ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА СТАТИСТИКИ И АНАЛИЗА
 РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
 29 августа 2000 г. № 64

 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СТАТИСТИЧЕСКОЙ ОТЧЕТНОСТИ
 ПО ТОРГОВЛЕ
 ___________________________________________________________
 Утратило силу постановлением Министерства статистики и
 анализа от 28 августа 2003 г. № 110 (зарегистрировано в
 Национальном реестре - № 8/9985 от 15.09.2003 г.)
 <W20309985> 

 _ [Изменения и дополнения:
 Постановление Министерства статистики и анализа от 28
 июня 2001 г. № 42 (зарегистрировано в Национальном реестре
 - № 8/6365 от 12.07.2001 г.) <W20106365>;
 Постановление Министерства статистики и анализа от 29
 мая 2002 г. № 39 <W202p0023>;
 Постановление Министерства статистики и анализа от 10
 июля 2002 г. № 63 <W202p0042>;
 Постановление Министерства статистики и анализа от 15
 июля 2002 г. № 68 <W202p0044>;
 Постановление Министерства статистики и анализа от 14
 октября 2002 г. № 127 (зарегистрировано в Национальном
 реестре - № 8/8680 от 23.10.2002 г.) <W20208680>].

 На основании Положения о Министерстве статистики и анализа
Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров
Республики Беларусь от 19 апреля 2000 г. № 547 "Вопросы Министерства
статистики и анализа Республики Беларусь" (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., № 41, 5/3022),
Министерство статистики и анализа Республики Беларусь постановляет:
 1. Утвердить прилагаемые формы государственной статистической
отчетности, указания по их заполнению и ввести в действие:
 годовые, начиная с отчета за 2000 год:
 ___________________________________________________________
 Абзац третий пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 2-сб (опт-молоко) "Отчет о поступлении, расходе и
 остатках товара" и указания по заполнению государственной
 статистической отчетности о поступлении, расходе и остатках
 товара (форма 2-сб (опт-молоко);
 ___________________________________________________________
 Абзац четвертый пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 2-сб (опт-мясо) "Отчет о поступлении, расходе и остатках
 товара" и указания по заполнению государственной
 статистической отчетности о поступлении, расходе и остатках
 товара (форма 2-сб (опт-мясо);
 ___________________________________________________________
 Абзац пятый пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 2-сб (опт-яйцо) "Отчет о поступлении, расходе и остатках
 товара" и указания по заполнению государственной
 статистической отчетности о поступлении, расходе и остатках
 товара (форма 2-сб (опт-яйцо);
 Абзацы шестой - пятнадцатый считать соответственно
 абзацами третьим - двенадцатым
 ___________________________________________________________

 12-торг "Отчет о финансово-хозяйственной деятельности рынков" и
указания по заполнению государственной статистической отчетности о
финансово-хозяйственной деятельности рынков (форма 12-торг);
 ___________________________________________________________
 Абзац четвертый пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 квартальные, начиная с отчета за первый квартал 2001
 года:
 ___________________________________________________________
 Абзац восьмой пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 28 июня 2001 г. № 42
 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/6365 от
 12.07.2001 г.)

 3-торг (фирменная) "Отчет о работе фирменных магазинов
 (секций)" и указания по заполнению государственной
 статистической отчетности о работе фирменных магазинов
 (секций) (форма 3-торг (фирменная);
 ___________________________________________________________
 Абзац пятый пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 Б(р) "Отчет о продаже сельскохозяйственных продуктов и
 скота на городском рынке" и указания по заполнению
 государственной статистической отчетности о продаже
 сельскохозяйственных продуктов и скота на городском рынке
 (форма Б(р);
 ___________________________________________________________
 Абзац шестой пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 полугодовые, начиная с отчета за первое полугодие 2001
 года:
 ___________________________________________________________
 Абзац седьмой пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 3-торг "Отчет по розничной торговле" и указания по
 заполнению государственной статистической отчетности по
 розничной торговле (форма 3-торг);
 ___________________________________________________________
 Абзац восьмой пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 4-торг "Отчет по общественному питанию" и указания по
 заполнению государственной статистической отчетности по
 общественному питанию (форма 4-торг);
 Абзац девятый считать соответственно абзацем седьмым
 ___________________________________________________________
 Абзац седьмой пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 месячные, начиная с отчета за январь 2001 года:
 ___________________________________________________________
 Абзац десятый пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 1-торг "Отчет о товарообороте и запасах товаров" и
 указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о товарообороте и запасах товаров (форма
 1-торг);
 ___________________________________________________________
 Абзац одиннадцатый пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 3-торг (краткая) "Отчет о продаже и запасах товаров" и
 указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о продаже и запасах товаров (форма 3-торг
 (краткая);
 Абзац двенадцатый считать соответственно абзацем восьмым
 ___________________________________________________________
 Абзац восьмой пункта 1 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 А "Отчет о продаже и ценах на сельскохозяйственные
 продукты и скот на городском рынке" и указания по
 заполнению государственной статистической отчетности о
 продаже и ценах на сельскохозяйственные продукты и скот на
 городском рынке (форма А).
 ___________________________________________________________

 2. Распространить указанные формы государственной
статистической отчетности:
 ___________________________________________________________
 Абзац второй пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 1-торг - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 розничной торговлей и общественным питанием;
 ___________________________________________________________
 Абзац третий пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 2-сб (опт-молоко) - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 производством и оптовой продажей молока и молокопродуктов;
 ___________________________________________________________
 Абзац четвертый пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 2-сб (опт-мясо) - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 производством и оптовой продажей мяса и мясопродуктов;
 ___________________________________________________________
 Абзац пятый пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 2-сб (опт-яйцо) - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 производством и оптовой продажей яиц и яйцепродуктов;
 ___________________________________________________________
 Абзац третий пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 3-торг (фирменная) - на фирменные магазины и другие
 юридические лица, на балансе которых находятся фирменные
 магазины (секции), всех форм собственности;
 ___________________________________________________________
 Абзац четвертый пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 3-торг (краткая) - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 розничной торговлей и общественным питанием;
 ___________________________________________________________
 Абзац пятый пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 3-торг - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 розничной торговлей; на индивидуальных предпринимателей,
 имеющих магазины розничной торговли;
 ___________________________________________________________
 Абзац шестой пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 4-торг - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, занимающиеся
 общественным питанием;
 ___________________________________________________________

 12-торг - на юридические лица, их обособленные подразделения
всех форм собственности, осуществляющие деятельность по организации
торговли на рынках;
 ___________________________________________________________
 Абзац восьмой пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 А - на юридические лица, их обособленные подразделения
 всех форм собственности, осуществляющие деятельность по
 организации торговли на рынках, по городам, перечень
 которых установлен органами государственной статистики;
 ___________________________________________________________
 Абзац девятый пункта 2 утратил силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 14 октября 2002 г. №
 127 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 Б(р) - на юридические лица, их обособленные
 подразделения всех форм собственности, осуществляющие
 деятельность по организации торговли на рынках.
 ___________________________________________________________

 3. Признать утратившими силу:
 абзацы 17 и 18 пункта 1 приказа Министерства статистики и
анализа Республики Беларусь от 25 июля 1997 г. № 167 "Об утверждении
форм государственной статистической отчетности по торговле и платным
услугам";
 абзац 8 пункта 1 приказа Министерства статистики и анализа
Республики Беларусь от 24 июля 1998 г. № 179 "Об утверждении форм
государственной статистической отчетности по торговле и платным
услугам и инструкции по учету платных услуг населению";
 приказ Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от
29 апреля 1999 г. № 94 "Об утверждении формы государственной
статистической отчетности для предприятий фирменной торговли"
(Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г.,
№ 44, 8/359);
 пункт 1 приказа Министерства статистики и анализа Республики
Беларусь от 4 августа 1999 г. № 180 " Об утверждении государственной
статистической отчетности по торговле" (Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь, 1999 г., № 84, 8/752);
 приказ Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от
24 августа 1999 г. № 197 "Об утверждении государственной
статистической отчетности по продукции животноводства" (Национальный
реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 93, 8/816);
 пункты 1-5, 9 приказа Министерства статистики и анализа
Республики Беларусь от 13 декабря 1999 г. № 275 "О внесении
изменений в формы государственной статистической отчетности по
статистике торговли и услуг" (зарегистрирован в Национальном реестре
правовых актов Республики Беларусь 20.12.1999 № 8/2063).
 4. Отменить с момента принятия постановление Министерства
статистики и анализа Республики Беларусь от 24 июля 2000 г. № 45 "Об
утверждении государственной статистической отчетности по торговле".

 Министр В.И.ЗИНОВСКИЙ
 ___________________________________________________________
 Форма 2 - сб (опт-молоко) утратила силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63

 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о поступлении, расходе и остатках товара ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 2-сб (опт-молоко)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦ уставом) ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦ (главное управление ¦ Полугодовая, годовая
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Представляют юридические¦
 ¦ концерн) ¦¦лица, их обособленные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦собственности, ¦
 ¦_______________________________________¦¦занимающиеся ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦производством и оптовой ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦продажей молока и ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦молокопродуктов, 10-го ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦числа после отчетного ¦
 L----------------------------------------¦периода (20 февраля) *):¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609026¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 ____________________________
 *) В скобках указан срок представления отчета за год.

 Раздел I. Поступление, расход и остатки товаров

 (т, с одним десятичным знаком, консервы - тыс.усл.банок)
 ----------------------T-----T-----T--------------------------------
 ¦ ¦Всего¦ В том числе
 ¦ ¦в +-----T----T------T-----T----T---
 ¦ ¦пере-¦цель-¦мас-¦сыр ¦сухие¦кон-¦мо-
 ¦ ¦счете¦номо-¦ло ¦жирный¦моло-¦сер-¦ро-
 Показатели ¦Номер¦на ¦лоч- ¦жи- ¦(вклю-¦ко- ¦вы ¦же-
 ¦стро-¦моло-¦ная ¦вот-¦чаю ¦про- ¦мо- ¦ное
 ¦ки ¦ко и ¦про- ¦ное ¦брын- ¦дукты¦лоч-¦
 ¦ ¦моло-¦дук- ¦ ¦зу) ¦ ¦ные ¦
 ¦ ¦ко- ¦ция ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦про- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦дукты¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ----------------------+-----+-----+-----+----+------+-----+----+---
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7
 ----------------------+-----+-----+-----+----+------+-----+----+---

 Остатки на начало
 отчетного периода 01

 Кроме того, в пути 02

 Приход

 Произведено продукции
 - всего 03 х

 В том числе из
 давальческого сырья 04 х

 Поступило из
 государственного
 резерва 05

 Поступило от
 предприятий своей
 области (города
 Минска) 06

 Поступило от
 предприятий других
 областей (города
 Минска) - всего (сумма
 строк с 8 по 14) 07

 В том числе:

 Брестской области 08

 Витебской области 09

 Гомельской области 10

 Гродненской области 11

 города Минска 12

 Минской области 13

 Могилевской области 14

 Поступило по импорту -
 всего (строка 16 +
 + строка 18) 15

 В том числе:

 из стран Содружества
 Независимых Государств 16

 в том числе из
 Российской Федерации 17

 из государств
 дальнего зарубежья 18

 Прочие поступления 19

 Всего в приходе
 (сумма строк с 01 по
 03, с 05 по 07, 15,
 19) 20

 Исключается - всего
 (строка 22 + строка
 23) 21

 В том числе:

 потери при хранении,
 обработке и
 транспортировке 22

 возврат давальцам 23

 Ресурсы к
 распределению (строка
 20 - строка 21) 24

 Расход

 Продано базам,
 хладокомбинатам -
 всего (сумма строк с
 32 по 40) 31

 В том числе:

 маслосырбазам 32

 Брест - база
 мясомолторга 33

 Витебск -
 хладокомбинат
 мясомолторга 34

 Гомель -
 оптово-розничный
 центр молокоторг 35

 Гродно - база
 мясомолторга 36

 Могилев - база
 мясомолторга 37

 Бобруйск -
 хладокомбинат
 мясомолторга 38

 город Минск -
 хладокомбинат № 1 39

 город Минск -
 хладокомбинат № 2 40

 Продано предприятиям
 розничной торговли и
 общественного питания
 - всего (сумма строк с
 42 по 48) 41

 В том числе:

 Брестской области 42

 Витебской области 43

 Гомельской области 44

 Гродненской области 45

 города Минска 46

 Минской области 47

 Могилевской области 48

 Закладка в
 государственный резерв 49

 Поставлено на
 промышленную
 переработку 50

 Из нее на выработку:

 мороженого 51

 сыра плавленого 52

 восстановленного
 цельного молока 53

 Поставлено на
 непищевые цели 54

 Поставлено
 спецпотребителям 55

 Продано на экспорт -
 всего (строка 57 +
 + строка 59) 56

 В том числе:

 в страны Содружества
 Независимых
 Государств 57

 из них в Российскую
 Федерацию 58

 в государства
 дальнего зарубежья 59

 Поставлено по
 бартерным и другим
 обменным операциям
 внутри республики 60

 Прочий расход - всего 61

 Из него:

 продано оптовым
 предприятиям 66

 продано
 индивидуальным
 предпринимателям 67

 Всего в расходе (сумма
 строк 31, 41, 49, 50,
 с 54 по 56, 60, 61) 62

 Остатки на конец
 отчетного периода 63

 Кроме того, в пути 64

 Всего распределено
 ресурсов (сумма строк
 с 62 по 64) 65
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел II. Расшифровка данных раздела I "Поступление, расход и
 остатки товаров" графы 4 "сыр жирный (включая брынзу)" и графы 5
 "сухие молокопродукты" в ассортименте по статьям баланса

 (т, с одним десятичным знаком)
* &
 ---------------------------------------------------T-----T------T----------------------T-----T------------------------
 ¦ ¦ ¦ ¦Сухие¦
 ¦ ¦Сыр ¦ В том числе ¦моло-¦ В том числе
 ¦ ¦жирный¦ ¦ко- ¦
 Показатели ¦Номер¦(вклю-+-----T----T-----T-----+про- +-----T-----T-----T------
 ¦стро-¦чая ¦твер-¦мяг-¦плав-¦брын-¦дукты¦сухое¦сухие¦сухие¦сухие
 ¦ки ¦брын- ¦дый ¦кий ¦леный¦за ¦ ¦моло-¦детс-¦слив-¦смеси
 ¦ ¦зу) ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ко ¦кие ¦ки ¦для
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦цель-¦смеси¦ ¦моро-
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ное ¦ ¦ ¦женого
 ---------------------------------------------------+-----+------+-----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10
 ---------------------------------------------------+-----+------+-----+----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+------

 Остатки на начало отчетного периода 70

 Кроме того, в пути 71

 Приход

 Произведено продукции - всего 72

 В том числе из давальческого сырья 73

 Поступило из государственного резерва 74

 Поступило от предприятий своей области (города
 Минска) 75

 Поступило от предприятий других областей (города
 Минска) - всего (сумма строк с 77 по 83) 76

 В том числе:

 Брестской области 77

 Витебской области 78

 Гомельской области 79

 Гродненской области 80

 города Минска 81

 Минской области 82

 Могилевской области 83

 Поступило по импорту - всего (строка 85 + строка
 87) 84

 В том числе:

 из стран Содружества Независимых Государств 85

 в том числе из Российской Федерации 86

 из государств дальнего зарубежья 87

 Прочие поступления 88

 Всего в приходе (сумма строк с 70 по 72, с 74 по
 76, 84, 88) 89

 Исключается - всего (строка 91 + строка 92) 90

 В том числе:
 потери при хранении, обработке и транспортировке 91

 возврат давальцам 92

 Ресурсы к распределению (строка 89 - строка 90) 93

 Расход

 Продано базам, хладокомбинатам - всего (сумма строк
 с 102 по 110) 101

 В том числе:

 маслосырбазам 102

 Брест - база мясомолторга 103

 Витебск - хладокомбинат мясомолторга 104

 Гомель - оптово-розничный центр молокоторг 105

 Гродно - база мясомолторга 106

 Могилев - база мясомолторга 107

 Бобруйск - хладокомбинат мясомолторга 108

 город Минск - хладокомбинат № 1 109

 город Минск - хладокомбинат № 2 110

 Продано предприятиям розничной торговли и
 общественного питания (сумма строк с 112 по 118) 111

 В том числе:

 Брестской области 112

 Витебской области 113

 Гомельской области 114

 Гродненской области 115

 города Минска 116

 Минской области 117

 Могилевской области 118

 Закладка в государственный резерв 119

 Поставлено на промышленную переработку 120

 Из нее на выработку:

 мороженого 121

 сыра плавленого 122

 восстановленного цельного молока 123

 Поставлено на непищевые цели 124

 Поставлено спецпотребителям 125

 Продано на экспорт - всего (строка 127 + строка
 129) 126

 В том числе:

 в страны Содружества Независимых Государств 127

 из них в Российскую Федерацию 128

 в государства дальнего зарубежья 129

 Поставлено по бартерным и другим обменным операциям
 внутри республики 130

 Прочий расход - всего 131

 Из него:

 продано оптовым предприятиям 136

 продано индивидуальным предпринимателям 137

 Всего в расходе (сумма строк 101, 111, 119, 120, с
 124 по 126, 130, 131) 132

 Остатки на конец отчетного периода 133

 Кроме того, в пути 134

 Всего распределено ресурсов (сумма строк с 132 по
 134) 135
 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


 Раздел III. Продажа и остатки молочных продуктов в ассортименте

 (т, с одним десятичным знаком; консервы - тыс.усл.банок)
 -----------------------------------T-----T-------T-------T---------
 ¦ ¦Продано¦ ¦
 ¦ ¦пред- ¦Продано¦Остатки
 ¦ ¦прияти-¦индиви-¦на конец
 ¦ ¦ям роз-¦дуаль- ¦отчетного
 Наименование товара ¦Номер¦ничной ¦ным ¦периода
 ¦стро-¦торгов-¦пред- ¦(без
 ¦ки ¦ли и ¦прини- ¦остатков
 ¦ ¦общест-¦мателям¦в пути)
 ¦ ¦венного¦ ¦
 ¦ ¦питания¦ ¦
 -----------------------------------+-----+-------+-------+---------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3
 -----------------------------------+-----+-------+-------+---------

 1. Масло животное - всего (сумма
 строк с 141 по 147) 140

 В том числе:

 бутербродное 141

 любительское 142

 топленое 143

 крестьянское 144

 сливочное несоленое 145

 сливочное соленое 146

 с наполнителями 147

 Из общего количества масла -
 расфасованное 148

 2. Цельномолочная продукция 149

 3. Мороженое 150

 4. Молочнообезжиренная продукция 151

 5. Майонез 152

 6. Маргариновая продукция 153
 -------------------------------------------------------------------

 ___________________________________ ________________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ___________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 2-сб
 (опт-молоко)
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственный статистической
 отчетности о поступлении, расходе и остатках товара
 (форма 2-сб (опт-молоко)

 1. Отчет по форме 2-сб (опт-молоко) представляют юридические
лица, их обособленные подразделения (далее - предприятия) всех форм
собственности, занимающиеся производством и оптовой продажей молока
и молокопродуктов, в органы государственной статистики по месту
нахождения предприятия.
 2. Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 3. Отчет заполняется в тоннах, с одним десятичным знаком,
консервы - в тысячах условных банок. Предприятия в отчете сообщают
данные только в натуре.
 4. Отчеты по форме 2-сб (опт-молоко) являются материальным
балансом и отражают объем ресурсов и их использование.
 В отчете учитывается только жирная молочная продукция. Если
сгущенное молоко выпускается в бочках или во флягах, то его следует
пересчитать в условные банки. Одна тонна сгущенного молока равна
2500 условным банкам.
 5. По строке 01 "Остатки на начало отчетного периода"
включаются данные о наличии готовых молочных продуктов, хранящихся в
холодильниках, на складах маслодельных, сыродельных, консервных
заводов, в других местах хранения предприятиями.
 6. К товарам в пути относятся товары, отгруженные промышленными
предприятиями в адрес оптовых предприятий, но фактически не
поступившие в отчетном периоде на склады предприятий-покупателей.
 Количество товаров, находящихся в пути, определяется оптовыми
предприятиями-покупателями на основании поступивших к моменту
составления отчета счетов и других сообщений об отгруженных
поставщиками в адрес предприятия-покупателя товарах, но не
полученных покупателем на свои склады.
 Остатки товара в пути на начало периода могут быть больше
остатков товара в пути на конец предыдущего периода за счет
дополнительно поступивших документов на товары, поставленные в
предыдущем периоде и не учтенные в отчете за предыдущий период.
 7. В данные об остатках не включаются:
 товары, заложенные в государственный резерв и оформленные
актами закладки;
 товары, оплаченные покупателями, но еще не вывезенные ими со
складов поставщика;
 брак всех видов (включая и реализуемый брак);
 молочная продукция (сметана, творог, сливки), выработанная и
заложенная на хранение в резерв для последующей переработки.
 В остатки не включаются также товары, отпущенные как сырье на
промышленную переработку предприятиям (включая цеха своего
предприятия), но еще не переработанные в изделия и находящиеся на
предприятиях, производящих эту переработку.
 Например, не включается в остатки имеющееся сухое молоко на
молочных заводах, не израсходованное на восстановление (такая
продукция учитывается в поставке на промышленную переработку).
 Остатки товара на складах на начало отчетного периода
показываются в размерах, равных остаткам на складе, показанным в
отчете за предыдущий период как остатки на конец предыдущего
периода.
 8. Предприятия по строке 03 "Произведено продукции - всего"
показывают общий объем выработки товара на данном предприятии за
отчетный период, включая выработку из давальческого сырья. К
продукции, выработанной из давальческого сырья, относится продукция,
которая вырабатывается предприятиями из сырья заказчика на условиях
сдачи продукции заказчику.
 9. По строке 06 "Поступило от предприятий своей области (города
Минска)" приводятся общим итогом данные о количестве товара,
полученного от предприятий, расположенных на территории своей
области.
 10. По строке 07 "Поступило от предприятий других областей
(города Минска) - всего" предприятия показывают данные о количестве
товара, полученного от предприятий, расположенных на территории
других областей.
 11. В тех случаях, когда в отчетном периоде имели место
поступления товаров из других источников, кроме учтенных по статьям
(например, от колхозов, совхозов), такие поступления записываются по
строке 19 "Прочие поступления".
 12. По строке 21 "Исключается - всего" общим итогом по всем
товарам показывается количество товаров, которое исключается из
общего объема ресурсов и не подлежит распределению по различным
назначениям.
 13. По строке 22 "потери при хранении, обработке и
транспортировке" отражаются следующие данные:
 убыль при перетопке и переработке нестандартных и брака масла
животного, сыра жирного и других продуктов, испорченных от
длительного хранения и по другим причинам на холодильниках и базах;
 убыль при фасовке продукции в промышленности и в оптовых
(сбытовых) организациях.
 14. По строке 21 "Исключается - всего" не должны учитываться
убыль и потери, образующиеся при выработке масла топленого из
произведенного промышленностью нестандартного масла сливочного или
нестандартных сливок и сметаны, а также при переработке
нестандартного сыра (так как нестандартная продукция не включается в
объем выработанной продукции в натуральном выражении).
 15. По строке 24 "Ресурсы к распределению" данные определяются
путем вычитания из данных строки 20 "Всего в приходе" данных строки
21 "Исключается - всего".
 16. По строке 41 "Продано предприятиям розничной торговли и
общественного питания - всего" включается:
 продажа товаров розничным торгующим предприятиям, а также
предприятиям общественного питания: магазинам, столовым, ресторанам,
чайным, фабрикам-кухням, отделам рабочего снабжения, районным
потребительским обществам и другим торгующим предприятиям для
продажи населению;
 продажа товаров санаториям, домам отдыха, детским садам и
яслям, детским домам, пионерским лагерям, лечебным учреждениям,
учебным заведениям и другим социально-культурным учреждениям для
питания обслуживаемого ими контингента населения.
 17. По строке 50 "Поставлено на промышленную переработку" общим
итогом показывается поставка товаров промышленным (перерабатывающим)
предприятиям (включая поставку цехам своего предприятия),
использующим эти товары в качестве сырья при выработке новых
изделий. По строке 50 по каждому товару в натуре показывается
поставка в целом как на промышленную переработку на пищевые цели (на
выработку хлебобулочных и кондитерских изделий, маргарина и других
продовольственных товаров), так и для выработки других молочных
продуктов, например, поставка масла животного, сыра жирного,
молочных консервов, сухого молока, цельномолочной продукции на
выработку мороженого, сыра плавленого, на восстановление цельного
молока.
 Поставка на промышленную переработку цехам своего предприятия
включается в отчет в объеме, отпущенном для переработки, а не
фактически израсходованном на выработку готовых изделий.
 18. По строке 54 "Поставлено на непищевые цели" показывают
данные о поставке продуктов на выработку медицинских препаратов, для
обеспечения нужд биофабрик, для научно-исследовательских целей,
цирков, зоопарков.
 19. По строке 55 "Поставлено спецпотребителям" сообщаются
данные о поставке товаров для обеспечения потребностей
спецпотребителей.
 20. По строке 60 "Поставлено по бартерным и другим обменным
операциям внутри республики" отражается поставка по операциям внутри
республики.
 21. По строке 61 "Прочий расход - всего" учитывается продажа
продуктов по неперечисленным строкам. Из строки выделяется продажа
оптовым предприятиям и индивидуальным предпринимателям.
 22. При разработке отчетности необходимо учесть, что данные
строки 24 "Ресурсы к распределению" должны соответствовать данным
строки 65 "Всего распределено ресурсов". Если между указанными
строками нет равенства, это означает, что отчет составлен
неправильно и его необходимо проверить и исправить.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 ___________________________________________________________
 Форма 2 - сб (опт-мясо) утратила силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63


