¦     ¦     ¦
----+------+------+-------+-----+-----+-----+-----+-----+------+-------+-----+------+------+----+-----+-----+-----
  0 ¦   1  ¦  37  ¦   38  ¦  39 ¦  40 ¦  41 ¦  42 ¦  43 ¦  44  ¦   45  ¦  46 ¦   47 ¦  48  ¦ 49 ¦  50 ¦  51 ¦  52
----+------+------+-------+-----+-----+-----+-----+-----+------+-------+-----+------+------+----+-----+-----+-----
            Гр.38,  Гр.39, 2320   2330 2362, 2382, 2832, Гр.45,  Гр.46, 2411, Гр.48,  2421, 2429 2461, 2481, 2841,
             41,      40               2363  2383  2833   50,      47   2412    49    2422,      2462  2482  2842
            42, 43                                       51, 52                       2423,
                                                                                      2424

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*                                                                          &
----T------T-----------------------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦                         Кредиты коммерческим организациям
    ¦      +------T-------T-----T-----T------------------T------------------T------------------
    ¦      ¦      ¦       ¦     ¦     ¦ пролонгированные ¦   просроченные   ¦   сомнительные
    ¦      ¦      ¦всего  ¦     ¦     +------T-----T-----+------T-----T-----+------T-----T-----
    ¦      ¦      ¦без    ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
Код ¦Наиме-¦      ¦пролон-¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
бан-¦нова- ¦      ¦гиро-  ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол- ¦      ¦крат-¦дол-
ка  ¦ние   ¦ всего¦ванных,¦ко-  ¦го-  ¦ всего¦ко-  ¦го-  ¦ всего¦ко-  ¦го-  ¦ всего¦ко-  ¦го-
    ¦банка ¦      ¦просро-¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-¦      ¦сроч-¦сроч-
    ¦      ¦      ¦ченных,¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные  ¦      ¦ные  ¦ные
    ¦      ¦      ¦сомни- ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦тельных¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦       ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦     ¦      ¦     ¦
----+------+------+-------+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----
  0 ¦   1  ¦   53 ¦   54  ¦  55 ¦  56 ¦   57 ¦  58 ¦  59 ¦   60 ¦  61 ¦  62 ¦   63 ¦  64 ¦ 65
----+------+------+-------+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----+------+-----+-----

            Гр.54,  Гр.55,  2520  2530 Гр.58,  2562  2563 Гр.61,  2582  2583 Гр.64,  2852  2853
             57,      56                 59                 62                 65
            60, 63

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
-----------------------------------------------------------------------------------------------


----T------T------------------------------------------------------------------
    ¦      ¦    Средняя процентная ставка по банку (республике) по кредитам
    ¦      +------T-----T------------------T----------------------------------
    ¦      ¦      ¦     ¦   в том числе    ¦       без пролонгированных,
    ¦      ¦      ¦юри- ¦                  ¦    просроченных, сомнительных
    ¦      ¦      ¦диче-+-----T-----T------+------T--------T------T-----------
    ¦      ¦      ¦ским ¦     ¦     ¦      ¦      ¦юридиче-¦юриди-¦в том числе
    ¦      ¦      ¦лицам¦     ¦     ¦      ¦      ¦ским    ¦ческим+-----T-----
Код ¦Наиме-¦      ¦и ин-¦     ¦     ¦      ¦      ¦лицам,  ¦лицам ¦     ¦
бан-¦нова- ¦ всего¦диви-¦про- ¦про- ¦      ¦      ¦индиви- ¦и ин- ¦     ¦
ка  ¦ние   ¦      ¦ду-  ¦лон- ¦сро- ¦сомни-¦      ¦дуальным¦диви- ¦крат-¦дол-
    ¦банка ¦      ¦аль- ¦гиро-¦чен- ¦тель- ¦ всего¦предпри-¦дуаль-¦ко-  ¦го-
    ¦      ¦      ¦ным  ¦ван- ¦ным  ¦ным   ¦      ¦нимате- ¦ным   ¦сроч-¦сроч-
    ¦      ¦      ¦пред-¦ным  ¦     ¦      ¦      ¦лям и   ¦пред- ¦ным  ¦ным
    ¦      ¦      ¦при- ¦     ¦     ¦      ¦      ¦физиче- ¦прини-¦     ¦
    ¦      ¦      ¦нима-¦     ¦     ¦      ¦      ¦ским    ¦мате- ¦     ¦
    ¦      ¦      ¦телям¦     ¦     ¦      ¦      ¦лицам   ¦лям   ¦     ¦
----+------+------+-----+-----+-----+------+------+--------+------+-----+-----
  0 ¦   1  ¦  66  ¦  67 ¦  68 ¦  69 ¦  70  ¦  71  ¦   72   ¦  73  ¦  74 ¦  75
----+------+------+-----+-----+-----+------+------+--------+------+-----+-----