 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о поступлении, расходе и остатках товара ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 2-сб (опт-мясо)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦ уставом) ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦ (главное управление ¦ Полугодовая, годовая
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Представляют юридические¦
 ¦ концерн) ¦¦лица, их обособленные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦собственности, ¦
 ¦_______________________________________¦¦занимающиеся ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦производством и оптовой ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦продажей мяса и ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦мясопродуктов, 10-го ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦числа после отчетного ¦
 L----------------------------------------¦периода (20 февраля) *):¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609025¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 ____________________________
 *) В скобках указан срок представления отчета за год.

 Раздел I. Поступление, расход и остатки товаров

 (т, с одним десятичным знаком, консервы - тыс.усл.банок,
 котлеты - тыс.шт.)
 ------------T-----T----T---------------------------------T----T----
 ¦ ¦Все-¦ В том числе ¦ ¦
 ¦ ¦го в+------T----T----T-----T-----T----+ ¦
 ¦ ¦пе- ¦мясо и¦кол-¦кон-¦кон- ¦пель-¦кот-¦ ¦
 ¦ ¦ре- ¦суб- ¦бас-¦сер-¦сервы¦мени ¦леты¦ ¦
 ¦ ¦сче-¦про- ¦ные ¦вы ¦мясо-¦ ¦ ¦Суб-¦
 ¦ ¦те ¦дукты ¦из- ¦мяс-¦рас- ¦ ¦ ¦про-¦Жир
 ¦ ¦на ¦I ка- ¦де- ¦ные ¦ти- ¦ ¦ ¦дук-¦пи-
 ¦Номер¦мясо¦тего- ¦лия ¦ ¦тель-¦ ¦ ¦ты ¦ще-
 Показатели ¦стро-¦и ¦рии ¦ ¦ ¦ные ¦ ¦ ¦II ¦вой
 ¦ки ¦суб-¦(вклю-¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ка- ¦топ-
 ¦ ¦про-¦чая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦те- ¦ле-
 ¦ ¦дук-¦птицу)¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦го- ¦ный
 ¦ ¦ты I¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦рии ¦
 ¦ ¦ка- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦те- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦го- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦рии ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 ------------+-----+----+------+----+----+-----+-----+----+----+----
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9
 ------------+-----+----+------+----+----+-----+-----+----+----+----

 Остатки на
 начало
 отчетного
 периода 01

 Кроме того,
 в пути 02

 Приход

 Произведено
 продукции -
 всего 03 х

 В том числе
 из даваль-
 ческого
 сырья 04 х

 Поступило из
 государст-
 венного
 резерва 05

 Поступило от
 предприятий
 своей
 области
 (города
 Минска) 06

 Поступило от
 предприятий
 других
 областей
 (города
 Минска) -
 всего (сумма
 строк с 8 по
 14) 07

 В том
 числе:


 Брестской
 области 08

 Витебской
 области 09

 Гомельской
 области 10

 Гродненской
 области 11

 Города
 Минска 12

 Минской
 области 13

 Могилевской
 области 14

 Поступило по
 импорту -
 всего
 (строка 16 +
 + строка 18) 15

 В том
 числе:

 из стран
 Содружества
 Независимых
 Государств 16

 в том
 числе из
 Российской
 Федерации 17

 из
 государств
 дальнего
 зарубежья 18

 Закуплено у
 населения 26

 Прочие
 поступления
 (от
 колхозов,
 совхозов) 19

 Всего в
 приходе
 (сумма строк
 с 01 по 03,
 с 05 по 07,
 15, 26, 19) 20

 Исключается
 - всего
 (сумма строк
 с 22 по 24) 21

 В том
 числе:

 потери при
 хранении,
 обработке и
 транспорти-
 ровке 22

 возврат
 давальцам 23

 изделия из
 субпродук-
 тов II ка-
 тегории 24 х х х х х х х

 Ресурсы к
 распределе-
 нию (строка
 20 - строка
 21) 25

 Расход

 Продано
 базам,
 хладокомби-
 натам -
 всего (сумма
 строк с 33
 по 40) 32

 В том
 числе:

 Брест -
 база
 мясомолтор-
 га 33

 Витебск -
 хладокомби-
 нат
 мясомолторга 34

 Гомель -
 база
 мясоторг 35

 Гродно -
 база
 мясомолторга 36

 Могилев -
 база
 мясомолторга 37

 Бобруйск -
 хладокомби-
 нат
 мясомолторга 38

 город Минск
 - хладоком-
 бинат № 1 39

 город Минск
 - хладоком-
 бинат № 2 40

 Продано
 предприятиям
 розничной
 торговли и
 общественно-
 го питания -
 всего (сумма
 строк с 42
 по 48) 41

 В том
 числе:

 Брестской
 области 42

 Витебской
 области 43

 Гомельской
 области 44

 Гродненской
 области 45

 города
 Минска 46

 Минской
 области 47

 Могилевской
 области 48

 Закладка в
 государст-
 венный
 резерв 49

 Поставлено
 на
 промышленную
 переработку 50 х

 Поставлено
 на непищевые
 цели 51

 Поставлено
 спецпотреби-
 телям 52

 Продано на
 экспорт -
 всего
 (строка 54 +
 + строка 56) 53

 В том
 числе:

 в страны
 Содружества
 Независимых
 Государств 54

 из них в
 Российскую
 Федерацию 55

 в
 государства
 дальнего
 зарубежья 56

 Поставлено
 по бартерным
 и другим
 обменным
 операциям
 внутри
 республики 57

 Прочий
 расход -
 всего 58

 Из него:

 продано
 предприяти-
 ям оптовой
 торговли 30

 продано
 индивиду-
 альным
 предприни-
 мателям 31

 Всего в
 расходе
 (сумма строк
 32, 41, с 49
 по 53, 57,
 58) 59

 Остатки на
 конец
 отчетного
 периода 60

 Кроме того,
 в пути 61

 Всего
 распределено
 ресурсов
 (сумма строк
 с 59 по 61) 62
 -------------------------------------------------------------------


 Раздел II. Продажа и остатки мясных продуктов в ассортименте

 (т, с одним десятичным знаком; консервы - тыс.усл.банок,
 котлеты - тыс.шт.)
 ---------------------------------T-----T---------T--------T--------
 ¦ ¦Продано ¦ ¦Остатки
 ¦ ¦предприя-¦Продано ¦на конец
 ¦Номер¦тиям ¦индиви- ¦отчетно-
 Наименование товара ¦стро-¦розничной¦дуальным¦го
 ¦ки ¦торговли ¦предпри-¦периода
 ¦ ¦и общест-¦нимате- ¦(без
 ¦ ¦венного ¦лям ¦остатков
 ¦ ¦питания ¦ ¦в пути)
 ---------------------------------+-----+---------+--------+--------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3
 ---------------------------------+-----+---------+--------+--------

 1. Мясо - всего (сумма строк 72,
 75, 76, c 79 по 82) 71

 В том числе:

 говядина - всего 72

 из нее:

 I категории 73

 II категории 74

 баранина 75

 свинина - всего 76

 из нее:

 мясная 77

 жирная 78

 мясо птицы 79

 конина 80

 прочие виды мяса 81

 субпродукты I категории 82

 2. Колбасные изделия - всего
 (сумма строк с 84 по 87, с 89
 по 91) 83

 В том числе:

 вареные 84

 сосиски и сардельки 85

 полукопченые 86

 твердокопченые 87

 из них сырокопченые 88

 копчености 89

 шпик 90

 колбасные изделия из конины 91

 3. Консервы мясные - всего (сумма
 строк с 93 по 98) 92

 В том числе:

 говядина тушеная 93

 свинина тушеная 94

 деликатесные 95

 фаршевые 96

 детские 97

 прочие консервы 98

 4. Консервы мясо-растительные 99

 5. Котлеты 100

 6. Пельмени 101

 7. Субпродукты II категории 102

 8. Субпродуктовые колбасные
 изделия и студни 103

 9. Консервы из субпродуктов I
 категории 104
 -------------------------------------------------------------------

 _________________________________ __________________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 _________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 2-сб
 (опт-мясо)
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о поступлении, расходе и остатках товара
 (форма 2-сб (опт-мясо)

 1. Отчет по форме 2-сб (опт-мясо) представляют юридические
лица, их обособленные подразделения (далее - предприятия) всех форм
собственности, занимающиеся производством и оптовой продажей мяса и
мясопродуктов, в органы государственной статистики по месту
нахождения предприятия. Колхозы (совхозы), имеющие убойные площадки,
отчитываются по форме 2-сб (опт-мясо).
 2. Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 3. Отчет заполняется в тоннах, с одним десятичным знаком,
консервы - в тысячах условных банок, котлеты - в тысячах штук.
Предприятия в отчете сообщают данные только в натуре.
 4. Отчеты по форме 2-сб (опт-мясо) являются материальным
балансом и отражают объем ресурсов и их использование.
 5. В общий итог графы 2 "мясо и субпродукты I категории
(включая птицу)" включаются мясные полуфабрикаты в пересчете на
мясо. В разделе II "Продажа и остатки мясных продуктов в
ассортименте" полуфабрикаты включаются в соответствующие виды мяса.
 Консервы мясные для животных учитываются по графе 5 "консервы
мясо-растительные".
 6. По строке 01 "Остатки на начало отчетного периода"
включаются данные о наличии готовых мясных продуктов, хранящихся в
холодильниках, на складах мясокомбинатов, птицекомбинатов, убойных
пунктов, в других местах хранения предприятиями.
 7. К товарам в пути относятся товары, отгруженные в адрес
оптовых предприятий, но фактически не поступившие в отчетном периоде
на склады предприятий-покупателей.
 Количество товаров, находящихся в пути, определяется оптовыми
предприятиями-покупателями на основании поступивших к моменту
составления отчета счетов и других сообщений об отгруженных
поставщиками в адрес предприятия-покупателя товарах, но не
полученных покупателем на свои склады.
 Остатки товара в пути на начало периода могут быть больше
остатков товара в пути на конец предыдущего периода за счет
дополнительно поступивших документов на товары, поставленные в
предыдущем периоде и не учтенные в отчете за предыдущий период.
 8. В данные об остатках не включаются:
 товары, заложенные в государственный резерв и оформленные
актами закладки;
 товары, оплаченные покупателями, но еще не вывезенные ими со
складов поставщика;
 брак всех видов (включая и реализуемый брак).
 В остатки не включаются также товары, отпущенные как сырье на
промышленную переработку предприятиям на сторону (включая цеха
своего предприятия), но еще не переработанные в изделия и
находящиеся на предприятиях, производящих эту переработку. Например,
не включаются в остатки имеющиеся в колбасном цехе мясо на костях,
обваленное или жилованное мясо.
 Остатки товара на складах на начало отчетного периода
показываются в размерах, равных остаткам на складе, показанным в
отчете за предыдущий период как остатки на конец предыдущего
периода.
 9. Предприятия по строке 03 "Произведено продукции - всего"
показывают общий объем выработки товара за отчетный период, включая
выработку из давальческого сырья. Из общего объема производства
выделяется в том числе производство из давальческого сырья. К
продукции, выработанной из давальческого сырья, относится продукция,
которая вырабатывается предприятиями из сырья заказчика на условиях
сдачи продукции заказчику.
 10. По строке 06 "Поступило от предприятий своей области
(города Минска)" приводятся общим итогом данные о количестве товара,
полученного от предприятий, расположенных на территории своей
области.
 11. По строке 07 "Поступило от предприятий других областей
(города Минска) - всего" предприятия показывают данные о количестве
товара, полученного от предприятий, расположенных на территории
других областей.
 12. В тех случаях, когда в отчетном периоде имели место
поступления товаров из других источников, кроме учтенных по строкам,
поименованным выше, такие поступления записываются по строке 19
"Прочие поступления (от колхозов, совхозов)". Например, поступления
от колхозов, совхозов по бартерным и другим обменным операциям.
 13. По строке 21 "Исключается - всего" общим итогом по всем
товарам показывается количество товаров, которое исключается из
общего объема ресурсов и не подлежит распределению по различным
назначениям.
 14. По строке 22 "потери при хранении, обработке и
транспортировке" показываются данные убыли, связанной с охлаждением,
заморозкой, перетопкой, хранением и транспортировкой продукции,
выявленные и оформленные актами или бухгалтерской отчетностью.
 15. По строке 24 "изделия из субпродуктов II категории"
показываются данные о выработке на предприятии: по колбасным
изделиям - субпродуктовой колбасы и студня; по консервам мясным -
консервов из субпродуктов II категории. По всем другим товарам
строка не заполняется.
 16. По строке 25 "Ресурсы к распределению" данные определяются
путем вычитания из данных строки 20 "Всего в приходе" данных строки
21 "Исключается - всего".
 17. По строке 41 "Продано предприятиям розничной торговли и
общественного питания - всего" включаются:
 продажа товаров розничным торгующим предприятиям, а также
предприятиям общественного питания: магазинам, столовым, ресторанам,
чайным, фабрикам-кухням, отделам рабочего снабжения, районным
потребительским обществам и другим торгующим предприятиям для
продажи населению;
 продажа товаров санаториям, домам отдыха, детским садам и
яслям, детским домам, пионерским лагерям, лечебным учреждениям,
учебным заведениям и другим социально-культурным учреждениям для
питания обслуживаемого ими контингента населения;
 отпуск (расход) непосредственно из совхозов (колхозов) мясных
продуктов, скота и птицы предприятиям общественного питания и на
снабжение рабочих и служащих совхозов (колхозов).
 18. По строке 50 "Поставлено на промышленную переработку" общим
итогом показывается поставка товаров промышленным предприятиям
(включая поставку цехам своего предприятия), использующим эти товары
в качестве сырья при выработке новых изделий.
 Предприятия в общий итог промышленной переработки мяса включают
поставку (отпуск) мяса на выработку колбасных изделий, мясных,
мясо-растительных консервов, пельменей, котлет, пирожков с мясной
начинкой. Если в отчетном периоде имела место поставка мяса на
выработку изделий из субпродуктов II категории, такая поставка
должна учитываться по строке 50.
 Жир-сырец, идущий на выработку полукопченых колбас,
засчитывается как мясо и включается в общее количество мяса,
поставленного на промышленную переработку.
 19. В поставку мяса на промышленную переработку не включаются:
 мясо на костях, израсходованное на выработку мясных
полуфабрикатов, фасованного мяса и бекона, так как эти товары
включаются в общий объем поставки мяса в торговую сеть;
 мясо на костях, израсходованное на выработку мясных блоков и
солонины;
 шпик, полученный колбасным цехом от разделки свиных туш и
израсходованный на выработку колбасных изделий, так как этот шпик
учитывается в расходе мяса на костях. Шпик торговый, то есть готовый
продукт, если сдается предприятием для выработки колбасных изделий,
учитывается отдельно как поставка на промышленную переработку.
 Поставка на промышленную переработку цехам своего предприятия
включается в отчет в объеме, отпущенном для переработки, а не
фактически израсходованном на выработку готовых изделий.
 Если в отчетном периоде имела место поставка мяса и
субпродуктов I категории на выработку обеденных консервов (борщ с
мясом, каша с фаршем и другие), пищевых концентратов, то такая
поставка должна также быть показана по строке 50.
 20. По строке 51 "Поставлено на непищевые цели" показывают
данные о поставке продуктов на выработку медпрепаратов, для
обеспечения нужд биофабрик, для научно-исследовательских целей,
цирков, зоопарков.
 21. По строке 52 "Поставлено спецпотребителям" сообщаются
данные о поставке товаров для обеспечения потребностей
спецпотребителей.
 22. По строке 57 "Поставлено по бартерным и другим обменным
операциям внутри республики" отражается поставка по операциям внутри
республики.
 23. По строке 58 "Прочий расход - всего" учитывается продажа
продуктов по неперечисленным строкам. Из строки 58 выделяется
продажа оптовым предприятиям и индивидуальным предпринимателям.
 24. При разработке отчетности необходимо учесть, что данные
строки 25 "Ресурсы к распределению" должны соответствовать данным
строки 62 "Всего распределено ресурсов". Если между указанными
строками нет равенства, это означает, что отчет составлен
неправильно и его необходимо проверить и исправить.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 ___________________________________________________________
 Форма 2 - сб (опт-яйцо) утратила силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 10 июля 2002 г. № 63
 
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о поступлении, расходе и остатках товара ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 2-сб (опт-яйцо)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦ уставом) ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦ (главное управление ¦ Полугодовая, годовая
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Представляют юридические¦
 ¦ концерн) ¦¦лица, их обособленные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦собственности, ¦
 ¦_______________________________________¦¦занимающиеся ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦производством и оптовой ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦продажей яиц и ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦яйцепродуктов, 10-го ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦числа после отчетного ¦
 L----------------------------------------¦периода (20 февраля) *):¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609027¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 ____________________________
 *) В скобках указан срок представления отчета за год.

 -----------------------------T-----T--------T----------------------
 ¦ ¦Яйцепро-¦ В том числе
 ¦Номер¦дукты в +-------T-------T------
 Показатели ¦стро-¦пересче-¦яйца, ¦меланж,¦яичный
 ¦ки ¦те на ¦тыс.шт.¦т ¦поро-
 ¦ ¦яйца, ¦ ¦ ¦шок, т
 ¦ ¦тыс.шт. ¦ ¦ ¦
 -----------------------------+-----+--------+-------+-------+------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4
 -----------------------------+-----+--------+-------+-------+------

 Остатки на начало отчетного
 периода 01

 Кроме того, в пути 02

 Приход

 Произведено продукции 03

 Поступило из государственного
 резерва 04

 Поступило от предприятий
 своей области (города Минска) 05

 Поступило от предприятий
 других областей (города
 Минска) - всего (сумма строк
 с 7 по 13) 06

 В том числе:

 Брестской области 07

 Витебской области 08

 Гомельской области 09

 Гродненской области 10

 города Минска 11

 Минской области 12

 Могилевской области 13

 Поступило по импорту - всего
 (строка 15 + строка 17) 14

 В том числе:
 из стран Содружества
 Независимых Государств 15

 в том числе из Российской
 Федерации 16

 из государств дальнего
 зарубежья 17

 Закуплено у населения 24

 Прочие поступления 18

 Всего в приходе (сумма строк
 с 01 по 06, 14, 18, 24) 19

 Исключается - всего (строка
 21 + строка 22) 20

 В том числе:

 расход на инкубацию 21 х х

 отходы при закупках и
 хранении 22

 Ресурсы к распределению
 (строка 19 - строка 20) 23

 Расход

 Продано хладокомбинатам,
 базам мясомолторга 32

 Продано предприятиям
 розничной торговли и
 общественного питания - всего
 (сумма строк с 34 по 40) 33

 В том числе:

 Брестской области 34

 Витебской области 35

 Гомельской области 36

 Гродненской области 37

 города Минска 38

 Минской области 39

 Могилевской области 40

 Закладка в государственный
 резерв 41

 Поставлено на промышленную
 переработку 42

 Поставлено на непищевые цели 43

 Поставлено спецпотребителям 44

 Продано на экспорт - всего
 (строка 46 + строка 48) 45

 В том числе:

 в страны Содружества
 Независимых Государств 46

 из них в Российскую
 Федерацию 47

 в государства дальнего
 зарубежья 48

 Расход яиц на выработку:

 меланжа 49 х

 яичного порошка 50 х

 Поставлено по бартерным и
 другим обменным операциям
 внутри республики 51

 Прочий расход - всего 52

 Из него:

 продано оптовым предприятиям 30

 продано индивидуальным
 предпринимателям 31

 Всего в расходе (сумма строк
 32, 33, с 41 по 45, с 49 по
 52) 53

 Остатки на конец отчетного
 периода 54

 Кроме того, в пути 55

 Всего распределено ресурсов
 (сумма строк с 53 по 55) 56
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ____________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 2-сб
 (опт-яйцо)
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о поступлении, расходе и остатках товара
 (форма 2-сб (опт-яйцо)

 1. Отчет по форме 2-сб (опт-яйцо) представляют юридические
лица, их обособленные подразделения (далее - предприятия) всех форм
собственности, занимающиеся производством и оптовой продажей яиц и
яйцепродуктов, в органы государственной статистики по месту
нахождения предприятия.
 2. Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 3. Отчет заполняется в тоннах, с одним десятичным знаком,
яйца - в тысячах штук. Предприятия в отчете сообщают данные только
в натуре.
 4. Отчеты по форме 2-сб (опт-яйцо) являются материальным
балансом и отражают объем ресурсов и их использование.
 5. По строке 01 "Остатки на начало отчетного периода"
включаются данные о наличии яиц и яйцепродуктов, хранящихся в
холодильниках, на складах потребительской кооперации, в других
местах хранения предприятиями.
 6. К товарам в пути относятся товары, отгруженные промышленными
предприятиями в адрес оптовых предприятий, но фактически не
поступившие в отчетном периоде на склады предприятий-покупателей.
 Количество товаров, находящихся в пути, определяется
предприятиями-покупателями на основании поступивших к моменту
составления отчета счетов и других сообщений об отгруженных
промышленными предприятиями в адрес предприятия-покупателя товарах,
но не полученных покупателем на свои склады.
 Остатки товара в пути на начало периода могут быть больше
остатков товара в пути на конец предыдущего периода за счет
дополнительно поступивших документов на товары, поставленные в
предыдущем периоде и не учтенные в отчете за предыдущий период.
 7. В данные об остатках не включаются:
 товары, оплаченные покупателями, но еще не вывезенные ими со
складов поставщика;
 брак всех видов (включая и реализуемый брак).
 В остатки не включаются также товары, отпущенные как сырье на
промышленную переработку предприятиям (включая цеха своего
предприятия), но еще не переработанные в изделия и находящиеся на
предприятиях, производящих эту переработку.
 Остатки товара на складах на начало отчетного периода
показываются в размерах, равных остаткам на складе, показанным в
отчете за предыдущий период как остатки на конец предыдущего
периода.
 8. Предприятия по строке 03 "Произведено продукции" показывают
общий объем выработки товара на данном предприятии за отчетный
период, включая выработку из давальческого сырья. К продукции,
выработанной из давальческого сырья, относится продукция, которая
вырабатывается предприятиями из сырья заказчика на условиях сдачи
продукции заказчику.
 9. По строке 05 "Поступило от предприятий своей области (города
Минска)" приводятся общим итогом данные о количестве товара,
полученного от предприятий, расположенных на территории своей
области.
 10. По строке 06 "Поступило от предприятий других областей
(города Минска) - всего" предприятия показывают данные о количестве
товара, полученного от предприятий, расположенных на территории
других областей.
 11. В тех случаях, когда в отчетном периоде имели место
поступления товаров из других источников, кроме учтенных по строкам,
такие поступления записываются по строке 18 "Прочие поступления".
 12. По строке 20 "Исключается - всего" общим итогом по всем
товарам показывается количество товаров, которое исключается из
общего объема ресурсов и не подлежит распределению по различным
назначениям.
 В отчетах по яйцепродуктам по этой строке отражаются следующие
данные:
 расход яиц на инкубацию;
 отходы при закупках и хранении.
 13. По строке 23 "Ресурсы к распределению" данные определяются
путем вычитания из данных строки 19 "Всего в приходе" данных строки
20 "Исключается - всего".
 14. В строку 33 "Продано предприятиям розничной торговли и
общественного питания - всего" включается:
 продажа товаров розничным торгующим предприятиям, а также
предприятиям общественного питания: магазинам, столовым, ресторанам,
чайным, фабрикам-кухням, отделам рабочего снабжения, районным
потребительским обществам и другим торгующим предприятиям для
продажи населению;
 продажа товаров санаториям, домам отдыха, детским садам и
яслям, детским домам, пионерским лагерям, лечебным учреждениям,
учебным заведениям и другим социально-культурным учреждениям для
питания обслуживаемого ими контингента населения.
 15. По строке 42 "Поставлено на промышленную переработку"
предприятия общим итогом показывают поставку товаров промышленным
(перерабатывающим) предприятиям (включая поставку цехам своего
предприятия), использующим эти товары в качестве сырья при выработке
новых изделий. По каждому товару в натуре показывается поставка на
выработку хлебобулочных и кондитерских изделий, маргарина и других
продовольственных товаров.
 Поставка на промышленную переработку цехам своего предприятия
включается в отчет в объеме, отпущенном для переработки (а не
фактически израсходованном на выработку готовых изделий).
 Если в отчетном периоде имела место поставка яиц на выработку
пищевых концентратов, то такая поставка должна также быть показана
по строке 42.
 В строку 42 не включаются яйца, направленные на выработку
меланжа и яичного порошка.
 16. По строке 43 "Поставлено на непищевые цели" показывают
данные о поставке продуктов на выработку медицинских препаратов, для
обеспечения нужд биофабрик, для научно-исследовательских целей,
цирков, зоопарков.
 17. По строке 44 "Поставлено спецпотребителям" сообщаются
данные о поставке товаров для обеспечения потребностей
спецпотребителей.
 18. По строке 51 "Поставлено по бартерным и другим обменным
операциям внутри республики" отражается поставка по операциям внутри
республики.
 19. По строке 52 "Прочий расход - всего" учитывается продажа
товаров по неперечисленным строкам. Из строки выделяется продажа
оптовым предприятиям и индивидуальным предпринимателям.
 20. При разработке отчетности необходимо учесть, что данные
строки 23 "Ресурсы к распределению" должны соответствовать данным
строки 56 "Всего распределено ресурсов". Если между указанными
строками нет равенства, это означает, что отчет составлен
неправильно и его необходимо проверить и исправить.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 _________________________________________________________
 
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о финансово-хозяйственной деятельности рынков ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 12-торг
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦ уставом) ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦ (главное управление ¦ Годовая
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Представляют: ¦
 ¦ концерн) ¦¦Юридические лица всех ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦форм собственности, ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦осуществляющие ¦
 ¦_______________________________________¦¦деятельность по ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦организации торговли на ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦рынках, 20 января: ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦районному (городскому) ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦отделу статистики; ¦
 ¦_______________________________________¦¦своей вышестоящей ¦
 ¦_______________________________________¦¦организации. ¦
 L----------------------------------------¦Районные потребительские¦
 ¦общества - 23 января: ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 ¦Областные союзы ¦
 ¦потребительских обществ ¦
 ¦- 25 января: ¦
 ¦областному управлению ¦
 ¦статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------


 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609018¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 Раздел I. Доходы и расходы
 (независимо от источников получения средств)

 ---------------------------------------------T------------T--------
 Наименование ¦Номер строки¦Млн.руб.
 ---------------------------------------------+------------+--------
 А ¦ Б ¦ 1
 ---------------------------------------------+------------+--------

 Доходы - всего (сумма строк с 02 по 04) 01

 В том числе:

 разовый сбор 02

 плата за услуги 03

 прочие доходы и поступления 04

 Расходы - всего (сумма строк 06, 08, 09, 10) 05

 В том числе:

 материальные затраты, включая амортизацию 06

 из них амортизация 07

 затраты на оплату труда 08

 строительство, благоустройство и приобретение 09

 прочие расходы 10
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел II. Материально-техническая база

 (единиц)
 -------------------------------------------T-----T-------T---------
 ¦ ¦Введено¦
 ¦Номер¦(приоб-¦Наличие
 ¦стро-¦ретено)¦на конец
 ¦ки ¦за от- ¦отчетного
 ¦ ¦четный ¦года
 ¦ ¦год ¦
 -------------------------------------------+-----+-------+---------
 A ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 -------------------------------------------+-----+-------+---------

 Рынки - всего 11

 В них мест 12

 Из строки 11 рынки крытые 13

 В них мест 14

 Из общего количества рынков (строка 11):

 продовольственные 15

 вещевые 16

 смешанные 17

 автомобильные 18

 скотные 19

 Павильоны 20

 В них мест 21

 Гостиницы, общежития 22

 В них мест 23

 Лаборатории ветеринарно-санитарной
 экспертизы 24

 Вся площадь рынков, кв.м 25

 Из нее замощенная и асфальтированная,
 кв.м 26

 Холодильники с машинным охлаждением 27

 Их емкость, т 28

 Холодильное оборудование (шкафы, прилавки,
 витрины, камеры) 29

 В том числе шкафы и камеры 30

 Крытые столы, пог.м 31

 Открытые столы, пог.м 32

 Палатки, ларьки, киоски 33

 Автомашины 34
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел III. Показатели работы торгово-закупочных предприятий

 --------------------T------------T-----------------T---------------
 Показатели ¦Номер строки¦Единица измерения¦За отчетный год
 --------------------+------------+-----------------+---------------
 А ¦ Б ¦ В ¦ 1
 --------------------+------------+-----------------+---------------

 Число
 торгово-закупочных
 предприятий (на
 конец года) 35 ед.

 В них
 среднесписочная
 численность за год 36 чел.

 Продажа
 сельскохозяйственных
 продуктов - всего 37 млн.руб.

 Из нее:

 мясо и птица 38 т

 картофель 39 -"-

 овощи 40 -"-

 фрукты, ягоды 41 -"-
 -------------------------------------------------------------------

 Справка 1. Основные средства рынков (42) ________________ млрд.руб.
 Общая численность рабочих и служащих списочного состава
 рынков на конец года (без совместителей) (43) _____ чел.
 Справка 2. Торговая сеть (магазины, палатки, ларьки, киоски),
 принадлежащая (ед.):
 колхозам и совхозам (44) _______________________________
 потребительской кооперации (45) ________________________
 прочим организациям (46) _______________________________
 Торговые места, оборудованные для установки палаток (47)
 ________________________________________________________

 ___________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ___________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 12-торг
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о финансово-хозяйственной деятельности рынков
 (форма 12-торг)

 1. Отчет по форме 12-торг представляют юридические лица всех
форм собственности, осуществляющие деятельность по организации
торговли на рынках, в органы государственной статистики по месту
нахождения рынка.
 2. Рынком независимо от его местонахождения следует считать
рынок, созданный на основании решения местных исполнительных и
распорядительных органов. Рынок должен иметь свою администрацию и
отведенную специальную территорию.
 3. По строке 02 "разовый сбор" показываются доходы рынка,
полученные только от взимания денежной платы (разового сбора) с
торгующих лиц.
 4. По строке 03 "плата за услуги" показываются доходы,
получаемые рынком за предоставление торгующим лицам услуг, а именно:
разруб мяса, выдачу напрокат весоизмерительных приборов и торгового
инвентаря, спецодежды, хранение продуктов в холодильниках и других
складских помещениях; плата за продажу сельскохозяйственных
продуктов через торгово-закупочные предприятия, за обеспечение
местами в гостинице, общежитии, за стоянку машин на территории,
принадлежащей рынку, за предоставление рынком собственного
транспорта гражданам для привоза на рынок сельскохозяйственных
продуктов и др.
 Учет доходов, полученных от услуг, оказанных торгующим на
рынках, производится по моменту оказания услуги.
 5. По строке 09 "строительство, благоустройство и приобретение"
показывается вся сумма денежных средств, затраченных на
строительство и благоустройство рынков, а также на приобретение ими
транспортных средств, независимо от источников поступления средств.
 6. По строке 11 "Рынки - всего" показываются рынки по продаже
сельскохозяйственных продуктов, скота, фуража, животных, птицы,
вещей, автомобилей, цветов и других продовольственных и
непродовольственных товаров, функционирующие не только на отчетную
дату (на 1 января), но и рынки, временно не работающие в связи с
ремонтом или по другим причинам, а также сезонные рынки, которые
работают не круглый год, а в течение определенного периода (сезона),
независимо от того, функционируют они на отчетную дату или нет.
 Учитываются рынки независимо от того, ежедневно или в отдельные
дни недели (месяца) производится торговля на них.
 В тех случаях, когда под руководством одной дирекции головного
рынка находится один или несколько рынков-филиалов, расположенных на
разных территориях, то каждый из филиалов учитывается как
самостоятельный рынок.
 7. По строке 12 показывается число торговых мест за всеми
постоянно установленными столами (прилавками) в крытых рынках, а на
открытой территории рынка - за крытыми и открытыми столами.
 Под торговым местом продавца следует понимать площадь за
торговыми столами (прилавками), которая отведена для торгующего лица
и на которой размещаются товары и необходимый для торговли инвентарь
(весы, лотки и прочее).
 Число торговых мест определяется по документам (утвержденному
проекту, техническому паспорту и другим документам), а при
отсутствии последних - расчетным путем, исходя из того, что один
погонный метр стола или прилавка равен одному торговому месту.
 На рынке учитываются все торговые места независимо от того,
заняты они под торговлю или находятся на консервации (временно
бездействуют).
 8. По строке 13 "Из строки 11 рынки крытые" показываются рынки,
расположенные в капитальных зданиях большой вместимости, с закрытыми
стенами и перекрытиями сверху. Торговые, служебные и подсобные
помещения на таких рынках размещаются в одном здании. Как правило,
крытые рынки имеют складское подвальное помещение, холодильное
хозяйство и оснащены необходимым оборудованием и инвентарем.
 9. По строке 14 показывается число постоянно установленных
торговых мест, находящихся непосредственно в самом здании крытого
рынка.
 Не учитываются по этой строке столы, постоянно установленные на
открытой территории крытого рынка, а также дополнительные столы,
устанавливаемые в летний период в самом здании крытого рынка и на
открытой его территории.
 10. По строке 15 "продовольственные" показываются рынки по
продаже сельскохозяйственных продуктов и других продовольственных
товаров.
 11. По строке 16 "вещевые" показываются рынки по продаже
непродовольственных товаров, кроме автомобилей.
 12. По строке 17 "смешанные" показываются рынки по продаже
продовольственных и непродовольственных товаров (кроме
автомобилей).
 13. По строке 18 "автомобильные" показываются рынки по продаже
автомобилей.
 14. По строке 19 "скотные" показываются рынки по продаже скота,
животных и птиц. На этих рынках могут продаваться фураж и корм для
животных и птиц.
 15. По строке 20 "Павильоны" показываются все действующие
павильоны, находящиеся на балансе рынка, независимо от их
специализации, а также павильоны, находящиеся на ремонте или сданные
частично или полностью в аренду другим организациям.
 Под павильоном понимается обособленное, закрытое со всех сторон
здание или помещение, предназначенное для продажи товаров и
обязательно имеющее торговый зал для покупателей.
 Не учитываются в составе павильонов торговые места за столами,
имеющими один общий навес (крышу) над несколькими столами, столами,
имеющими крышу и огороженными с трех сторон стеной, но не имеющими
входа для покупателей, а также магазины, находящиеся на балансе
рынка.
 16. По строке 21 показывается число торговых мест, находящихся
в самих павильонах, при этом учитываются все постоянно установленные
(стационарные) торговые места.
 Не учитываются по этой строке временно устанавливаемые торговые
места (приставные столы).
 17. По строке 22 "Гостиницы, общежития" показывается общее
количество находящихся на балансе рынка гостиниц и общежитий,
включая гостиницы, находящиеся на ремонте или временно закрытые по
другим причинам.
 18. По строке 23 показывается число постоянно действующих мест
в гостиницах и общежитиях.
 19. По строке 24 "Лаборатории ветеринарно-санитарной
экспертизы" показывается общее количество действующих, а также
находящихся на ремонте или временно закрытых мясо-молочных и пищевых
контрольных станций, лабораторий ветеринарно-санитарной экспертизы,
обслуживающих рынки, независимо от того, расположены ли они на самой
территории рынка или вне ее, вблизи рынка.
 20. По строке 25 "Вся площадь рынков" показывается вся площадь,
которая отведена под рынок постановлением местных исполнительных
органов, включая площадь, занятую под постройками, находящимися на
территории рынка.
 Если данных о площади нет, следует произвести обмер фактически
отведенной для рынка площади.
 Не учитывается по этой строке дополнительная площадь, отводимая
для торговли в период ярмарок.
 21. По строке 26 показывается размер замощенной и
асфальтированной площади рынков.
 Не учитывается в этой строке площадь, занятая под зданиями и
постройками (павильонами, магазинами, складами и так далее).
 22. По строке 27 "Холодильники с машинным охлаждением"
показываются складские помещения, имеющие вход и оборудованные
холодильными машинами. В тех случаях, когда склад-холодильник с
машинным охлаждением разделен на отдельные отсеки (камеры), то
независимо от количества отсеков (камер) в отчете указывается один
склад-холодильник. Учету подлежат склады-холодильники с машинным
охлаждением как собственные, принадлежащие рынку, так и
арендованные.
 Не учитываются в этой строке различные виды холодильного
оборудования (холодильные шкафы, камеры, прилавки и другие).
 23. По строке 28 показывается емкость (в тоннах единовременного
хранения) холодильников с машинным охлаждением, которая определяется
по техническим паспортам или другим документам (акты приемки
холодильника, договоры на аренду и тому подобное). Если емкость
холодильника по документам нельзя установить, то можно условно
принять, что один квадратный метр полезной площади холодильника
равен одной тонне его емкости.
 24. По строке 29 показывается количество холодильных шкафов,
прилавков, витрин, камер. Холодильное оборудование учитывается как
собственное, находящееся на балансе рынка, так и арендованное у
других организаций.
 Не учитывается по этой строке холодильное оборудование
неустановленное, находящееся на ремонте свыше трех месяцев, а также
бытовые холодильники, приобретенные для нужд работников рынка.
 25. По строкам 31 "Крытые столы" и 32 "Открытые столы"
показывается длина постоянно установленных крытых и открытых столов
в погонных метрах независимо от того, заняты они на отчетную дату
под торговлю или находятся на консервации (временно бездействующие в
зимний период).
 К крытым столам относятся столы с навесами, находящиеся на
открытой территории рынка. В составе крытых столов учитываются также
торговые столы, расположенные в строениях, которые имеют один общий
навес над несколькими столами.
 Открытые столы - это столы без навеса, находящиеся на открытой
территории рынка.
 В ряде городов по решению местных исполнительных органов на
улицах вне территории рынка устанавливают столы для торговли
цветами, овощами и фруктами. Если указанные столы находятся на
балансе рынка, то их следует учитывать.
 26. По строке 33 "Палатки, ларьки, киоски" показываются все
палатки, ларьки, киоски, находящиеся на балансе рынка.
 К палаткам, ларькам, киоскам относятся обособленные помещения,
не имеющие торгового зала для покупателей.
 27. По строке 34 "Автомашины" показывается количество
автомашин, принадлежащих рынку и технически исправных.
 Не учитываются автомашины, находящиеся на капитальном ремонте и
подлежащие списанию с баланса из-за непригодности.
 28. По строке 43 "Общая численность рабочих и служащих
списочного состава рынков на конец года (без совместителей)"
показывается численность работников только рынков, то есть без
численности работников аппаратов управления рынками.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 ___________________________________________________________
 Форма утратила силу постановлением Министерства статистики
 и анализа от 28 июня 2001 г. № 42 (зарегистрировано в
 Национальном реестре - № 8/6365 от 12.07.2001 г.)


 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о работе фирменных магазинов (секций) ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 3-торг (фирменная)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦ уставом) ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦ (главное управление ¦ I квартал, полугодие,
 ¦_______________________________________¦ 9 месяцев, год
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦-------------------------¬
 ¦ концерн) ¦¦Представляют фирменные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦магазины и другие ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦юридические лица, на ¦
 ¦_______________________________________¦¦балансе которых ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦находятся фирменные ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦магазины (секции), всех ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦форм собственности 13-го¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦числа после отчетного ¦
 L----------------------------------------¦периода: ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609030¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------
 ---------¬
 имеет статус юридического лица L---------

 Магазин

 находится на балансе юридического лица ---------¬
 (нужное отметить крестиком) L---------

 Раздел I. Характеристика торговой сети
 на 1 __________________ 200__ г.

 -----------------------------T-----T--------T----------------------
 ¦Номер¦Количе- ¦Торговая площадь, кв.м
 Наименование показателей ¦стро-¦ство +-----T----------------
 ¦ки ¦(единиц)¦всего¦ в том числе
 ¦ ¦ ¦ ¦ торгового зала
 -----------------------------+-----+--------+-----+----------------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3
 -----------------------------+-----+--------+-----+----------------

 Магазин

 продовольственный 01

 непродовольственный 02

 смешанный 03

 Аптека 04

 Магазин (аптека):

 расположенные на собственных
 производственных площадях 05

 вне территории данного
 предприятия 06

 Наличие у магазина (аптеки)
 палаток, ларьков, киосков,
 павильонов 07 х х

 Из строки 07 - расположенные
 на территории рынков 08 х х

 Секции (отделы), арендуемые в
 других торговых предприятиях 09 х х

 Справочно.

 Магазины, расположенные в
 странах Содружества
 Независимых Государств 10 х х

 Из них в Российской
 Федерации 11 х х
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел II. Основные показатели работы

 -------------------------------T------T---------T------------------
 Наименование показателей ¦Номер ¦Единица ¦За январь -
 ¦строки¦измерения¦_________ 200__ г.
 -------------------------------+------+---------+------------------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 -------------------------------+------+---------+------------------

 Розничный товарооборот - всего
 (строка 13 + строка 14) 12 млн.руб.

 В том числе:

 продовольственные товары 13 -"-

 непродовольственные товары 14 -"-

 Из строки 12:

 товарооборот продукции
 предприятия-учредителя 15 -"-

 товарооборот продукции,
 полученной по бартеру 16 -"-

 Среднесписочная численность
 работников (без внешних
 совместителей и работников
 несписочного состава) 17 чел.