            Гр.15, Гр.2, Гр.6, Гр.9, Гр.12, Гр.16,  Гр.45,  Гр.74, Гр.4, Гр.5,
            44, 67  21,   28,   31,    34,    72      73      75    23,   24,
                    37,   41,   42,  43, 63                         39,   40,
                    53    57    60                                  55    56

     Итого

     В том
     числе
     по
     упол-
     номо-
     ченным
     банкам
------------------------------------------------------------------------------
                                                                            ";

     1.6. наименование приложения 10 изложить в следующей редакции:
     "Формат  текстового  файла-отчета  по  форме  1709  "Сведения о
накопленных остатках и начисленных процентах по кредитам юридическим
лицам и индивидуальным предпринимателям в разрезе видов деятельности
и форм собственности";
     1.7. приложение 11 изложить в следующей редакции:

                                  "Приложение 11
                                  к Правилам формирования
                                  и представления банками отчетности
                                  о средних процентных ставках
                                  кредитно-депозитного рынка

                              ПЕРЕЧЕНЬ
  данных, включаемых в отчет по форме 1709 "Сведения о накопленных
   остатках и начисленных процентах по кредитам юридическим лицам
   и индивидуальным предпринимателям в разрезе видов деятельности
                       и форм собственности"

-------T----------T-----T------------------------------------------¬
¦Код   ¦Код формы ¦     ¦                                          ¦
¦отчет-¦собствен- ¦ Код ¦                                          ¦
¦ных   ¦ности или ¦вида ¦      Наименование отчетных данных        ¦
¦данных¦вида      ¦валют¦                                          ¦
¦(К1)  ¦деятельно-¦(К3) ¦                                          ¦
¦      ¦сти (К2)  ¦     ¦                                          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦  1   ¦     2    ¦  3  ¦                  4                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0396 ¦    00    ¦  1  ¦Сумма накопленных остатков и начисленных  ¦
¦      ¦          ¦     ¦процентов по кредитам юридическим лицам и ¦
¦      ¦          ¦     ¦индивидуальным предпринимателям по всем   ¦
¦      ¦          ¦     ¦формам собственности в белорусских рублях ¦
¦      ¦          ¦     ¦(в тысячах белорусских рублей)            ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦      ¦          ¦     ¦ В том числе:                             ¦
¦      ¦          ¦     ¦                                          ¦
¦ 0396 ¦    01    ¦  1  ¦ государственная                          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0396 ¦    03    ¦  1  ¦ частная                                  ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0396 ¦    00    ¦  2  ¦Сумма накопленных остатков и начисленных  ¦
¦      ¦          ¦     ¦процентов по кредитам юридическим лицам и ¦
¦      ¦          ¦     ¦индивидуальным предпринимателям по всем   ¦
¦      ¦          ¦     ¦формам собственности в СКВ (в эквиваленте ¦
¦      ¦          ¦     ¦в тысячах белорусских рублей)             ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦      ¦          ¦     ¦ В том числе:                             ¦
¦      ¦          ¦     ¦                                          ¦
¦ 0396 ¦    01    ¦  2  ¦ государственная                          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0396 ¦    03    ¦  2  ¦ частная                                  ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0396 ¦    00    ¦  3  ¦Сумма накопленных остатков и начисленных  ¦
¦      ¦          ¦     ¦процентов по кредитам юридическим лицам и ¦
¦      ¦          ¦     ¦индивидуальным предпринимателям по всем   ¦
¦      ¦          ¦     ¦формам собственности в российских рублях  ¦
¦      ¦          ¦     ¦(в эквиваленте в тысячах белорусских      ¦
¦      ¦          ¦     ¦рублей)                                   ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦      ¦          ¦     ¦ В том числе:                             ¦
¦      ¦          ¦     ¦                                          ¦
¦ 0396 ¦    01    ¦  3  ¦ государственная                          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0396 ¦    03    ¦  3  ¦ частная                                  ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    00    ¦  1  ¦Сумма накопленных остатков и начисленных  ¦
¦      ¦          ¦     ¦процентов по кредитам юридическим лицам и ¦
¦      ¦          ¦     ¦индивидуальным предпринимателям по всем   ¦
¦      ¦          ¦     ¦видам деятельности в белорусских рублях (в¦
¦      ¦          ¦     ¦тысячах белорусских рублей)               ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦      ¦          ¦     ¦ В том числе:                             ¦
¦      ¦          ¦     ¦                                          ¦