 Фонд заработной платы
 работников списочного состава
 (без внешних совместителей и
 работников несписочного
 состава) 18 млн.руб.

 Средний размер торговой
 надбавки 20 %

 Издержки обращения 21 млн.руб.

 В том числе расходы на рекламу 22 -"-

 Прибыль от реализации продукции 23 -"-

 Убыток от реализации продукции 24 -"-
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел III. Продажа основных товаров

 ------T------------------------T------T---------T------------------
 ¦ ¦ ¦ ¦Продано населению
 ¦ ¦ ¦ ¦за январь -
 Номер ¦ ¦ ¦ ¦________ 200__ г.
 товар-¦ Товары и товарные ¦Номер ¦Единица +-------T----------
 ной ¦ группы ¦строки¦измерения¦в нату-¦в стоимо-
 группы¦ ¦ ¦ ¦ральном¦стном
 ¦ ¦ ¦ ¦выраже-¦выражении
 ¦ ¦ ¦ ¦нии ¦(млн.руб.)
 ------+------------------------+------+---------+-------+----------
 А ¦ Б ¦ В ¦ Г ¦ 1 ¦ 2
 ------+------------------------+------+---------+-------+----------

 ИТОГО продовольственных 25 млн.руб. х
 товаров (сумма строк с
 26 по 50, с 52 по 55,
 с 57 по 64, 155)

 1 Мясо и птица 26 т

 2 Колбасные изделия и 27 -"-
 копчености

 3 Рыба и морепродукты 28 -"-
 пищевые

 4 Сельди 29 -"-

 5 Масло животное 30 -"-

 6 Масло растительное 31 -"-

 7 Жир пищевой топленый и 32 -"-
 прочие пищевые жиры

 8 Маргариновая продукция 33 -"-

 8а Майонезная продукция 34 -"-

 9 Цельномолочная продукция 35 -"-

 9 Консервы молочные 36 тыс.усл.
 банок

 10 Сыр 37 т

 11 Консервы мясные 38 тыс.усл.
 банок

 12 Консервы рыбные 39 -"-

 13 Консервы овощные 40 -"-

 14 Консервы 41 -"-
 фруктово-ягодные

 15 Яйца 42 тыс.шт.

 16 Сахар 43 т

 17 Кондитерские изделия 44 -"-

 18 Варенье, джем, повидло, 45 млн.руб. х
 мед

 19 Чай натуральный 46 ц

 20 Соль 47 т

 21 Мука 48 -"-

 22 Хлеб и хлебобулочные 49 млн.руб. х
 изделия

 23 Крупа и бобовые 50 т

 23 Из них пищевые 51 т
 концентраты

 24 Макаронные изделия 52 -"-

 25 Картофель 53 -"-

 26 Овощи 54 -"-

 27, 28 Плоды, ягоды, виноград, 55 -"-
 арбузы и дыни

 27, 28 Из них сухофрукты 56 -"-

 29, 30 Водка и ликеро-водочные 57 дал
 изделия

 31 Вино виноградное, 58 -"-
 включая винные напитки

 31 Вино плодово-ягодное, 155 -"-
 включая винные напитки

 31а Коньяк 59 -"-

 31б Шампанское 60 -"-

 32 Пиво 61 -"-

 33 Безалкогольные напитки 62 -"-

 34 Мороженое 63 т

 35 Другие продовольственные 64 млн.руб. х
 товары

 ИТОГО 65 -"- х
 непродовольственных
 товаров (сумма строк с
 66 по 93, с 98 по 103,
 106, 107, с 112 по 118,
 с 120 по 124)

 36 Хлопчатобумажные ткани 66 -"- х

 37 Шерстяные ткани и платки 67 -"- х

 40 Шелковые ткани 68 -"- х

 41 Льняные ткани 69 -"- х

 42 Одежда и белье 70 -"- х

 43 Меха и меховые изделия 71 -"- х

 44 Головные уборы (кроме 72 -"- х
 меховых и трикотажных)

 45, Верхний трикотаж, прочие 73 -"- х
 45а изделия верхнего
 трикотажа

 46 Бельевой трикотаж 74 -"- х

 47 Чулочно-носочные изделия 75 -"- х

 48, 49 Кожаная, текстильная и 76 -"- х
 комбинированная обувь

 50 Резиновая и полимерная 77 -"- х
 обувь

 51 Валяная обувь 78 -"- х

 52 Мыло хозяйственное 79 т

 53 Синтетические моющие 80 -"-
 средства

 54 Мыло туалетное 81 -"-

 55 Парфюмерно-косметические 82 млн.руб. х
 товары

 56 Галантерея 83 -"- х

 57 Нитки 84 -"- х

 58, 59 Табачные изделия 85 тыс.шт.

 60 Спички 86 усл.
 ящиков

 63 Мебель 87 млн.руб. х

 64 Ковры и ковровые изделия 88 -"- х

 65 Металлическая посуда 89 -"- х

 66 Стеклянная посуда 90 -"- х

 66а Фарфоро-фаянсовая и 91 -"- х
 керамическая посуда

 67 Часы 92 шт.

 68 Электротовары 93 млн.руб. х

 Из них:

 холодильники и 94 шт.
 морозильники

 стиральные машины 95 шт.
 бытовые

 электропылесосы бытовые 96 -"-

 электроутюги 97 -"-

 70 Инструменты 98 млн.руб. х

 71 Бумажно-беловые товары 99 -"- х

 72 Школьно-письменные 100 -"- х
 принадлежности и
 канцелярские товары

 72а Вычислительная техника 101 -"- х

 73 Печатные издания 102 -"- х

 74 Велосипеды и мотоциклы 103 -"- х

 Из них:

 велосипеды и мопеды 104 шт.

 мотоциклы и мотороллеры 105 -"-

 75 Товары для физической 106 млн.руб. х
 культуры, спорта и
 туризма (кроме
 спортивной одежды и
 обуви)

 76 Телерадиотовары 107 -"- х

 Из них:

 радиоприемные
 устройства 108 шт.

 магнитофоны 109 -"-

 телевизоры 110 -"-

 в том числе цветного 111 -"-
 изображения

 77 Музыкальные инструменты 112 млн.руб. х

 78 Игрушки 113 -"- х

 79, 80 Прочие культтовары 114 -"- х

 81 Сельскохозяйственный и 115 -"- х
 садово-огородный
 инструмент

 82 Хозяйственные товары 116 -"- х

 83 Грампластинки 117 -"- х

 87 Строительные материалы 118 -"- х

 87 Из них обои 119 -"- x

 88 Обозно-шорные изделия 120 -"- х

 90 Ювелирные изделия 121 -"- х

 92 Автомобили 122 шт.

 94 Товары бытовой химии 123 млн.руб. х

 96 Другие 124 -"- х
 непродовольственные
 товары

 Всего товаров 125 -"- х
 (строка 25 + строка 65)
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел IV. Продажа строительных материалов

 ---------------------------------T-----T---------T-----------------
 ¦Номер¦Единица ¦Продано населению
 Товары ¦стро-¦измерения¦за январь -
 ¦ки ¦ ¦_________ 200_ г.
 ---------------------------------+-----+---------+-----------------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 ---------------------------------+-----+---------+-----------------

 Всего строительных материалов
 (строка 118 раздел III) 126 млн.руб.

 В том числе:

 деловая древесина 127 куб.м

 пиломатериалы 128 -"-

 фанера клееная 129 -"-

 древесностружечные плиты 130 усл.куб.м

 древесноволокнистые плиты,
 твердые 131 кв.м

 домики садовые, включая наборы
 деталей, срубы и хозблоки 132 шт.

 цемент 133 т

 оконное стекло 134 тыс.кв.м

 шифер 135 тыс.усл.
 плит

 мягкая кровля 136 тыс.кв.м

 плитка керамическая облицовочная 137 -"-

 линолеум 138 -"-

 санитарно-техническое
 оборудование из керамики 139 тыс.шт.

 эмали 140 т

 кирпич строительный 141 тыс.усл.
 шт.
 кирпича
 -------------------------------------------------------------------

 V. Торговое обслуживание
 по состоянию на 1 __________ 200__ г.

 ------------------------T-------------T----------------------------
 Наименование показателей¦Номер строки ¦Наличие (нужное подчеркнуть)
 ------------------------+-------------+-------------T--------------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 ------------------------+-------------+-------------+--------------

 Изучение спроса
 населения на реализуемые
 товары 143 да нет

 Продажа товаров по
 предварительным заказам 144 да нет

 Продажа товаров по
 образцам 145 да нет

 Продажа запасных частей
 и комплектующих изделий
 к реализуемым товарам 146 да нет

 Мелкая переделка швейных
 изделий 147 да нет

 Доставка товаров на дом 148 да нет

 Сборка мебели на дому 149 да нет

 Установка на дому
 сложнотехнических
 изделий 150 да нет

 Гарантийное и
 послегарантийное
 обслуживание 151 да нет

 Наличие справочной
 службы 152 да нет

 Наличие фирменной
 спецодежды 153 да нет

 Наличие фирменного
 упаковочного материала 154 да нет
 -------------------------------------------------------------------

 _____________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)

 Главный бухгалтер ___________________
 (подпись)
 ___________________________
 (дата)
 _____________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 3-торг
 (фирменная)
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о работе фирменных магазинов (секций)
 (форма 3-торг (фирменная)

 1. Отчет по форме 3-торг (фирменная) представляют фирменные
магазины и другие юридические лица, на балансе которых находятся
фирменные магазины (секции), всех форм собственности в органы
государственной статистики по месту нахождения предприятия
торговли.
 2. При отнесении предприятия к фирменной торговле необходимо
руководствоваться Указом Президента Республики Беларусь от 20 марта
1996 г. № 113 "О развитии фирменной торговли" (Собрание указов
Президента и постановлений Кабинета Министров Республики Беларусь,
1996 г., № 9, ст.224; Собрание декретов, указов Президента и
постановлений Правительства Республики Беларусь, 1997 г., № 1,
ст.13; № 6, ст.216; 1998 г., № 26, ст.672); Типовым положением о
фирменном магазине предприятия (объединения), утвержденным приказом
Министерства торговли Республики Беларусь от 27 октября 1998 г. №
138 "Об утверждении Типового положения о фирменном магазине
предприятия (объединения)" (Бюллетень нормативно-правовой
информации, 1998 г., № 24; Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 1999 г., № 52, 8/460; № 94, 8/1419); Типовым
положением о фирменной секции организации, выпускающей товары
народного потребления, утвержденным приказом Министерства торговли
Республики Беларусь от 10 сентября 1999 г. № 91 "Об утверждении
Типового положения о фирменной секции организации, выпускающей
товары народного потребления" (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 1999 г., № 79, 8/1068).
 3. Форма отчетности заполняется на каждый фирменный магазин,
являющийся юридическим лицом, и на каждый фирменный магазин
(фирменную секцию), находящийся на балансе неторгового предприятия.
 4. На титульном листе формы отчетности нужно отметить
крестиком: имеет магазин статус юридического лица или находится на
балансе предприятия.
 5. В разделе I "Характеристика торговой сети" показывается
число действующих на отчетную дату предприятий фирменной торговли.
 Под действующим торговым предприятием понимается фактически
торгующее на отчетную дату предприятие, а также предприятие,
временно не работающее в связи с ремонтом, инвентаризацией,
санитарной обработкой (менее 6 месяцев). Предприятие, находящееся на
переоборудовании свыше 6 месяцев, не учитывается в числе
действующих.
 6. К предприятиям розничной торговли относятся: магазины,
палатки, ларьки, киоски, аптеки, другая розничная торговая сеть.
 К магазинам относятся розничные торговые предприятия,
занимающие обособленное здание или помещение и имеющие торговый зал
для покупателей. Магазин, занимающий несколько обособленных
помещений в одном здании, управляемых одной администрацией,
учитывается как один магазин. Если магазин занимает несколько
обособленных помещений в разных зданиях, то каждое помещение
учитывается как самостоятельный магазин даже в том случае, если
магазин, размещенный в нескольких помещениях, управляется одной
администрацией.
 7. Магазины группируются по следующим основным группам:
продовольственные, непродовольственные и смешанные.
 Продовольственные и непродовольственные магазины могут в
незначительных размерах реализовывать другие товары.
 К смешанным относятся магазины, в которых одновременно
(торговые площади распределены в равной мере) осуществляется
торговля продовольственными и непродовольственными товарами (в
системе потребительской кооперации - товарами повседневного
спроса).
 8. Так как бланк обследования заполняется на каждый фирменный
магазин (аптеку), то по одной из строк (с 01 по 04) в графе 1
"Количество (единиц)" будет проставлена всегда 1.
 9. По строке 07 "Наличие у магазина (аптеки) палаток, ларьков,
киосков, павильонов" учитываются палатки, ларьки, киоски, павильоны,
прикрепленные к магазину (аптеке).
 К палаткам, ларькам, киоскам относятся торговые предприятия,
занимающие обособленное помещение, но не имеющие торгового зала для
покупателей.
 Павильон, имеющий торговый зал, учитывается в числе магазинов,
не имеющий - в числе ларьков, киосков.
 По строке 09 "Секции (отделы), арендуемые в других торговых
предприятиях" учитываются фирменные секции (отделы) крупного
магазина, созданные для реализации ассортимента товаров, выпускаемых
одной или более организациями, производящими однородные товары.
 Фирменные секции могут создаваться как структурное
подразделение организации торговли или предприятия-производителя на
условиях сдачи торговой площади в аренду в установленном порядке.
 10. Под торговой площадью понимается площадь для торговли и
обслуживания населения, то есть сумма площадей, на которых
производится продажа товаров, и площадей для размещения служб по
дополнительному обслуживанию покупателей (отдел заказов, кафетерий,
бар, демонстрационный зал, бюро обслуживания, камера хранения,
граверная, площади для подгонки одежды по фигуре покупателей,
раскрой тканей и другие службы по обслуживанию покупателей).
 Не включаются в торговую площадь магазина помещения для приема,
хранения и подготовки товаров к продаже, подсобные,
административные, бытовые и технические помещения.
 Площадь торгового зала - это площади, на которых производится
продажа товаров.
 11. Строки 10, 11 заполняют предприятия-учредители. Если
предприятие-учредитель имеет несколько фирменных магазинов,
расположенных на территории республики, то данные о наличии
фирменных магазинов, расположенных в странах Содружества Независимых
Государств, отражаются на одном из заполненных бланков.
 12. Данные раздела II "Основные показатели работы", раздела III
"Продажа основных товаров" и раздела IV "Продажа строительных
материалов" предприятие фирменной торговли заполняет нарастающим
итогом с начала года.
 13. По строке 12 "Розничный товарооборот - всего" заполняют
данные о розничном товарообороте.
 Розничным товарооборотом является продажа предприятиями
розничной торговли за наличный расчет продовольственных и
непродовольственных товаров населению, юридическим лицам и их
обособленным подразделениям, а также продажа по безналичному расчету
продовольственных товаров организациям социального назначения
 14. По строке 17 показывается среднесписочная численность
работников (без внешних совместителей и работников несписочного
состава).
 15. По строке 18 показывается фонд заработной платы работников
списочного состава предприятия (без внешних совместителей и
работников несписочного состава) в денежной и натуральной формах.
 16. По строке 20 отражается средний размер торговой надбавки по
магазину.
 17. По строке 21 показываются издержки обращения по торговому
предприятию. Издержки обращения торговли характеризуют в денежной
форме затраты живого и овеществленного труда, связанные с движением
товаров от производителя к потребителю в сфере товарного обращения.
Издержки обращения складываются из отдельных статей расходов: на
оплату труда торговых работников, материальное потребление в
торговле и оплату услуг других отраслей (транспорта, связи,
коммунального хозяйства и других).
 18. По строке 23 и строке 24 показывается прибыль (убыток) от
реализации продукции.
 19. При заполнении раздела III "Продажа основных товаров" и
раздела IV "Продажа строительных материалов" отчета следует
использовать товарный словарь, изданный Статистическим комитетом
Содружества Независимых Государств в 1992 году, в котором
указывается подробный перечень товаров, входящих в ту или иную
товарную группу.
 20. Данные графы "Продано населению" раздела III "Продажа
основных товаров" и раздела IV "Продажа строительных материалов"
предприятия определяют расчетным (балансовым) путем на основании
документальных данных о товарных запасах на начало и конец отчетного
периода, данных о поступлении и расходе товаров, не являющихся
розничной продажей, то есть в товарном балансе отражается только
движение товаров, предназначенных для продажи в порядке розничной
торговли.
 Данные о продаже товаров, полученные балансовым путем,
характеризуют размер продажи продовольственных и непродовольственных
товаров за наличный расчет населению, юридическим лицам, их
обособленным подразделениям; по безналичному расчету -
продовольственных товаров организациям социального назначения, а
также товарные потери и недостачи, не оформленные документами на
момент составления отчета.
 21. Не учитывается в объеме розничной продажи товаров продажа
по безналичному расчету непродовольственных товаров юридическим
лицам, их обособленным подразделениям, включая организации
социального назначения, продовольственных товаров - юридическим
лицам, их обособленным подразделениям, не относящимся к организациям
социального назначения.
 22. Продажа товаров показывается без стоимости стеклянной
посуды, то есть товары, поступившие и реализованные в стеклянной
таре, учитываются без стоимости этой тары.
 23. Все мясные и рыбные товары указываются в отчете в
натуральном весе без пересчета на мясо и рыбу.
 24. Все консервы и соки учитываются в тысячах условных банок.
Условной банкой рыбных и мясных консервов считается банка весом 350
г, молочных консервов и соков - 400 г, консервов плодоовощных для
детского питания - 250 г.
 25. По строке 35 "Цельномолочная продукция" учитываются в
пересчете на молоко все виды жирной молочной продукции по следующим
коэффициентам:
 молоко белковое, солодовое, кефир "Таллиннский" 1% жирности,
кисломолочные напитки с наполнителями, крем молочный - 1,0;
 кефир 1% жирности - 0,5;
 молоко, кумыс из коровьего молока 1,5% жирности - 1,0;
 молоко и кисломолочные продукты 2,5% жирности - 0,8;
 молоко, диетические продукты, молоко с наполнителями, пахта
3,2% жирности - 1,0;
 молоко 3,5% жирности - 1,1;
 стерилизованная ацидофильная смесь "Малютка" 3,5% жирности -
1,2;
 молоко и кисломолочные продукты 4% жирности - 1,3;
 молоко и кисломолочные продукты 6% жирности - 2,0;
 творог 2% жирности - 0,8;
 творог 4% жирности - 1,7;
 творог 5% жирности - 3,2;
 творог 9% жирности - 3,4;
 творог 11% жирности - 4,2;
 творог 15% жирности - 5,8;
 творог 18% жирности - 6,8;
 сыр "Домашний" - 5,0;
 сырки жирные, творожная масса сладкая с наполнителями - 3,7;
 сырковая масса и сырки сладкие и соленые - 5,4;
 сырки "Детские" и торты творожные - 4,6;
 паста творожная сладкая - 8,0;
 кремы творожные 5% жирности - 1,4;
 сливки 8% жирности - 2,5;
 сливки и сметана 10% жирности - 2,85;
 сметана 14% жирности - 4,5;
 сливки и сметана 20% жирности - 5,7;
 сметана 25% жирности - 7,1;
 сметана 30% жирности - 8,5;
 сливки 35% жирности - 10,0;
 кремы творожные 12% жирности - 4,1;
 кремы творожные 18% жирности - 4,8;
 сырки и сырковая масса, полужирные с наполнителями сладкие -
2,8;
 сырки полужирные соленые, запеканка творожная - 3,4;
 сырки в шоколаде 5% жирности - 2,5;
 тесто для сырников "Домашних" - 5,2;
 тесто для вареников ленивых "Домашних" - 5,1;
 вареники "Московские" - 3,3.
 Не включается в графу 11 нежирная молочная продукция.
 26. По строке 57 "Водка и ликеро-водочные изделия" учитываются
водка всякая, спирт, который включается в отчет в переводе на водку
(1 декалитр спирта равен 2,5 декалитра водки), ликеры, наливки,
настойки, ром, виски, пунши.
 27. По строке 59 "Коньяк" показывается продажа коньяка и
коньячных напитков.
 28. По строке 85 "Табачные изделия" учитываются папиросы и
сигареты всех видов и классов, сигары, табак и махорка. Причем табак
и махорка включаются в отчет в пересчете на сигареты (100 грамм
табака или махорки равны 91 сигарете).
 29. При заполнении строки 86 "Спички" следует иметь в виду, что
за учетную единицу спичек принимается условный ящик, содержащий 50
тысяч спичек, то есть ящик емкостью в тысячу коробок при наполнении
каждой из них 50 спичками. Следовательно, ящик, вмещающий 1000
коробок, равен:
 при заполнении коробки 50 спичками - 50 тысячам спичек (1
условный ящик);
 при заполнении коробки 60 спичками - 60 тысячам спичек (1,2
условных ящика);
 при заполнении коробки 75 спичками - 75 тысячам спичек (1,5
условных ящика);
 при заполнении коробки 110 спичками - 110 тысячам спичек (2,2
условных ящика).
 30. Данные о продаже товаров длительного пользования
показываются без учета запасных частей к этим товарам.
 31. Раздел IV "Продажа строительных материалов" заполняют
предприятия, торгующие строительными материалами. Данные строки 126
должны соответствовать данным строки 118.
 32. По строке 127 "деловая древесина" показываются бревна
строительные.
 33. По строке 128 "пиломатериалы" показывается пиленая
продукция, полученная при раскрое бревен, рассортированная по
размерам и качеству: доски, бруски, брусья, планки, горбыль, деловая
рейка.
 34. К фанере клееной (строка 129) относится древесный материал,
состоящий из склеенных между собой трех или более листов лущеного
шпона. Не включается в фанеру клееную строганый шпон или фанера
строганая (ножевая).
 35. По строке 130 "древесностружечные плиты" показываются
древесностружечные плиты в условных кубических метрах.
 Для пересчета древесностружечных плит из физических единиц
измерения (кубических метров) в условные кубические метры
применяются следующие коэффициенты:

 Толщина плит, мм 10 13 16 19 22 25

 Коэффициенты пересчета 1,5 1,36 1,14 1,0 0,88 0,8

 36. По строке 131 "древесноволокнистые плиты, твердые"
показываются плиты древесноволокнистые, твердые в размерах
физического объема этих плит независимо от их толщины, так как
коэффициент перевода их в условные метры равен единице.
 37. По строке 135 "шифер" показывается шифер (листы
асбестоцементные) в тысячах условных плит. Плита 8-волнового шифера
размером 1,75 м на 1,13 м толщиной 5,8 мм равна 20,3 условных плит,
7-волнового шифера размером 1,75 м на 0,98 м толщиной 5,8 мм - 18
условным плитам.
 38. По строке 141 "кирпич строительный" показывается кирпич
строительный (керамический, силикатный) в тысячах условных штук. Под
условным кирпичом понимается кирпич размером 250 мм на 120 мм
толщиной 65 мм. Кирпич таких же размеров, но толщиной 88 мм равен
1,35 условного кирпича, толщиной 138 мм - 2,12 условного кирпича.
 39. В разделе V "Торговое обслуживание" перечислены конкретные
виды услуг, оказываемые покупателям предприятием фирменной торговли
на отчетную дату.
 При наличии каждого из перечисленных видов услуг в графе 3
подчеркивается слово "да", при отсутствии услуг в графе 4
подчеркивается слово "нет".
 40. Магазином, производящим продажу товаров по предварительным
заказам покупателей, считается магазин, принимающий от граждан лично
или по телефону (а также через пункты, организуемые
продовольственными магазинами на промышленных предприятиях) заказы
на все товары, имеющиеся в продаже.
 41. Строку 145 "Продажа товаров по образцам" магазину
необходимо отметить в том случае, если покупатели самостоятельно или
с помощью продавца выбирают нужные им товары по выставленным в
торговом зале образцам и после оплаты покупки получают
соответствующие образцам товары.
 42. По строке 152 "Наличие справочной службы" подчеркивается
слово "да" в том случае, если в магазине имеется постоянно
действующая справочная служба (пункт, стол справок), которая дает
справки покупателям о наличии товаров, порядке продажи и доставке
товаров, режиме работы магазина.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 ___________________________________________________________
 Форма Б(р) утратила силу постановлением Министерства
 статистики и анализа от 14 октября 2002 г. № 127
 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)


 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о продаже сельскохозяйственных продуктов и ¦
 ¦ скота на городском рынке ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма Б(р)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦ уставом) ¦Республики Беларусь
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦29.08.2000 № 64
 ¦_______________________________________¦
 ¦ (главное управление ¦ Квартальная, годовая
 ¦_______________________________________¦ (I, II, III, IV кварталы,
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦ год)
 ¦ концерн) ¦-------------------------¬
 ¦Орган управления ______________________¦¦Представляют юридические¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦лица, их обособленные ¦
 ¦_______________________________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦собственности, ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦осуществляющие ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦деятельность по ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦организации торговли на ¦
 L----------------------------------------¦рынках, 4-го числа после¦
 ¦отчетного периода ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609019¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 ------T------------------------------------------T---------T-------
 Номер ¦ Наименование товара ¦Единица ¦Продано
 строки¦ ¦измерения¦
 ------+------------------------------------------+---------+-------
 А ¦ Б ¦ В ¦ 1
 ------+------------------------------------------+---------+-------

 01 Зерно ц

 02 Картофель -"-

 03 Овощи свежие -"-

 Из них:

 04 капуста свежая -"-

 05 свекла -"-

 06 морковь -"-

 07 огурцы -"-

 08 помидоры -"-

 09 Фрукты - всего -"-

 10 Из них яблоки -"-

 11 Ягоды - всего -"-

 12 Из них клюква -"-

 13 Арбузы и дыни -"-

 14 Масло растительное л

 15 Мясо - всего ц

 Из него:

 16 телятина -"-

 17 свинина -"-

 18 говядина -"-

 19 баранина -"-

 20 мясо птицы -"-

 21 Сало -"-

 22 Молоко свежее л

 23 Масло животное ц

 24 Творог -"-

 25 Сметана -"-

 26 Яйца десятков

 27 Мед кг

 28 Козы, овцы голов

 29 Свиньи - всего -"-

 30 Прочие продовольственные товары млн.руб.
 -------------------------------------------------------------------

 Число рынков, включенных в отчет _____________________

 Директор рынка _____________________ ______________________
 (подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ____________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме Б(р)
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о продаже сельскохозяйственных продуктов и скота
 на городском рынке (форма Б(р)

 1. Отчет по форме Б(р) представляют юридические лица, их
обособленные подразделения всех форм собственности, осуществляющие
деятельность по организации торговли на рынках, в органы
государственной статистики по месту нахождения рынка.
 Отчет за I, II, III, IV кварталы составляется без нарастающих
итогов с начала года, а за год - нарастающим итогом с начала года.
 Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 2. Учет осуществляется на всех продовольственных, смешанных и
скотных рынках независимо от формы собственности.
 Не составляется отчет по рынкам 12 городов республики, где
ведется ежемесячное статистическое наблюдение за продажей и ценами
на продукцию (Брест, Барановичи, Пинск, Витебск, Полоцк, Гомель,
Жлобин, Гродно, Минск, Молодечно, Могилев, Бобруйск).
 3. Учету на рынке подлежат количество сельскохозяйственных
продуктов и скота, проданных населением, фермерами и другими
гражданами, имеющими свое личное подсобное хозяйство, а также
продажа сельскохозяйственных продуктов индивидуальными
предпринимателями, имеющими лицензию (свидетельство) на их продажу.
 4. Не подлежит учету количество сельскохозяйственных продуктов,
проданных юридическими лицами и их обособленными подразделениями
непосредственно на рынке, через магазины, палатки, ларьки, киоски и
другую торговую сеть, расположенную на территории рынка, и
представляющими в органы государственной статистики данные о
товарообороте и запасах товаров.
 5. При заполнении отчета следует использовать все имеющиеся
документы на рынке, в частности, данные учета лабораторий
ветеринарно-санитарной экспертизы, квитанции, выдаваемые для оплаты
разового сбора и платы за услуги при проверке продукции, данные
конъюнктурного обзора о продаже сельскохозяйственных продуктов и
другие. Порядок учета проданных сельскохозяйственных продуктов на
каждом рынке устанавливается администрацией рынка применительно к
конкретным условиям его работы.
 Учету подлежит количество всех проданных товаров согласно
приложению независимо от их сорта и качества, включая импортную
продукцию.
 6. Все показатели отчета учитываются в целых числах.
 Количество проданных сельскохозяйственных продуктов,
учитываемых в местных мерах (мешках, ведрах, пудах, бутылках),
следует перевести в единые меры веса - килограммы, литры.
 Для перевода в метрические единицы измерения применяются
следующие приближенные соотношения: 1 пуд = 0,16 ц = 16 кг, 1 фунт =
= 0,41 кг, 1 кг масла растительного = 1,1 литра.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.

 Приложение
 к указаниям по заполнению государственной
 статистической отчетности о продаже
 сельскохозяйственных продуктов и скота на
 городском рынке (форма Б(р)

 Номенклатура товаров, учитываемых на городских рынках

 -----------------T-------------------------------------------------
 ¦Рожь, пшеница, овес, ячмень, просо, гречиха,
 Зерно ¦вика, кукуруза в зерне и в початках. Початки
 ¦следует пересчитать в зерно по коэффициенту 0,8,
 ¦то есть 1 кг початков умножается на 0,8
 -----------------+-------------------------------------------------

 Картофель

 Овощи свежие Капуста свежая (краснокочанная и белокочанная),
 свекла, морковь, огурцы, помидоры, лук репчатый
 и зеленый, редиска, кабачки, тыква, баклажаны,
 зелень культурная, редька, перец, репа, брюква,
 хрен, цветная капуста, брюссельская капуста,
 савойская капуста, кольраби, бобы и горох в
 стручках, патиссоны, чеснок и прочие свежие овощи
 и зелень

 Фрукты Яблоки (кроме сушеных), груши (кроме сушеных),
 вишня и черешня (кроме сушеных), абрикосы и
 персики (кроме сушеных), слива, алыча, гранаты,
 бананы, мандарины, апельсины, лимоны, айва,
 хурма и прочие садовые и дикорастущие плоды

 Ягоды Клюква, виноград, клубника, черная смородина,
 земляника, малина, крыжовник, смородина белая и
 красная, ежевика, брусника, черника, облепиха и
 прочая садовая, лесная и луговая ягода

 Арбузы и дыни

 Масло Масло растительное пищевое разливное всех видов
 растительное (подсолнечное, льняное, кукурузное, соевое,
 рапсовое и прочее пищевое масло). При возможном
 пересчете объемов продажи растительного масла из
 килограммов в литры следует руководствоваться
 следующим соотношением: 1 кг масла равен 1,1
 литра. Не учитывается по этой строке масло
 растительное фасованное (в бутылках)

 Мясо Телятина, свинина, баранина, говядина и прочее
 мясо домашних и диких животных, мясо птицы. При
 пересчете птицы (битой или живой) в мясо
 используется следующее соотношение: курица
 1 шт. = 1 кг, гусь 1 шт. = 3 кг, индейка
 1 шт. = 4 кг, утка 1 шт. = 1,5 кг

 Сало Сало свиное соленое кусковое и сало свежее

 Молоко свежее

 Масло животное

 Творог

 Сметана

 Яйца Яйца домашней птицы

 Мед Мед пчелиный в сотах и отцеженный

 Козы, овцы Учитывается продажа коз и овец всех пород,
 включая козлят и ягнят

 Свиньи Учитывается продажа свиней всех возрастов,
 включая поросят

 Прочие Овощи соленые, капуста квашеная, фрукты и ягоды
 продовольственные сушеные, орехи, молоко кислое, простокваша, сыр,
 товары грибы свежие и сухие, бобовые (горох, фасоль,
 бобы), семена подсолнуха и тыквы, рыба внутренних
 водоемов (плотва, карась, сазан, щука, окунь и
 другие) всех видов обработки и разделки (свежая,
 соленая, копченая, вяленая и прочая). Не
 учитывается рыба морская всех видов обработки и
 разделки
 -------------------------------------------------------------------


 ___________________________________________________________
 Форма 3-торг утратила силу постановлением Министерства
 статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ по розничной торговле ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 3-торг
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦_______________________________________¦Республики Беларусь
 ¦ уставом) ¦29.08.2000 № 64
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦
 ¦_______________________________________¦ Полугодовая, годовая
 ¦ (главное управление ¦ (1-е полугодие, год)
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Представляют: ¦
 ¦ концерн) ¦¦1. Юридические лица, их ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦обособленные ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦_______________________________________¦¦собственности, ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦занимающиеся розничной ¦
 ¦_______________________________________¦¦торговлей, 13-го числа ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦после отчетного периода ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦(20 января) *): ¦
 ¦_______________________________________¦¦районному (городскому) ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦отделу статистики; ¦
 ¦_______________________________________¦¦своей вышестоящей ¦
 ¦_______________________________________¦¦организации. ¦
 ¦_______________________________________¦¦Отделы рабочего ¦
 L----------------------------------------¦снабжения, районные ¦
 ¦потребительские общества¦
 ¦- 17-го числа после ¦
 ¦отчетного периода (7 ¦
 ¦февраля): ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 ¦Областные союзы ¦
 ¦потребительских обществ ¦
 ¦- 25-го числа после ¦
 ¦отчетного периода (12 ¦
 ¦февраля): ¦
 ¦областному управлению ¦
 ¦статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 ¦2. Индивидуальные ¦
 ¦предприниматели, имеющие¦
 ¦магазины розничной ¦
 ¦торговли, за год - 12 ¦
 ¦февраля: ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609003¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 ____________________________
 *) В скобках указан срок представления отчета за год.

 Раздел I. Продажа и запасы основных товаров

 (млн.руб., без десятичных знаков)
 ------T--------------------------T-----T-------T-------------------
 Номер ¦ ¦Номер¦Продано¦Запасы товаров в
 товар-¦ Товары и товарные группы ¦стро-¦в ¦розничной сети и
 ной ¦ ¦ки ¦розницу¦на складах на конец
 группы¦ ¦ ¦ ¦отчетного периода
 ------+--------------------------+-----+-------+-------------------
 А ¦ Б ¦ В ¦ 1 ¦ 2
 ------+--------------------------+-----+-------+-------------------

 1 Мясо и птица 01

 2 Колбасные изделия и
 копчености 02

 3 Рыба и морепродукты
 пищевые 03

 4 Сельди 04

 5 Масло животное 05

 6 Масло растительное 06

 7 Жир пищевой топленый и
 прочие пищевые жиры 07

 8 Маргариновая продукция 08

 8а Майонезная продукция 09

 9 Молоко и молочная
 продукция 10

 10 Сыр 11

 11 Консервы мясные 12

 12 Консервы рыбные 13

 13 Консервы овощные 14

 14 Консервы фруктово-ягодные 15

 15 Яйца и яйцепродукты 16

 16 Сахар 17

 17 Кондитерские изделия 18

 18 Варенья, джемы, повидло,
 мед 19

 19 Чай натуральный 20

 20 Соль 21

 21 Мука 22

 22 Хлеб и хлебобулочные
 изделия 23

 23 Крупа и бобовые 24

 24 Макаронные изделия 25

 25 Картофель 26

 26 Овощи 27

 27, 28 Плоды, ягоды, виноград,
 арбузы и дыни 28

 29, 30 Водка и ликеро-водочные
 изделия 29

 31 Вино виноградное, включая
 винные напитки 30

 31 Вино плодово-ягодное,
 включая винные напитки 137

 31а Коньяк 31

 31б Шампанское 32

 32 Пиво 33

 33 Безалкогольные напитки 34

 34 Мороженое 35

 35 Другие продовольственные
 товары 36

 Наценка общественного
 питания 37 х

 ИТОГО продовольственных
 товаров (сумма строк с 01
 по 37, 137) 38

 36 Хлопчатобумажные ткани 39

 37 Шерстяные ткани и платки 40

 40 Шелковые ткани 41

 41 Льняные ткани 42

 42 Одежда и белье 43

 43 Меха и меховые изделия 44

 44 Головные уборы (кроме
 меховых и трикотажных) 45

 45, Верхний трикотаж, прочие
 45а изделия верхнего трикотажа 46

 46 Бельевой трикотаж 47

 47 Чулочно-носочные изделия 48

 48, 49 Кожаная, текстильная и
 комбинированная обувь 49

 50 Резиновая и полимерная
 обувь 50

 51 Валяная обувь 51

 52 Мыло хозяйственное 52

 53 Синтетические моющие
 средства 53

 54 Мыло туалетное 54

 55 Парфюмерно-косметические
 товары 55

 56 Галантерея 56

 57 Нитки 57

 58, 59 Табачные изделия и махорка 58

 60 Спички 59

 63 Мебель 60

 64 Ковры и ковровые изделия 61

 65 Металлическая посуда 62

 66 Стеклянная посуда 63

 66а Фарфоро-фаянсовая и
 керамическая посуда 64

 67 Часы 65

 68 Электротовары 66

 70 Инструменты 67

 71 Бумажно-беловые товары 68

 72 Школьно-письменные
 принадлежности и
 канцелярские товары 69

 72а Вычислительная техника 70

 73 Печатные издания 71

 74 Велосипеды и мотоциклы 72

 75 Товары для физической
 культуры, спорта и туризма
 (кроме спортивной одежды и
 обуви) 73

 76 Телерадиотовары 74

 77 Музыкальные инструменты 75

 78 Игрушки 76

 79, 80 Прочие культтовары 77

 81 Сельскохозяйственный и
 садово-огородный
 инструмент 78

 82 Хозяйственные товары 79

 83 Грампластинки 80

 87 Строительные материалы 81

 88 Обозно-шорные изделия 82

 90 Ювелирные изделия 83

 92 Автомобили 84

 94 Товары бытовой химии 85

 96 Другие непродовольственные
 товары 86

 Из них:

 медикаменты и химические
 товары 87

 перевязочные материалы и
 предметы ухода за
 больными 88

 бензин 89

 дизельное топливо 90

 ИТОГО непродовольственных
 товаров (сумма строк с 39
 по 86) 91

 ВСЕГО товаров (сумма строк
 38 и 91) 92
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел II. Продажа и запасы товаров длительного пользования

 ---------------T-----T---------T----------------T------------------
 ¦ ¦Продано в¦Запасы товаров в¦
 ¦Номер¦розницу ¦розничной сети и¦Из графы 1 продано
 Товары ¦стро-+---T-----+на складах на ¦товаров импортного
 ¦ки ¦шт.¦млн. ¦конец отчетного ¦производства, шт.
 ¦ ¦ ¦руб. ¦периода, шт. ¦
 ---------------+-----+---+-----+----------------+------------------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4
 ---------------+-----+---+-----+----------------+------------------

 Часы 93

 Холодильники и
 морозильники 94

 Стиральные
 машины бытовые 95

 Электропылесосы
 бытовые 96

 Электроутюги 97

 Велосипеды и
 мопеды 98

 Мотоциклы и
 мотороллеры 99

 Автомобили 100


 В том числе
 легковые 101

 Радиоприемные
 устройства 102

 Телевизоры 103

 В том числе
 цветного
 изображения 104

 Магнитофоны 105

 Пианино и рояли 106

 Фотоаппараты 107

 Швейные машины 108

 Видеокамеры 109

 Видеомагнитофо-
 ны 110

 Компьютеры 111

 Контрольная
 сумма строк с
 93 по 111 112
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел III. Продажа и запасы строительных материалов

 -----------------------T-----T---------T-------T-------------------
 ¦Номер¦Единица ¦Продано¦Запасы товаров в
 Товары ¦стро-¦измерения¦в ¦розничной сети и
 ¦ки ¦ ¦розницу¦на складах на конец
 ¦ ¦ ¦ ¦отчетного периода
 -----------------------+-----+---------+-------+-------------------
 А ¦ Б ¦ В ¦ 1 ¦ 2
 -----------------------+-----+---------+-------+-------------------

 Всего строительных
 материалов (строка 81
 раздела I) 113 млн.руб.

 Из них:

 деловая древесина 114 куб.м

 пиломатериалы 115 -"-

 фанера клееная 116 -"-

 древесностружечные
 плиты 117 усл.куб.м

 древесноволокнистые
 плиты, твердые 118 кв.м

 домики садовые,
 включая наборы
 деталей, срубы и
 хозблоки 119 шт.

 цемент 120 т

 оконное стекло 121 тыс.кв.м

 шифер 122 тыс.усл.
 плит

 мягкая кровля 123 тыс.кв.м

 плитка керамическая
 облицовочная 124 -"-

 линолеум 125 -"-

 санитарно-техническое
 оборудование из
 керамики 126 тыс.шт.

 эмали 127 т

 кирпич строительный 128 тыс.усл.
 шт.
 кирпича

 обои 129 тыс.усл.
 кусков

 Контрольная сумма строк
 с 113 по 129 130
 -------------------------------------------------------------------

 Справка.

 ---------------------------------------------------T------T--------
 Показатели ¦Номер ¦Млн.руб.
 ¦строки¦
 ---------------------------------------------------+------+--------

 Валовой товарооборот (сумма строк 131 и 135) 160

 В том числе:

 розничный товарооборот торговой сети 131

 из него:

 продажа товаров на комиссионной основе 132

 розничный товарооборот магазинов самообслуживания 136

 товарооборот в сельской местности *) 133

 оптовый товарооборот 135

 Розничный товарооборот торговой сети за 134
 соответствующий период прошлого года

 Оборот по скупке товаров у населения *) 138

 Контрольная сумма строк с 131 по 136, 138, 160 139
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________
 *) Заполняется в отчете за год.

 Раздел IV. Наличие торговой сети (включая сезонную сеть)
 на 1 января 200__ г.
 (заполняется в отчете за год)

 (единиц)
 ---------------------------------T-----T---------------------------
 ¦ ¦Число действующих торговых
 ¦ ¦предприятий
 ¦ +-------------T-------------
 ¦ ¦ ¦в том числе
 ¦Номер¦ всего ¦в сельской
 Типы предприятий ¦стро-¦ ¦местности
 ¦ки +----T--------+----T--------
 ¦ ¦еди-¦торговая¦еди-¦торговая
 ¦ ¦ниц ¦площадь ¦ниц ¦площадь
 ¦ ¦ ¦**), ¦ ¦**),
 ¦ ¦ ¦кв.м ¦ ¦кв.м
 ---------------------------------+-----+----+--------+----+--------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4
 ---------------------------------+-----+----+--------+----+--------

 Магазины - всего *) 140

 В том числе:

 продовольственные 141

 непродовольственные 142

 смешанные 143

 Из общего числа магазинов (строка
 140):

 магазины, торгующие
 винно-водочными напитками 144 х х

 магазины, торгующие за
 иностранную валюту 155 х х

 магазины самообслуживания 145

 из них:

 продовольственные 146

 непродовольственные 147

 Аптеки (без больничных и
 межбольничных аптек) 148

 Палатки, ларьки, киоски, лавки на
 дому, аптечные пункты первой
 категории 149 х х

 Всего магазинов, аптек и палаток
 (сумма строк 140, 148, 149) 150

 Кроме того:

 развозная и разносная сеть -
 всего 151 х х

 из нее автомагазины и
 прицепы-магазины 153 х х

 автозаправочные станции 152 х х

 Контрольная сумма строк с 140 по
 153, 155 154
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________
 *) Включая аптечные магазины и магазины очковой оптики.
 *) В аптеках, аптечных магазинах и магазинах очковой оптики
показывается площадь торгового зала.

 ____________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ___________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 3-торг
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности по розничной торговле (форма 3-торг)

 1. Отчет по форме 3-торг представляют юридические лица, их
обособленные подразделения всех форм собственности, занимающиеся
розничной торговлей, а именно: предприятия розничной торговли,
другие организации, имеющие на своем балансе предприятия розничной
торговли, в органы государственной статистики по месту нахождения
предприятия торговли.
 Кроме того, отчет за год представляют индивидуальные
предприниматели, имеющие предприятия розничной торговли, в органы
государственной статистики по месту нахождения предприятия
торговли.
 Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 2. К предприятиям розничной торговли относятся магазины,
палатки, ларьки, киоски, аптеки, автозаправочные станции и другая
розничная торговая сеть.
 3. При заполнении отчета следует использовать товарный словарь,
изданный Статистическим комитетом Содружества Независимых Государств
в 1992 году, в котором указывается подробный перечень товаров,
входящих в ту или иную товарную группу.
 4. Размеры розничной продажи по отдельным товарам и товарным
группам определяются расчетным (балансовым) путем на основании
документальных данных о товарных запасах на начало и конец отчетного
периода, данных о поступлении и расходе товаров, не являющихся
розничной продажей.
 Данные, полученные балансовым путем, характеризуют размер
продажи за наличный расчет продовольственных и непродовольственных
товаров населению, юридическим лицам, их обособленным
подразделениям; по безналичному расчету - продовольственных товаров
организациям социального назначения, а также товарные потери и
недостачи, не оформленные документами на момент составления отчета.
 Не учитывается в объеме розничной продажи товаров продажа по
безналичному расчету непродовольственных товаров юридическим лицам,
их обособленным подразделениям, включая организации социального
назначения, продовольственных товаров - юридическим лицам, их
обособленным подразделениям, не относящимся к организациям
социального назначения.
 5. Продажа товаров показывается без стоимости стеклянной
посуды, то есть товары, поступившие и реализованные в стеклянной
таре, учитываются без стоимости этой тары.
 6. По строке 30 "Вино виноградное, включая винные напитки"
показываются вино виноградное и виноградные винные напитки.
 7. По строке 137 "Вино плодово-ягодное, включая винные напитки"
показываются вино плодово-ягодное и плодово-ягодные винные напитки.
 8. По строке 37 "Наценка общественного питания" показывается
наценка на товары и питание, реализуемые в кафетериях, барах и тому
подобных заведениях, расположенных в предприятиях розничной торговли
и не представляющих в органы статистики отчет по общественному
питанию.
 Стоимость товаров и питания, реализованных через эти кафетерии
и бары, включается в соответствующие товарные группы раздела I
"Продажа и запасы основных товаров", а также в данные справки
отчета.
 9. В запасах товаров в розничной сети и на складах на конец
отчетного периода показывается фактическое наличие товаров,
предназначенных для розничной торговли и общественного питания, в
розничной торговой сети, а также на базах и складах, принадлежащих
розничным торговым организациям.
 Не включаются в состав товарных запасов розничной сети товары в
пути, товары, предназначенные для материально-технического
снабжения, промышленной переработки, внутрихозяйственного
потребления, товары поставщика, принятые на ответственное хранение,
товары, находящиеся в комиссионных магазинах и магазинах по продаже
скупленных вещей, тара всех видов, готовая продукция в подсобных
производственных предприятиях, товары отгруженные, по которым
расчетные документы не сданы на инкассо в учреждения банков.
 10. В разделе II "Продажа и запасы товаров длительного
пользования" данные о продаже и запасах товаров показываются без
учета запасных частей к этим товарам.
 11. По строке 102 "Радиоприемные устройства" показываются
радиоприемники, радиостанции, магнитолы (магнитофон с радиоприемным
устройством), автомобильные магнитолы и радиоприемники, музыкальные
центры, тюнеры, телерадиотюнеры, тюнеры-усилители.
 12. По строке 105 "Магнитофоны" показываются магнитофоны без
встроенных радиоприемных устройств.
 13. По строке 111 "Компьютеры" показываются компьютеры бытовые
персональные. Не включаются в эту строку игровые компьютерные
приставки, которые относятся к игрушкам.
 14. По графе 4 раздела II "Продажа и запасы товаров длительного
пользования" показывается продажа товаров импортного производства,
включая страны ближнего зарубежья.
 15. Раздел III "Продажа и запасы строительных материалов"
заполняют предприятия, торгующие строительными материалами. Данные
строки 113 "Всего строительных материалов" должны соответствовать
данным строки 81 "Строительные материалы".
 16. По строке 114 "деловая древесина" показываются бревна
строительные.
 17. По строке 115 "пиломатериалы" показывается пиленая
продукция, полученная при раскрое бревен, рассортированная по
размерам и качеству: доски, бруски, брусья, планки, горбыль, деловая
рейка, коротье.
 18. По строке 116 "фанера клееная" показывается древесный
материал, состоящий из склеенных между собой трех или более листов
лущеного шпона. Не включается в фанеру клееную строганый шпон или
фанера строганая (ножевая).
 19. По строке 117 "древесностружечные плиты" показываются
древесностружечные плиты в условных кубических метрах.
 Для пересчета древесностружечных плит из физических единиц
измерения (кубических метров) в условные кубические метры
применяются следующие коэффициенты:

 Толщина плит, мм 10 13 16 19 22 25

 Коэффициенты пересчета 1,5 1,36 1,14 1,0 0,88 0,8

 20. По строке 118 "древесноволокнистые плиты, твердые"
показываются плиты древесноволокнистые, твердые в размерах
физического объема этих плит независимо от их толщины, так как
коэффициент перевода их в условные метры равен единице.
 21. По строке 122 "шифер" показывается шифер (листы
асбестоцементные) в тысячах условных плит. Плита 8-волнового шифера
размером 1,75 м на 1,13 м толщиной 5,8 мм равна 20,3 условных плит,
7-волнового шифера размером 1,75 м на 0,98 м толщиной 5,8 мм - 18
условным плитам.
 22. По строке 128 "кирпич строительный" показывается кирпич
строительный (керамический, силикатный) в тысячах условных штук.
Условным кирпичом считается кирпич размером 250 мм на 120 мм
толщиной 65 мм. Кирпич таких же размеров, но толщиной 88 мм равен
1,35 условного кирпича, толщиной 138 мм - 2,12 условного кирпича.
 23. По строке 129 "обои" показываются обои в условных кусках.
Коэффициент пересчета натуральных кусков обоев длиной 10,05 м и
шириной 53 см в условные куски равен 1,77, обоев длиной 10,05 м и
шириной 58 см - 1,94.
 24. По строке 131 "розничный товарооборот торговой сети"
показывается розничный товарооборот торговой сети, то есть продажа
предприятиями розничной торговли за наличный расчет
продовольственных и непродовольственных товаров населению,
юридическим лицам и их обособленным подразделениям, а также продажа
по безналичному расчету продовольственных товаров организациям
социального назначения (пункты 1, 2 Инструкции по учету розничного
товарооборота и товарных запасов в торговле, утвержденной приказом
Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 5 августа
1998 г. № 188 "Об утверждении Инструкции по учету розничного
товарооборота и товарных запасов в торговле").
 25. По строке 132 "продажа товаров на комиссионной основе"
показывается полная стоимость проданных товаров (как новых, так и
бывших в употреблении), принятых от населения по договору комиссии.
 Не включается в эту строку стоимость проданных товаров,
принятых по договору комиссии от юридических лиц.
 26. По строке 134 "Розничный товарооборот торговой сети за
соответствующий период прошлого года" показывается розничный
товарооборот торговой сети за соответствующий период прошлого года в
соответствии с действующей в отчетном году методологией учета
розничного товарооборота и структурой организации.
 27. По строке 135 "оптовый товарооборот" показывается продажа
товаров, не входящая в строку 131 "розничный товарооборот торговой
сети", включая стоимость товаров, реализованных оптовыми
предприятиями, состоящими на балансе предприятия розничной
торговли.
 28. По строке 136 "розничный товарооборот магазинов
самообслуживания" показывается розничный товарооборот магазинов
самообслуживания (пункт 40 настоящих указаний).
 29. Строку 138 "Оборот по скупке товаров у населения" заполняют
предприятия торговли, осуществляющие скупку товаров у населения
(включая ювелирные изделия). По этой строке показывается оборот по
скупке товаров в скупочных ценах.
 30. По строке 160 "Валовой товарооборот" показывается валовой
товарооборот, который характеризует полный объем торговой
деятельности непосредственно предприятий розничной торговли, а также
предприятий оптовой торговли, находящихся на их балансе.
 Товары, отпущенные населению со скидкой и бесплатно и
оплаченные за счет средств бюджета, включаются в строку 160 "Валовой
товарооборот" по полной их стоимости.
 31. В разделе IV "Наличие торговой сети (включая сезонную
сеть)" показывается число действующих на отчетную дату предприятий
розничной торговли, включая сезонную и весенне-летнюю сеть.
 32. Под действующим торговым предприятием понимаются фактически
торгующие на отчетную дату предприятия, а также предприятия,
временно не работающие (менее 6 месяцев) в связи с ремонтом,
инвентаризацией, санитарной обработкой и так далее.
 Не учитываются в числе действующих предприятия, находящиеся на
переоборудовании свыше 6 месяцев.
 33. Сезонной считается сеть, открытая на определенный сезон
года - лето, весну, зиму.
 34. К весенне-летней сети относятся предприятия розничной
торговли, которые работают большую часть года (примерно 8-9 месяцев)
и закрыты на отчетную дату по сезонным причинам (на 3-4 месяца).
Это, как правило, сеть в курортных местностях, парках, в местах
массового отдыха населения.
 35. К предприятиям розничной торговли относятся магазины,
палатки, ларьки, киоски, аптеки, автозаправочные станции, другая
розничная торговая сеть.
 36. К магазинам относятся розничные торговые предприятия,
занимающие обособленное здание или помещение и имеющие торговый зал
для покупателей. Магазин, занимающий несколько обособленных
помещений в одном здании, управляемых одной администрацией,
учитывается как один магазин. Если магазин занимает несколько
обособленных помещений в разных зданиях, то каждое помещение
учитывается как самостоятельный магазин даже в том случае, если
магазин, размещенный в нескольких помещениях, управляется одной
администрацией.
 37. Вагоны-лавки, имеющие торговый зал, учитываются в числе
магазинов, не имеющие торгового зала,- в числе палаток.
 38. Магазины учитываются по следующим основным группам:
продовольственные, непродовольственные, смешанные.
 Продовольственные и непродовольственные магазины могут в
незначительных размерах реализовывать другие товары.
 К смешанным относятся магазины, в которых одновременно
(торговые площади распределены в равной мере) осуществляется
торговля продовольственными и непродовольственными товарами (в
системе потребительской кооперации - товарами повседневного
спроса).
 39. По строке 144 "магазины, торгующие винно-водочными
напитками" показываются магазины, торгующие водкой, ликеро-водочными
изделиями, вином, винными напитками, коньяком, шампанским.
 Не включаются в эту строку магазины, торгующие только пивом.
 40. По строке 145 "магазины самообслуживания" показываются
магазины самообслуживания.
 Магазином самообслуживания считается магазин, в котором
покупатели имеют свободный доступ ко всем товарам и оплачивают
покупки в узле расчета при выходе из магазина. В зависимости от
конкретных условий работы магазина оплата покупок может
производиться не только в узле расчета магазина, но и в кассах,
установленных в некоторых отделах или в линиях горок.
 Самообслуживание не исключает возможности отпуска продавцами
товаров, требующих нарезки и взвешивания (без предварительной
оплаты); в этом случае прилавки обслуживания находятся в зале
самообслуживания и все покупки оплачиваются в узле расчетов.
 Учитываются в числе магазинов самообслуживания магазины,
реализующие по данному методу товары, стоимость которых составляет
не менее 70 процентов общего объема розничного товарооборота.
 Не относятся к магазинам самообслуживания магазины обычного
типа, в которых имеются отделы (секции) самообслуживания.
 41. К палаткам, ларькам, киоскам относятся торговые
предприятия, занимающие обособленное помещение, но не имеющие
торгового зала для покупателей.
 42. К развозной и разносной сети относятся сезонные и долго
действующие (круглый год) специально оборудованные различные
приспособления для мелкой торговли в развоз и вразнос, авторазвозки,
ручные коляски, торговля с лотков и тому подобное.
 43. Под торговой площадью понимается площадь, предназначенная
для торговли и обслуживания населения, то есть сумма площадей, на
которых производится продажа товаров, и площадей для размещения
служб по дополнительному обслуживанию покупателей (отдел заказов,
кафетерий, бар, демонстрационный зал, бюро обслуживания, камера
хранения, упаковочная для обслуживания покупателей, граверная,
площади для подгонки одежды по фигуре покупателей, раскрой тканей и
другие службы по обслуживанию покупателей).
 В торговую площадь комиссионного магазина включается также
площадь для комитентов, ожидающих приема (комитентская комната), и
площадь обособленного помещения для приема вещей на комиссию.
 Не включаются в торговую площадь магазина помещения для приема,
хранения и подготовки товаров к продаже, подсобные,
административные, бытовые и технические помещения, крытые площадки
комиссионных магазинов по продаже автомобилей.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.

 ___________________________________________________________
 Форма 4 -торг утратила силу постановлением Министерства
 статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ по общественному питанию ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 4-торг
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦_______________________________________¦Республики Беларусь
 ¦ уставом) ¦29.08.2000 № 64
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦
 ¦_______________________________________¦ Полугодовая, годовая
 ¦ (главное управление ¦ (1-е полугодие, год)
 ¦_______________________________________¦-------------------------¬
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Представляют: ¦
 ¦ концерн) ¦¦Юридические лица, их ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦обособленные ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦_______________________________________¦¦собственности, ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦занимающиеся ¦
 ¦_______________________________________¦¦общественным питанием, ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦13-го числа после ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦отчетного периода (20 ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦января) *): ¦
 ¦_______________________________________¦¦районному (городскому) ¦
 ¦_______________________________________¦¦отделу статистики; ¦
 ¦_______________________________________¦¦своей вышестоящей ¦
 L----------------------------------------¦организации. ¦
 ¦Отделы рабочего ¦
 ¦снабжения, районные ¦
 ¦потребительские общества¦
 ¦- 17-го числа после ¦
 ¦отчетного периода (7 ¦
 ¦февраля): ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 ¦Областные союзы ¦
 ¦потребительских обществ ¦
 ¦- 25-го числа после ¦
 ¦отчетного периода (12 ¦
 ¦февраля): ¦
 ¦областному управлению ¦
 ¦статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609005¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 ____________________________
 *) В скобках указан срок представления отчета за год.

 Раздел I. Товарооборот

 ---------------------------------------------------T-----T---------
 ¦Номер¦Млн.руб.,
 Наименование показателей ¦стро-¦без деся-
 ¦ки ¦тичных
 ¦ ¦знаков
 ---------------------------------------------------+-----+---------
 А ¦ Б ¦ 1
 ---------------------------------------------------+-----+---------

 Валовой товарооборот (сумма строк 01, 05) 101

 В том числе:

 розничный товарооборот общественного питания 01

 из него продажа покупных товаров 02

 оптовый товарооборот 05

 Реализация продукции собственного производства 03

 Розничный товарооборот общественного питания за
 соответствующий период прошлого года 04

 Контрольная сумма строк с 01 по 05, 101 06
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел II. Расход продуктов

 ------T-------------------T-----T---------T------------------------
 ¦ ¦ ¦ ¦Израсходовано сырья на
 ¦ ¦ ¦ ¦изготовление продукции
 ¦ ¦ ¦ ¦кухни и продано покупных
 Номер ¦ ¦Номер¦ ¦товаров через буфет и
 товар-¦ Товары и товарные ¦стро-¦Единица ¦торговую сеть
 ной ¦ группы ¦ки ¦измерения+-------T----------------
 группы¦ ¦ ¦ ¦количе-¦в розничных
 ¦ ¦ ¦ ¦чество ¦ценах, млн.руб.,
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦без десятичных
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦знаков
 ------+-------------------+-----+---------+-------+----------------
 А ¦ Б ¦ В ¦ Г ¦ 1 ¦ 2
 ------+-------------------+-----+---------+-------+----------------

 1 Мясо и птица 07 ц

 2 Колбасные изделия и
 копчености 08 -"-

 3 Рыба и морепродукты
 пищевые 09 -"-

 4 Сельди 10 -"-

 5 Масло животное 11 -"-

 6 Масло растительное 12 -"-

 7 Жир пищевой
 топленый и прочие
 пищевые жиры 13 -"-

 8 Маргариновая
 продукция 14 -"-

 8а Майонезная
 продукция 15 -"-

 9 Молоко и молочная
 продукция 16 млн.руб. х

 10 Сыр 17 ц

 11 Консервы мясные 18 усл.банок

 12 Консервы рыбные 19 -"-

 13 Консервы овощные 20 -"-

 14 Консервы
 фруктово-ягодные 21 -"-

 15 Яйца и яйцепродукты 22 тыс.шт.

 16 Сахар 23 ц

 17 Кондитерские
 изделия 24 -"-

 18 Варенье, джем,
 повидло, мед 25 -"-

 19 Чай натуральный 26 -"-

 20 Соль 27 -"-

 21 Мука 28 -"-

 22 Хлеб и
 хлебобулочные
 изделия 29 -"-

 23 Крупа и бобовые 30 -"-

 24 Макаронные изделия 31 -"-

 25 Картофель 32 т

 26 Овощи 33 -"-

 27, 28 Плоды, ягоды,
 виноград, арбузы и
 дыни 34 -"-

 29, 30 Водка и
 ликеро-водочные
 изделия 35 дал

 31 Вино виноградное,
 включая винные
 напитки 36 -"-

 31 Вино
 плодово-ягодное,
 включая винные
 напитки 100 -"-

 31а Коньяк 37 -"-

 31б Шампанское 38 -"-

 32 Пиво 39 -"-

 33 Безалкогольные
 напитки 40 млн.руб. х

 34 Мороженое 41 ц

 35 Прочие
 продовольственные
 товары 42 млн.руб. х

 Полуфабрикаты,
 полученные от
 других предприятий
 общественного
 питания 43 -"- х

 Полуфабрикаты,
 полученные от
 промышленных и
 других предприятий
 (сумма строк с 45
 по 53) 44 -"- х

 В том числе:

 мясные 45 ц

 рыбные 46 -"-

 овощные и овощи
 очищенные 47 -"-

 овощные консервы 48 -"-

 картофелепродукты,
 картофель
 очищенный 49 ц

 крупяные 50 -"-

 творожные 51 -"-

 тесто, блинная
 лента 52 -"-

 прочие 53 -"-

 Итого
 продовольственных
 товаров (сумма
 строк с 07 по 44,
 100) 54 млн.руб. х

 Продажа
 непродовольственных
 товаров - всего 55 -"- х

 Из них:

 58, 59 табачные изделия и
 махорка 56 -"- х

 60 спички 57 усл.ящ.

 Всего товаров
 (сумма строк 54,
 55) 58 млн.руб. х

 Наценка
 общественного
 питания 59 -"- х

 Весь товарооборот
 (сумма строк 58,
 59) 60 -"- х
 -------------------------------------------------------------------

 Справка 1. Выработано на предприятиях общественного питания (ц):
 кондитерских изделий (61) ______________________________
 колбасных изделий и копченостей (62) ___________________
 полуфабрикатов (63) ____________________________________
 Справка 2. (заполняется в отчете за год)
 Из общего объема розничного товарооборота (строка 01):
 товарооборот в сельской местности (64) _______ млн.руб.;
 запасы товаров и сырья на конец года (65) ____ млн.руб.;
 контрольная сумма строк с 61 по 65 (66) ________________

 Раздел III. Наличие сети общественного питания
 (включая сезонную сеть)
 на 1 января 200__ г.

 (заполняется в отчете за год)

 (единиц)
 -----------------------------------------------T-----T-------T-----
 ¦Номер¦Число ¦Число
 ¦стро-¦дейст- ¦мест
 Типы предприятий ¦ки ¦вующих ¦
 ¦ ¦пред- ¦
 ¦ ¦приятий¦
 -----------------------------------------------+-----+-------+-----
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 -----------------------------------------------+-----+-------+-----

 Всего предприятий общественного питания (сумма
 строк с 69 по 73) 68

 В том числе:

 рестораны 69

 кафе 70

 столовые 71

 бары 72

 прочая сеть 73

 Из общего числа предприятий общественного
 питания (строка 68):

 предприятия, имеющие места 74

 предприятия, расположенные в сельской
 местности 75

 Кроме того:

 магазины кулинарии 76

 отделы кулинарии 77

 Контрольная сумма строк с 68 по 77 78
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел IV. Сеть предприятий общественного питания
 по месту нахождения
 на 1 января 200__ г.