¦ 0398 ¦    01    ¦  1  ¦ промышленность                           ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    02    ¦  1  ¦ сельское хозяйство                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    03    ¦  1  ¦ лесное хозяйство                         ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    04    ¦  1  ¦ строительство                            ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    05    ¦  1  ¦ торговля и общественное питание          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    06    ¦  1  ¦ информационно-вычислительное обслуживание¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    07    ¦  1  ¦ операции с недвижимым имуществом         ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    08    ¦  1  ¦ жилищное хозяйство                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    09    ¦  1  ¦ коммунальное хозяйство и                 ¦
¦      ¦          ¦     ¦ непроизводственные виды бытобслуживания  ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    10    ¦  1  ¦ другие виды деятельности                 ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    00    ¦  2  ¦Сумма накопленных остатков и начисленных  ¦
¦      ¦          ¦     ¦процентов по кредитам юридическим лицам и ¦
¦      ¦          ¦     ¦индивидуальным предпринимателям по всем   ¦
¦      ¦          ¦     ¦видам деятельности в СКВ (в эквиваленте в ¦
¦      ¦          ¦     ¦тысячах белорусских рублей)               ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦      ¦          ¦     ¦ В том числе:                             ¦
¦      ¦          ¦     ¦                                          ¦
¦ 0398 ¦    01    ¦  2  ¦ промышленность                           ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    02    ¦  2  ¦ сельское хозяйство                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    03    ¦  2  ¦ лесное хозяйство                         ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    04    ¦  2  ¦ строительство                            ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    05    ¦  2  ¦ торговля и общественное питание          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    06    ¦  2  ¦ информационно-вычислительное обслуживание¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    07    ¦  2  ¦ операции с недвижимым имуществом         ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    08    ¦  2  ¦ жилищное хозяйство                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    09    ¦  2  ¦ коммунальное хозяйство и                 ¦
¦      ¦          ¦     ¦ непроизводственные виды бытобслуживания  ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    10    ¦  2  ¦ другие виды деятельности                 ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    00    ¦  3  ¦Сумма накопленных остатков и начисленных  ¦
¦      ¦          ¦     ¦процентов по кредитам юридическим лицам и ¦
¦      ¦          ¦     ¦индивидуальным предпринимателям по всем   ¦
¦      ¦          ¦     ¦видам деятельности в российских рублях (в ¦
¦      ¦          ¦     ¦эквиваленте в тысячах белорусских рублей) ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦      ¦          ¦     ¦ В том числе:                             ¦
¦      ¦          ¦     ¦                                          ¦
¦ 0398 ¦    01    ¦  3  ¦ промышленность                           ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    02    ¦  3  ¦ сельское хозяйство                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    03    ¦  3  ¦ лесное хозяйство                         ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    04    ¦  3  ¦ строительство                            ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    05    ¦  3  ¦ торговля и общественное питание          ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    06    ¦  3  ¦ информационно-вычислительное обслуживание¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    07    ¦  3  ¦ операции с недвижимым имуществом         ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    08    ¦  3  ¦ жилищное хозяйство                       ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    09    ¦  3  ¦ коммунальное хозяйство и                 ¦
¦      ¦          ¦     ¦ непроизводственные виды бытобслуживания  ¦
+------+----------+-----+------------------------------------------+
¦ 0398 ¦    10    ¦  3  ¦ другие виды деятельности                 ¦
L------+----------+-----+-------------------------------------------

     2. Отчетность по формам 1708 и 1709 в соответствии с внесенными
изменениями  представляется, начиная с информации за июль 2004 года,
по  форме  1710  -  начиная с информации за 1 июля 2004 г., согласно
установленному регламенту.
     3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 июля 2004 г.

Исполняющий обязанности Председателя Правления        П.В.Каллаур _