 (заполняется в отчете за год)
 (единиц)
 -----------------------------------------------T-----T-------T-----
 ¦ ¦Число ¦
 ¦Номер¦дейст- ¦Число
 Наименование показателей ¦стро-¦вующих ¦мест
 ¦ки ¦пред- ¦
 ¦ ¦приятий¦
 -----------------------------------------------+-----+-------+-----
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 -----------------------------------------------+-----+-------+-----

 Всего предприятий общественного питания (сумма
 строк с 81 по 98) 80

 В том числе:

 при промышленных предприятиях 81

 при строительных организациях 82

 при транспортных предприятиях 83

 при совхозах 84

 при колхозах 85

 при учреждениях 87

 при общеобразовательных школах 88

 при высших учебных заведениях 89

 при средних специальных учебных заведениях 90

 при профессионально-технических училищах,
 училищах сельского хозяйства, училищах
 механизации 91

 при рабочих общежитиях 92

 при общежитиях высших и средних специальных
 учебных заведений 93

 при зрелищных предприятиях (театры,
 кинотеатры, клубы и другие), спортивных
 сооружениях, бытовых предприятиях, гостиницах,
 кемпингах, мотелях 94

 при железнодорожных вокзалах (включая
 вагоны-рестораны и купе-буфеты) 95

 при речных вокзалах, автовокзалах,
 аэровокзалах, аэропортах, пристанях 96

 при других организациях 97

 общедоступные предприятия 98

 из них предприятия в городских зонах
 массового отдыха (на пляжах, в парках,
 экскурсионно-познавательных местах отдыха) 99
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ____________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 4-торг
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности по общественному питанию (форма 4-торг)

 1. Отчет по форме 4-торг представляют юридические лица, их
обособленные подразделения всех форм собственности, занимающиеся
общественным питанием, а именно: предприятия общественного питания и
другие организации, имеющие на своем балансе предприятия
общественного питания, в органы государственной статистики по месту
нахождения предприятия общественного питания.
 Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 2. К предприятиям общественного питания относятся рестораны,
кафе, столовые, закусочные, бары, буфеты и другая сеть общественного
питания.
 3. По строке 01 "розничный товарооборот общественного питания"
показывается продажа за наличный расчет предприятиями общественного
питания готовых изделий и полуфабрикатов собственной выработки,
покупных товаров населению, юридическим лицам, их обособленным
подразделениям; по безналичному расчету - организациям социального
назначения, а также стоимость питания, отпущенного рабочим колхозов,
совхозов, других организаций, учащимся, студентам и другим.
 4. По строке 02 показывается продажа покупных товаров, входящая
в состав розничного товарооборота общественного питания.
 К покупным товарам относятся товары, приобретенные предприятием
общественного питания со стороны и проданные населению без всякой
обработки, кроме товаров, реализованных в виде блюд.
 Не включается в эту строку стоимость покупных товаров,
реализованных при проведении банкетов, презентаций и других
мероприятий и оплаченных по безналичному расчету юридическими лицами
и их обособленными подразделениями.
 5. По строке 03 "Реализация продукции собственного
производства" показывается вся стоимость готовых изделий и
полуфабрикатов, выработанных на кухне или в подсобных
производственных цехах данного предприятия общественного питания
путем тепловой или холодной обработки сырья и продуктов, независимо
от того, как реализуется эта продукция - за наличный и безналичный
расчет, в счет взаиморасчетов, товарообмена или отпускается другим
предприятиям общественного питания и розничной торговли своей
системы, то есть включая повторный счет.
 Включается в объем продукции собственного производства
стоимость покупных товаров, отпускаемых согласно меню как блюдо и
выручка за изготовление обеденной продукции из сырья заказчика (без
включения стоимости давальческого сырья).
 Не включаются в продукцию собственного производства продукция
цехов, которые находятся на самостоятельном балансе и на балансе
фабрик-кухонь, фабрик-заготовочных, а также стоимость покупных
товаров (безалкогольных напитков, мороженого и других),
реализованных не в виде блюда.
 Строка 03 "Реализация продукции собственного производства"
может быть больше строки 01 "розничный товарооборот общественного
питания" за счет продажи (отпуска) готовых изделий и полуфабрикатов
собственной выработки, не входящей в состав розничного товарооборота
(оптового товарооборота, внутрисистемного отпуска).
 6. По строке 04 "Розничный товарооборот общественного питания
за соответствующий период прошлого года" показываются данные за
прошлый год в соответствии с действующей в отчетном году
методологией учета розничного товарооборота и структурой
организации.
 7. По строке 05 "оптовый товарооборот" показывается продажа
готовых изделий и полуфабрикатов собственной выработки, покупных
товаров, не входящая в состав розничного товарооборота общественного
питания, включая стоимость товаров, реализованных оптовыми
предприятиями, состоящими на балансе предприятия общественного
питания.
 Следовательно, данные строки 05 "оптовый товарооборот" должны
быть равны разнице строк 101 "Валовой товарооборот" и 01 "розничный
товарооборот общественного питания".
 8. По строке 101 "Валовой товарооборот" показывается валовой
товарооборот, который характеризует полный объем производственной и
торговой деятельности непосредственно предприятия общественного
питания, а также предприятий оптовой торговли, находящихся на его
балансе.
 Питание и товары, отпущенные населению со скидкой и бесплатно и
оплаченные за счет средств бюджета, включаются в строку 101 "Валовой
товарооборот" по полной их стоимости.
 9. В разделе II "Расход продуктов" отражается весь расход
продуктов в предприятиях общественного питания в натуральном и
стоимостном измерении (в розничных или средневзвешенных ценах),
который включает:
 количество продуктов, использованных на кухне и в подсобном
производстве данного предприятия на изготовление продукции
собственного производства;
 продажу покупных товаров через буфет, развозную, разносную и
другую сеть, принадлежащую данному предприятию общественного
питания.
 10. При составлении сводного отчета по организации
общественного питания следует иметь в виду, что внутренний оборот,
созданный за счет продукции собственного производства, проданной
одними предприятиями общественного питания другим предприятиям
общественного питания, подведомственным данной организации, следует
исключать из строки 101 "Валовой товарооборот" и строки 60 "Весь
товарооборот" в целом по организации.
 11. По строке 61 "кондитерских изделий" показывается
производство кондитерских изделий, включая мучные изделия, хлеба и
хлебобулочных изделий.
 12. По строке 63 "полуфабрикатов" показывается производство
кулинарных изделий из мяса, птицы, субпродуктов, рыбы и
морепродуктов, картофеля, овощей и так далее.
 13. По строке 65 "запасы товаров и сырья на конец года"
показывается фактическое наличие товаров, предназначенных для
общественного питания и розничной торговли в предприятиях
общественного питания, а также на складах и базах, принадлежащих
организациям общественного питания (трестам, объединениям,
комбинатам и другим).
 Не включаются в запасы товаров товары в пути, тара всех видов,
товары, предназначенные для материально-технического снабжения,
промышленной переработки, внутрихозяйственного потребления, товары
поставщика, принятые на ответственное хранение, готовая продукция в
подсобных производственных предприятиях.
 14. В разделе III "Наличие сети общественного питания (включая
сезонную сеть) показывается число действующих на отчетную дату
предприятий общественного питания, включая сезонную и весенне-летнюю
сеть.
 15. Сезонной считается сеть, открытая на определенный сезон
года: лето, весну, зиму.
 16. К весенне-летней сети относятся предприятия, которые
работают большую часть года (примерно 8-9 месяцев) и закрыты на
отчетную дату по сезонным причинам (на 3-4 месяца). Это, как
правило, в курортных местностях, парках, в местах массового отдыха
населения.
 17. Под действующими предприятиями общественного питания
понимаются фактически торгующие на отчетную дату предприятия, а
также предприятия, временно (менее 6 месяцев) не работающие в связи
с ремонтом, инвентаризацией, санитарной обработкой и т.п.
 Не учитываются в числе действующих предприятия, находящиеся на
переоборудовании свыше 6 месяцев.
 18. К предприятиям общественного питания относятся торговые
предприятия, занимающие обособленные здания или помещения и имеющие,
как правило, зал, оборудованный столиками и стульями или барными
стойками для потребления пищи (фабрики-кухни, фабрики-заготовочные,
рестораны, кафе, столовые, закусочные, бары, буфеты,
вагоны-рестораны, купе-буфеты и тому подобные заведения).
 Не учитываются в числе предприятий общественного питания
котлопункты, временно приспособленные помещения для питания
школьников, внутренние бары и буфеты (вход в них предусмотрен из
зала ресторана, кафе), буфеты в школах, подчиненные магазинам,
магазины по продаже полуфабрикатов, кулинарных и кондитерских
изделий (магазины кулинарии), палатки, ларьки, киоски, реализующие
собственную продукцию предприятия общественного питания, в ведении
которого они находятся.
 19. Если предприятие общественного питания занимает несколько
обособленных помещений в разных зданиях, то каждое из таких
помещений учитывается как самостоятельное предприятие общественного
питания, причем тип предприятия определяется по головному
предприятию, имеющему кухню.
 Если предприятие общественного питания занимает несколько
обособленных помещений в одном здании, даже разных по типу
(ресторан, кафе, закусочная, столовая, буфет и так далее), то все
эти помещения учитываются как одно предприятие. Тип такого
предприятия определяется по головному предприятию, имеющему кухню. В
случаях, когда все предприятия или несколько имеют кухню, - по залу
наибольшей вместимости.
 20. В разделе III "Наличие сети общественного питания (включая
сезонную сеть) распределение предприятий общественного питания по
типам (строки с 69 по 73) производится на основании полученной
лицензии на торгово-производственную деятельность.
 21. В строках 76 "магазины кулинарии" и 77 "отделы кулинарии"
по графе 1 "Число действующих предприятий" показывается наличие
магазинов и отделов кулинарии, к которым относятся предприятия
(отделы), реализующие населению различные кулинарные и кондитерские
изделия, полуфабрикаты, а также некоторые продовольственные
сопутствующие товары; по графе 2 "Число мест" показывается число
рабочих мест в этих магазинах и отделах.
 22. В разделе IV "Сеть предприятий общественного питания по
месту нахождения" общее количество предприятий общественного питания
распределяется по месту своего нахождения.
 23. В разделах III "Наличие сети общественного питания (включая
сезонную сеть) и IV "Сеть предприятий общественного питания по месту
нахождения" по графе 2 "Число мест" показывается фактическое число
мест, то есть число посетителей, на одновременное обслуживание
которых рассчитано предприятие общественного питания.
 В тех случаях, когда торговый зал предприятия общественного
питания оборудован только столиками, при определении числа мест
следует считать, что 1 столик равен 4 местам.
 Если в зале предприятия общественного питания устанавливают
столы для приема пищи стоя или барную стойку, то количество мест
определяется из расчета 0,6 погонного метра длины стола или барной
стойки на 1 потребителя.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.

 ___________________________________________________________
 Форма 1-торг утратила силу постановлением Министерства
 статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о товарообороте и запасах товаров ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 1-торг
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦_______________________________________¦Республики Беларусь
 ¦ уставом) ¦29.08.2000 № 64
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦
 ¦_______________________________________¦ Месячная
 ¦ (главное управление ¦-------------------------¬
 ¦_______________________________________¦¦Представляют: ¦
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Юридические лица, их ¦
 ¦ концерн) ¦¦обособленные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦собственности, ¦
 ¦_______________________________________¦¦занимающиеся розничной ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦торговлей и общественным¦
 ¦_______________________________________¦¦питанием, 2-го числа ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦после отчетного периода:¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦районному (городскому) ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦отделу статистики; ¦
 ¦_______________________________________¦¦своей вышестоящей ¦
 ¦_______________________________________¦¦организации. ¦
 ¦_______________________________________¦¦Отделы рабочего ¦
 L----------------------------------------¦снабжения, районные ¦
 ¦потребительские общества¦
 ¦- 3-го числа после ¦
 ¦отчетного периода: ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 ¦Областные союзы ¦
 ¦потребительских обществ ¦
 ¦- 4-го числа после ¦
 ¦отчетного периода до 12 ¦
 ¦часов: ¦
 ¦областному управлению ¦
 ¦статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609023¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 (млн.руб., без десятичных знаков)
 -------------------------------------------T-----T-----------------
 ¦Номер¦ Товарооборот
 Показатели ¦стро-¦ с начала года
 ¦ки +--------T--------
 ¦ ¦текущего¦прошлого
 -------------------------------------------+-----+--------+--------
 А ¦ Б ¦ 1 ¦ 2
 -------------------------------------------+-----+--------+--------

 Валовой товарооборот 11

 Из него общий объем розничного
 товарооборота (сумма строк 01, 02) 03

 В том числе:

 розничный товарооборот торговой сети *) 01

 розничный товарооборот общественного
 питания 02

 Реализация продукции собственного
 производства общественного питания 04

 Из общего объема розничного товарооборота
 (строка 03):

 продажа товаров по безналичному расчету 05

 продажа товаров за иностранную валюту 12

 продажа продовольственных товаров 06

 из них алкогольных напитков 07

 Запасы товаров в розничной сети и на
 складах на конец месяца (без общественного
 питания) 08 х

 Стоимость стеклянной посуды, принятой от
 населения специализированными предприятиями
 по приему стеклянной посуды, состоящими на
 самостоятельном балансе 09

 Контрольная сумма строк с 01 по 09, 11, 12 10
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________
 *) Включая стоимость стеклянной посуды, проданной населению с
товаром, за минусом стоимости стеклянной посуды, принятой от
населения.

 Справка 1. (заполняют предприятия общественного питания в отчете за
 квартал нарастающим итогом с начала года)
 Общий объем товарооборота общественного питания (форма
 4-торг, строка 60) (13) ______ млн.руб.
 Справка 2. (заполняют предприятия розничной торговли в отчете за
 квартал нарастающим итогом с начала года)
 Сумма бюджетных средств, поступивших в уплату за товары,
 отпущенные населению со скидкой и бесплатно, (14)
 __________________ млн.руб.

 ____________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ____________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 1-торг
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о товарообороте и запасах товаров (форма 1-торг)

 1. Отчет по форме 1-торг представляют юридические лица, их
обособленные подразделения всех форм собственности, занимающиеся
розничной торговлей и общественным питанием, а именно: предприятия
розничной торговли, общественного питания, другие организации,
имеющие на своем балансе предприятия розничной торговли,
общественного питания и передвижную торговую сеть, в органы
государственной статистики по месту нахождения предприятия
торговли.
 Отчет составляют также специализированные предприятия по приему
стеклянной посуды от населения, состоящие на самостоятельном
балансе, и представляют в органы государственной статистики по месту
своего нахождения.
 При составлении отчета следует руководствоваться Инструкцией по
учету розничного товарооборота и товарных запасов в торговле,
утвержденной приказом Министерства статистики и анализа Республики
Беларусь от 5 августа 1998 г. № 188 "Об утверждении Инструкции по
учету розничного товарооборота и товарных запасов в торговле", и
настоящими указаниями.
 2. К предприятиям розничной торговли относятся: магазины,
палатки, ларьки, киоски, аптеки, автозаправочные станции и другая
розничная торговая сеть; к предприятиям общественного питания
относятся: рестораны, кафе, столовые, закусочные, бары, буфеты и
другая сеть общественного питания.
 К передвижной торговой сети относятся специально оборудованные
различные приспособления для мелкой торговли в развоз и вразнос,
автомагазины, торговля с лотков, из корзин, ларей и тому подобное.
 3. Юридические лица, их обособленные подразделения, не имеющие
торговой сети, но осуществляющие продажу потребительских товаров
собственного производства или приобретенных на стороне (в том числе
полученных по бартеру) населению с оплатой через кассу своего
предприятия, заполняют строку 196 отчета по форме 1-услуги, месячная
"Отчет об объеме платных услуг населению", утвержденного приказом
Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 4 августа
1999 г. № 179 "Об утверждении государственной статистической
отчетности по платным услугам населению" (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., № 89, 8/736).
 4. Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 5. Юридические лица, имеющие на своем балансе предприятия
розничной торговли и общественного питания, не выделенные в
самостоятельный участок учета (филиалы), должны представлять в
органы статистики по месту нахождения юридического лица данные о
розничном товарообороте по филиалам, находящимся на территории
других городов, районов, областей республики.
 6. В строку 01 "розничный товарооборот торговой сети"
включаются:
 6.1. продажа населению продовольственных и непродовольственных
товаров за наличный расчет или оплаченных по кредитным карточкам, по
расчетным чекам банков, по перечислениям со счетов вкладчиков (что
также учитывается как продажа за наличный расчет);
 6.2. продажа за наличный расчет продовольственных и
непродовольственных товаров юридическим лицам, их обособленным
подразделениям;
 6.3. продажа по безналичному расчету продовольственных товаров:
организациям социального назначения (детским,
лечебно-оздоровительным учреждениям, интернатам для престарелых,
домам инвалидов, учебным заведениям, школьным лагерям) для
организации питания обслуживаемого ими контингента населения; судам
речного флота для организации питания экипажей судов, туристов и
пассажиров в судовых ресторанах; геолого-поисковым партиям для
организации питания работников экспедиций; организациям,
предприятиям для организации питания рабочих и служащих, занятых в
производстве с вредными условиями труда;
 6.4. стоимость стеклянной посуды, проданной населению с
товаром, за вычетом стоимости возвращенной населением порожней
стеклянной посуды, а также стоимости стеклянной посуды, принятой от
населения в обмен на товар.
 7. В розничный товарооборот торговой сети продажа товаров
включается в розничных ценах - фактических продажных ценах,
включающих торговую наценку, налог на добавленную стоимость и налог
с продаж, по моменту отпуска товара покупателям независимо от
времени уплаты денег и сдачи торговой выручки в банк.
 8. Стоимость товаров, отпущенных населению через розничную
торговую сеть в счет задолженности по заработной плате, пенсиям,
пособиям, малоимущему населению с последующей оплатой этих товаров
по безналичному расчету предприятиями и организациями, включается в
розничный товарооборот в ценах фактической реализации по моменту
отпуска товара населению.
 9. В розничный товарооборот торговой сети включается стоимость
товаров и питания, реализованных в кафетериях, барах и тому подобных
заведениях, расположенных в предприятиях розничной торговли и не
представляющих в органы статистики отчет по общественному питанию.
 10. При продаже населению товаров в кредит с рассрочкой платежа
в розничный товарооборот включается полная стоимость товаров по
ценам фактической реализации по моменту получения товара
покупателем.
 Товары, отпущенные торговыми или производственными
предприятиями своим рабочим и служащим в виде кредита с последующим
удержанием стоимости товара из заработной платы, включаются в
розничный товарооборот в ценах фактической реализации по моменту
получения товара работником.
 11. Предприятия розничной торговли, реализующие товары,
принятые от физических и юридических лиц по договору комиссии, в
объем розничного товарооборота включают продажу этих товаров по
ценам фактической реализации.
 Договор комиссии - это договор, по которому комиссионер
(предприятие торговли) обязуется по поручению комитента (физического
или юридического лица) за вознаграждение совершить для комитента
сделку от своего имени.
 12. При продаже отдельным категориям населения со скидкой
некоторых товаров (лекарств, топлива, транспортных средств,
инвалидных колясок и других) в розничный товарооборот включается
фактически оплаченная населением стоимость этих товаров.
 13. Продажа по подписке печатных изданий (книг, газет,
журналов), изданий видео- и грамзаписей включается в розничный
товарооборот по времени фактической выдачи подписных изданий.
 14. Выручка от продажи товаров населению за иностранную валюту
должна быть учтена в объеме розничного товарооборота в пересчете на
белорусские рубли по курсу, установленному Национальным банком
Республики Беларусь на день продажи товара.
 15. В строку 01 "розничный товарооборот торговой сети" не
включаются:
 15.1. продажа по безналичному расчету непродовольственных
товаров юридическим лицам, их обособленным подразделениям (включая
организации социального назначения), продовольственных товаров -
юридическим лицам, их обособленным подразделениям, не относящимся к
организациям социального назначения;
 15.2. выдача рабочим и служащим товаров собственного
производства или полученных по бартеру в погашение заработной платы
при отсутствии денег на счете предприятия (натуральная форма оплаты
труда);
 15.3. стоимость возвращенных покупателями товаров, а также
стоимость порожней стеклянной посуды, возвращенной в торговую сеть
или принятой в обмен на товар;
 15.4. отпуск товаров в счет взаиморасчетов или в порядке
товарообмена между магазинами и другими организациями (кроме отпуска
продовольственных товаров организациям социального назначения);
 15.5. продажа проездных билетов, талонов на все виды
транспорта, лотерейных билетов, телефонных карточек.
 16. В строку 02 "розничный товарооборот общественного питания"
включаются:
 16.1. продажа за наличный расчет готовых изделий и
полуфабрикатов собственной выработки (блюд, кулинарных, мучных
кондитерских, хлебобулочных и других изделий), покупных товаров
населению, юридическим лицам, их обособленным подразделениям;
 16.2. продажа по безналичному расчету готовых изделий и
полуфабрикатов собственной выработки организациям социального
назначения, а именно: детским, лечебно-оздоровительным учреждениям,
интернатам для престарелых, домам инвалидов, учебным заведениям,
школьным лагерям для организации питания обслуживаемых ими
контингентов населения;
 16.3. продажа готовых изделий и полуфабрикатов собственной
выработки, покупных товаров рабочим и служащим с последующим
удержанием их стоимости из заработной платы (включается в розничный
товарооборот по моменту фактического отпуска питания или товара по
полной продажной стоимости);
 16.4. стоимость питания, отпущенного работникам колхозов,
совхозов, включая лиц, привлеченных на сельскохозяйственные работы,
работникам других предприятий, организаций, студентам, учащимся,
малоимущим гражданам и другим категориям населения с оплатой по
безналичному расчету предприятиями, организациями, включая органы
социальной защиты, а также отпущенного в счет взаиморасчетов или
товарообмена (включается в розничный товарооборот по моменту отпуска
питания покупателям по полной продажной стоимости);
 16.5. выручка за изготовление обеденной продукции из
давальческого сырья;
 16.6. выручка предприятий общественного питания от продажи
цветов, сувениров, табачных изделий и других непродовольственных
товаров.
 17. В розничный товарооборот общественного питания продажа
питания и товаров включается в розничных ценах - фактических
продажных ценах, включающих торговую наценку, налог на добавленную
стоимость, налог с продаж, по моменту их отпуска покупателям
независимо от времени уплаты денег и сдачи торговой выручки в банк.
 18. Предприятия общественного питания в объем розничного
товарооборота включают только ту часть стоимости питания своих
работников и работников юридического лица, на балансе которого они
находятся, которая оплачена самими работниками; стоимость питания,
отпускаемого работникам других организаций, учитывается в объеме
розничного товарооборота по полной продажной стоимости по моменту
фактического отпуска питания, включая доплату предприятия.
 19. В строку 02 "розничный товарооборот общественного питания"
не включаются:
 19.1. стоимость питания и обслуживания на банкетах,
презентациях, поминках и других мероприятиях, оплаченных
юридическими лицами, их обособленными подразделениями по
безналичному расчету;
 19.2. стоимость готовых изделий и полуфабрикатов собственной
выработки, покупных товаров, реализованных непосредственно
юридическим лицам, их обособленным подразделениям с оплатой по
безналичному расчету (за исключением организаций социального
назначения, перечисленных в подпункте 16.2 пункта 16 настоящих
указаний);
 19.3. стоимость питания, отпущенного предприятиями
общественного питания, подведомственными Министерству образования
Республики Беларусь, Министерству здравоохранения Республики
Беларусь, Министерству социальной защиты Республики Беларусь
бесплатно (за счет средств бюджета) учащимся, больным, находящимся
на стационарном лечении, малоимущим и другим гражданам в
соответствии с действующим законодательством;
 19.4. стоимость возвращенной поставщикам тары;
 19.5. внутренний отпуск продукции собственного производства и
товаров в пределах предприятия, организации общественного питания;
 19.6. стоимость сырья заказчика (давальческое сырье);
 19.7. выручка за просмотр концертных программ, бильярдных,
танцевальных, игровых залов, видеосалонов, входная плата в
рестораны, бары и тому подобное.
 20. По строке 04 "Реализация продукции собственного
производства общественного питания" показывается вся стоимость
реализованных готовых изделий и полуфабрикатов, выработанных на
кухне или в подсобных производственных цехах данного предприятия
общественного питания путем тепловой или холодной обработки сырья и
продуктов, независимо от того, как реализована эта продукция - за
наличный или безналичный расчет, в счет взаиморасчетов, товарообмена
или отпущена предприятиям общественного питания и розничной торговли
своей системы.
 Включается в объем продукции собственного производства
стоимость покупных товаров, отпускаемых согласно меню как блюдо.
 Не включаются в продукцию собственного производства продукция
цехов, которые находятся на самостоятельном балансе и на балансе
фабрик-кухонь, фабрик-заготовочных, а также стоимость покупных
товаров (безалкогольных напитков, мороженого и других товаров),
реализованных не в виде блюда.
 Строка 04 "Реализация продукции собственного производства
общественного питания" может быть больше строки 02 "розничный
товарооборот общественного питания" за счет продажи (отпуска)
готовых изделий и полуфабрикатов собственной выработки, не входящей
в состав розничного товарооборота (оптового товарооборота и
внутрисистемного отпуска).
 21. По строке 05 "продажа товаров по безналичному расчету"
показываются продажа по безналичному расчету продовольственных
товаров и питания организациям социального назначения, а также
стоимость питания, отпущенного работникам колхозов, совхозов,
работникам других организаций с оплатой по безналичному расчету
(подпункт 6.3 пункта 6, подпункты 16.2 и 16.4 пункта 16 настоящих
указаний).
 22. По строке 06 "продажа продовольственных товаров"
показывается продажа продовольственных товаров и питания, входящая в
строку 03 "Из него общий объем розничного товарооборота".
 23. По строке 07 "из них алкогольных напитков" показывается
продажа спирта, водки, ликеро-водочных изделий, вина и винных
напитков, коньяка, коньячных напитков, шампанского, пива.
 24. По строке 08 "Запасы товаров в розничной сети и на складах
на конец месяца (без общественного питания)" показываются запасы
товаров (в розничных ценах), предназначенные для розничной торговли
и общественного питания в розничной сети (магазинах, аптеках,
палатках, ларьках, киосках, автозаправочных станциях, развозной и
другой торговой сети), а также на базах, складах, овощехранилищах,
принадлежащих розничным торговым предприятиям и организациям.
 Юридические лица других отраслей экономики (нефтебазы, оптовые
и другие организации, не относящиеся к розничной торговле), имеющие
на балансе предприятия розничной торговли (автозаправочные станции,
магазины, киоски, палатки и так далее), по этой строке показывают
запасы товаров только в предприятиях розничной торговли.
 Не включаются в данные о запасах товаров в розничной сети
товары в пути, тара всех видов, товары, предназначенные для
материально-технического снабжения, товары в комиссионных магазинах
и магазинах по продаже скупленных вещей, товары поставщика, принятые
на ответственное хранение, готовая продукция в подсобных
производственных предприятиях торговых организаций, товары
отгруженные, по которым расчетные документы не сданы на инкассо в
учреждения банков, запасы товаров в предприятиях общественного
питания.
 25. Строку 09 "Стоимость стеклянной посуды, принятой от
населения специализированными предприятиями по приему стеклянной
посуды, состоящими на самостоятельном балансе" заполняют
специализированные предприятия по приему стеклянной посуды от
населения, состоящие на самостоятельном балансе, где показывают
стоимость стеклянной посуды, принятой от населения.
 26. По строке 11 показывается валовой товарооборот, который
характеризует полный объем торговой деятельности предприятия (в
предприятиях общественного питания и производственной
деятельности).
 Полный объем торговой деятельности предприятия - это сумма
общего объема товарооборота предприятий розничной торговли,
общественного питания, а также предприятий оптовой торговли,
находящихся на их балансе.
 Например, если предприятие розничной торговли имеет на своем
балансе предприятие общественного питания и предприятие оптовой
торговли, то по строке 11 должна быть показана сумма общего объема
товарооборота предприятий розничной и оптовой торговли,
общественного питания.
 В общий объем товарооборота включается реализация товаров и
продукции собственного производства за наличный и безналичный
расчет, включая стоимость стеклянной посуды, проданной с товаром,
отпуск товаров и продукции собственного производства в порядке
взаимозачетов, товарообмена, внутрисистемный отпуск.
 Товары и питание, отпущенные населению со скидкой и бесплатно и
оплаченные по безналичному расчету за счет средств бюджета,
включаются в общий объем товарооборота по полной их стоимости.
 Юридические лица других отраслей экономики, не относящиеся к
розничной торговле, имеющие на своем балансе предприятия розничной
торговли и общественного питания, по строке 11 показывают общий
объем товарооборота только предприятий розничной торговли и
общественного питания.
 Например, нефтебазы, имеющие на своем балансе автозаправочные
станции, магазины, киоски, палатки и другие предприятия розничной
торговли, предприятия общественного питания по строке 11 "Валовой
товарооборот" показывают общий объем товарооборота (продажа товаров
за наличный и безналичный расчет населению, юридическим лицам, их
обособленным подразделениям) только по этим предприятиям.
 Предприятия "Фармация", книготорговые унитарные предприятия
"Белкнига" по строке 11 показывают общий объем товарооборота в целом
по предприятию, то есть товарооборот предприятий розничной торговли
(аптек, магазинов, киосков, палаток), товарооборот предприятий
общественного питания и товарооборот складов, находящихся на их
балансе.
 27. По строке 12 "продажа товаров за иностранную валюту"
показывается продажа товаров и питания населению за иностранную
валюту в пересчете на белорусские рубли, входящая в строку 03 "Из
него общий объем розничного товарооборота".
 28. По графе 2 "Товарооборот с начала прошлого года"
показываются данные за прошлый год в соответствии с действующей в
отчетном году методологией учета розничного товарооборота и
условиями функционирования организации в отчетном периоде.
 29. В справке 1 (строка 13 "Общий объем товарооборота
общественного питания") юридические лица, их обособленные
подразделения, занимающиеся общественным питанием и составляющие
отчет по общественному питанию, показывают общий объем товарооборота
общественного питания (валовой товарооборот).
 30. Справку 2 (строка 14 "Сумма бюджетных средств, поступивших
в уплату за товары, отпущенные населению со скидкой и бесплатно")
заполняют предприятия розничной торговли, осуществляющие продажу
товаров населению со скидкой и бесплатно (лекарств, топлива,
транспортных средств, инвалидных колясок и других товаров) в
соответствии с действующим законодательством.
 По этой строке показывается сумма денежных средств, поступившая
из бюджета для возмещения стоимости товаров, отпущенных населению со
скидкой и бесплатно.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 ___________________________________________________________
 Форма 3 - торг (краткая) утратила силу постановлением
 Министерства статистики и анализа от 15 июля 2002 г. № 68

 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о продаже и запасах товаров ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма 3-торг (краткая)
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦_______________________________________¦Республики Беларусь
 ¦ уставом) ¦29.08.2000 № 64
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦
 ¦_______________________________________¦ Месячная
 ¦ (главное управление ¦-------------------------¬
 ¦_______________________________________¦¦Представляют: ¦
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦Юридические лица, их ¦
 ¦ концерн) ¦¦обособленные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦собственности, ¦
 ¦_______________________________________¦¦занимающиеся розничной ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦торговлей и общественным¦
 ¦_______________________________________¦¦питанием, 4-го числа ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦после отчетного периода:¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦районному (городскому) ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦отделу статистики; ¦
 ¦_______________________________________¦¦своей вышестоящей ¦
 ¦_______________________________________¦¦организации. ¦
 ¦_______________________________________¦¦Отделы рабочего ¦
 L----------------------------------------¦снабжения, районные ¦
 ¦потребительские общества¦
 ¦- 5-го числа после ¦
 ¦отчетного периода: ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 ¦Областные союзы ¦
 ¦потребительских обществ ¦
 ¦- 7-го числа после ¦
 ¦отчетного периода: ¦
 ¦областному управлению ¦
 ¦статистики; ¦
 ¦своей вышестоящей ¦
 ¦организации. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609002¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 Раздел I. Продовольственные товары

 (с одним десятичным знаком)
 ------T-----------------T------T---------T-------T---------T-------
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Запасы ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦товаров в¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦розничной¦
 ¦ ¦ ¦ ¦Продано¦сети, на ¦Конт-
 Номер ¦ ¦ ¦Единица ¦в ¦складах и¦рольная
 товар-¦ Товары и ¦Номер ¦измерения¦розницу¦в пред- ¦сумма
 ной ¦ товарные группы ¦строки¦ ¦за ¦приятиях ¦граф В,
 группы¦ ¦ ¦ ¦месяц ¦общест- ¦1, 2
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦венного ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦питания ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦на конец ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦месяца ¦
 ------+-----------------+------+---------+-------+---------+-------
 А ¦ Б ¦ В ¦ Г ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3
 ------+-----------------+------+---------+-------+---------+-------

 1 Мясо и птица 01 т

 2 Колбасные изделия
 и копчености 02 -"-

 11 Консервы мясные 03 тыс.усл.
 банок

 3 Рыба и
 морепродукты
 пищевые 04 т

 4 Сельди 05 -"-

 12 Консервы рыбные 06 тыс.усл.
 банок

 5 Масло животное 07 т

 6 Масло
 растительное 08 -"-

 8 Маргариновая
 продукция 09 -"-

 8а Майонезная
 продукция 10 -"-

 9 Цельномолочная
 продукция в
 пересчете на
 молоко 11 -"-

 9 Сухие детские
 смеси 12 -"-

 9 Молочные консервы 13 тыс.усл.
 банок

 9 Сыр 14 т

 13, 14 Консервы
 плодоовощные для
 детского питания 15 тыс.усл.
 банок

 15 Яйца 16 тыс.шт.

 16 Сахар 17 т

 17 Кондитерские
 изделия 18 -"-

 19 Чай натуральный 19 ц

 20 Соль 20 -"-

 в том числе 64 ц
 йодированная
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 64 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 29, 30 Водка 21 дал

 в том числе
 импортного
 производства 65 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 65 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 29, 30 Ликеро-водочные
 изделия 60 -"-

 в том числе
 импортного
 производства 66 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 66 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 31 Вино виноградное 22 -"-

 в том числе
 импортного
 производства 67 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 67 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 31 Напитки винные
 виноградные 61 -"-

 в том числе
 импортного
 производства 68 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 68 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 31 Вино
 плодово-ягодное 62 -"-

 31 Напитки винные
 плодово-ягодные 63 -"-

 31а Коньяк 23 -"-

 в том числе
 импортного
 производства 69 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 69 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 31б Шампанское 24 -"-

 в том числе
 импортного
 производства 70 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 70 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 32 Пиво 25 -"-

 в том числе
 импортного
 производства 71 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел I дополнен строкой 71 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________

 33 Безалкогольные
 напитки 26 -"-

 33 В том числе
 минеральные воды 27 -"-

 13, 14 Соки 28 тыс.усл.
 банок
 -------------------------------------------------------------------

 Раздел II. Непродовольственные товары

 (с одним десятичным знаком)
 ------T-----------------T------T---------T-------T---------T-------
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦Запасы ¦
 Номер ¦ ¦ ¦ ¦Продано¦товаров в¦Конт-
 товар-¦ Товары и ¦Номер ¦Единица ¦в ¦розничной¦рольная
 ной ¦ товарные группы ¦строки¦измерения¦розницу¦сети и на¦сумма
 группы¦ ¦ ¦ ¦за ¦складах ¦граф В,
 ¦ ¦ ¦ ¦месяц ¦на конец ¦1, 2
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦месяца ¦
 ------+-----------------+------+---------+-------+---------+-------
 А ¦ Б ¦ В ¦ Г ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3
 ------+-----------------+------+---------+-------+---------+-------

 36 Хлопчатобумажные
 ткани 30 млн.руб.

 37 Шерстяные ткани и
 платки 31 -"-

 40 Шелковые ткани 32 -"-

 41 Льняные ткани 33 млн.руб.

 42 Одежда и белье 34 -"-

 45, 46 Трикотажные
 изделия 35 -"-

 47 Чулочно-носочные
 изделия 36 -"-

 48, 49 Обувь кожаная,
 текстильная,
 комбинированная 37 -"-

 74 Велосипеды и
 мопеды 38 шт.

 76 Радиоприемные
 устройства 39 -"-

 76 Телевизоры 40 -"-

 76 В том числе
 цветного

 изображения 41 -"-

 68 Стиральные машины 42 -"-

 68 Холодильники и
 морозильники 43 -"-

 52 Мыло
 хозяйственное 44 ц

 53 Синтетические
 моющие средства 45 т

 54 Мыло туалетное 46 ц

 58, 59 Табачные изделия 47 тыс.шт.

 в том числе
 импортного
 производства 72 дал
 ___________________________________________________________
 Раздел II дополнен строкой 72 постановлением Министерства
 статистики и анализа от 29 мая 2002 г. № 39
 ___________________________________________________________


 60 Спички 48 усл.
 ящиков
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________________ _______________________
 (должность руководителя, подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ____________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме 3-торг
 (краткая)
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической
 отчетности о продаже и запасах товаров (форма 3-торг (краткая)

 1. Отчет по форме 3-торг (краткая) представляют юридические
лица, их обособленные подразделения всех форм собственности,
занимающиеся розничной торговлей и общественным питанием, а именно:
предприятия розничной торговли, общественного питания, другие
организации, имеющие на своем балансе предприятия розничной торговли
и общественного питания, в органы государственной статистики по
месту нахождения предприятия торговли.
 2. Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 3. Отчет составляется за отчетный месяц, а не нарастающим
итогом с начала года или квартала.
 В данные о продаже товаров включаются все товары независимо от
источников их поступления, включая товары, принятые от физических и
юридических лиц по договору комиссии.
 Договор комиссии - это договор, по которому комиссионер
(предприятие торговли) обязуется по поручению комитента
(юридического или физического лица) за вознаграждение совершить для
комитента сделку от своего имени.
 4. В отчет не должна включаться стоимость стеклянной посуды, то
есть товары, поступившие и реализуемые в стеклянной таре,
учитываются без стоимости этой тары.
 5. Данные графы 1 "Продано в розницу за месяц" предприятия
определяют расчетным (балансовым) путем на основании документальных
данных о товарных запасах на начало и конец отчетного периода,
данных о поступлении и расходе товаров, не являющихся розничной
продажей, то есть в товарном балансе отражается только движение
товаров, предназначенных для продажи в порядке розничной торговли.
 Данные о продаже товаров в розницу, полученные балансовым
путем, характеризуют размер продажи за наличный расчет
продовольственных и непродовольственных товаров населению,
юридическим лицам, их обособленным подразделениям; по безналичному
расчету - продовольственных товаров организациям социального
назначения; расход продуктов в предприятиях общественного питания, а
также товарные потери и недостачи, не оформленные документами на
момент составления отчета.
 Не включается в графу 1 "Продано в розницу за месяц" продажа по
безналичному расчету непродовольственных товаров юридическим лицам,
их обособленным подразделениям, включая организации социального
назначения, продовольственных товаров - юридическим лицам, их
обособленным подразделениям, не относящимся к организациям
социального назначения.
 6. Все консервы и соки учитываются в тысячах условных банок.
Условной банкой рыбных и мясных консервов считается банка весом 350
г, молочных консервов и соков - 400 г, консервов плодоовощных для
детского питания - 250 г.
 7. По строке 01 "Мясо и птица" показываются мясо всех видов
животных, мясо птицы всех категорий, видов разделки и обработки,
включая птичьи субпродукты, дичь боровая, субпродукты пищевые всех
категорий, мясные полуфабрикаты и полуфабрикаты из мяса птицы,
кулинарные изделия из мяса, субпродуктов и птицы, голубцы и другие
мясные и мясо-растительные блюда в натуральном весе без пересчета на
мясо.
 8. По строке 02 "Колбасные изделия и копчености" показываются
колбасные изделия и копчености из всех видов мяса и птицы,
субпродуктов, продукты из свиного шпика (сало-шпик соленое,
копченое, копчено-запеченное и тому подобное).
 9. По строке 03 "Консервы мясные" показываются консервы мясные,
консервы для детского и диетического питания на мясной основе,
консервы мясо-растительные и сало-бобовые.
 10. По строке 04 "Рыба и морепродукты пищевые" показываются
рыба пищевая всех водоемов, балычные изделия, икра рыб, рыбные
полуфабрикаты, раки речные, морепродукты пищевые, кулинарные изделия
из рыбы и морепродуктов, колбасные изделия из рыбы и морепродуктов,
прочие рыбные товары в натуральном весе без перевода на рыбу.
 11. По строке 05 "Сельди" показываются сельди всех видов
обработки (кроме консервов и пресервов).
 12. По строке 06 "Консервы рыбные" показываются консервы из
рыбы и морепродуктов, консервы рыбо-овощные и с другими добавками,
консервы и пресервы из рыбы и морепродуктов.
 13. По строке 09 "Маргариновая продукция" показываются
маргарины, жиры растительные.
 14. По строке 11 "Цельномолочная продукция в пересчете на
молоко" показываются все виды жирной молочной продукции в пересчете
на молоко по следующим коэффициентам:
 молоко белковое, солодовое, кефир "Таллиннский" 1% жирности,
кисломолочные напитки с наполнителями, крем молочный - 1,0;
 кефир 1% жирности - 0,5;
 молоко, кумыс из коровьего молока 1,5% жирности - 1,0;
 молоко и кисломолочные продукты 2,5% жирности - 0,8;
 молоко, диетические продукты, молоко с наполнителями, пахта
3,2% жирности - 1,0;
 молоко 3,5% жирности - 1,1;
 стерилизованная ацидофильная смесь "Малютка" 3,5% жирности -
1,2;
 молоко и кисломолочные продукты 4% жирности - 1,3;
 молоко и кисломолочные продукты 6% жирности - 2,0;
 творог 2% жирности - 0,8;
 творог 4% жирности - 1,7;
 творог 5% жирности - 3,2;
 творог 9% жирности - 3,4;
 творог 11% жирности - 4,2;
 творог 15% жирности - 5,8;
 творог 18% жирности - 6,8;
 сыр "Домашний" - 5,0;
 сырки жирные, творожная масса сладкая с наполнителями - 3,7;
 сырковая масса и сырки сладкие и соленые - 5,4;
 сырки "Детские" и торты творожные - 4,6;
 паста творожная сладкая - 8,0;
 кремы творожные 5% жирности - 1,4;
 сливки 8% жирности - 2,5;
 сливки и сметана 10% жирности - 2,85;
 сметана 14% жирности - 4,5;
 сливки и сметана 20% жирности - 5,7;
 сметана 25% жирности - 7,1;
 сметана 30% жирности - 8,5;
 сливки 35% жирности - 10,0;
 кремы творожные 12% жирности - 4,1;
 кремы творожные 18% жирности - 4,8;
 сырки и сырковая масса полужирные с наполнителями сладкие -
2,8;
 сырки полужирные соленые, запеканка творожная - 3,4;
 сырки в шоколаде 5% жирности - 2,5;
 тесто для сырников "Домашних" - 5,2;
 тесто для вареников ленивых "Домашних" - 5,1;
 вареники "Московские" - 3,3.
 Не включается в эту строку нежирная молочная продукция.
 15. По строке 12 "Сухие детские смеси" показываются сухие
молочные адаптированные смеси, сухие детские диетические продукты,
сухие обогащенные каши.
 16. По строке 13 "Молочные консервы" показывается сгущенное
молоко жирное и нежирное с сахаром, молоко жирное сгущенное и
концентрированное стерилизованное без сахара, сливки сгущенные с
сахаром, сгущенное молоко с сахаром и с кофе, какао. Если сгущенное
молоко поступает в бочках или флягах, то его следует пересчитать в
условные банки. Один центнер сгущенного молока равен 250 условным
банкам.
 17. По строке 14 "Сыр" показываются сыры сычужные всех сортов
разной жирности, сыры плавленые.
 18. По строке 16 "Яйца" показываются яйца кур, перепелок и
другой птицы пищевые, яичный порошок (один килограмм яичного порошка
равен 90 штукам яиц), меланж (один килограмм меланжа равен 24 штукам
яиц).
 19. По строке 17 "Сахар" показываются сахар всех видов,
сахарная пудра, сахароза, ксилит, сорбит, сластилин.
 20. По строке 18 "Кондитерские изделия" показываются конфеты и
сладости всех видов, фрукты, цукаты и другие продукты в шоколаде,
какао-порошок, какао-напитки, мучные изделия, крем шоколадный,
воздушная кукуруза. Не следует включать в кондитерские изделия
варенье, джем, повидло, мед и патоку.
 21. По строке 19 "Чай натуральный" показывается чай натуральный
всех видов (листовой, гранулированный, плиточный, таблетированный,
концентрированный, быстрорастворимый, ароматизированный, с
добавлением трав).
 22. По строке 21 "Водка" показывается водка всех видов, а также
питьевой спирт-ректификат, который включается в отчет в переводе на
водку (1 декалитр спирта равен 2,5 декалитра водки).
 23. По строке 60 "Ликеро-водочные изделия" показываются ликеры
крепкие и десертные, кремы, наливки, настойки сладкие и полусладкие,
аперитивы, пунши, коктейли, бальзамы, ром, виски, джины, медовые
напитки.
 24. По строке 62 "Вино плодово-ягодное" показываются
плодово-ягодные вина и сидр на плодово-ягодной основе.
 25. По строке 23 "Коньяк" показываются коньяки, коньячные
напитки.
 26. По строке 24 "Шампанское" показывается шампанское, игристые
вина.
 27. По строке 30 "Хлопчатобумажные ткани" показываются все виды
хлопчатобумажных тканей, штучные изделия неподрубленные из
хлопчатобумажных тканей.
 28. По строке 31 "Шерстяные ткани и платки" показываются все
виды шерстяных тканей, шерстяные и полушерстяные одеяла, а также
шерстяные платки.
 29. По строке 32 "Шелковые ткани" показываются все виды
шелковых тканей: из натуральных нитей; из искусственных нитей; из
искусственных нитей с другими волокнами; из синтетических нитей; из
синтетических нитей с другими волокнами; штучные изделия
неподрубленные из шелковых тканей.
 30. По строке 33 "Льняные ткани" показываются все виды льняных
и полульняных тканей, штучные изделия неподрубленные из льняных и
полульняных тканей.
 31. По строке 34 "Одежда и белье" показываются одежда и белье
всех видов, штучные изделия подрубленные из всех видов тканей.
 32. По строке 35 "Трикотажные изделия" показываются все
трикотажные изделия: верхний и бельевой трикотаж, прочие изделия
верхнего трикотажа (шарфы, шапочки, варежки, перчатки и так далее).
 33. По строке 47 "Табачные изделия" показываются папиросы и
сигареты всех видов и классов, сигары, табак и махорка. Причем табак
и махорка включаются в отчет в переводе на сигареты (100 г табака
или махорки равны 91 сигарете).
 34. При заполнении строки 48 "Спички" следует иметь в виду, что
за учетную единицу спичек принимается условный ящик, содержащий 50
тысяч спичек, то есть ящик емкостью в тысячу коробок при наполнении
каждой их них 50 спичками. Следовательно, ящик, вмещающий 1000
коробок, равен:
 при заполнении коробки 50 спичками - 50 тысячам спичек (один
условный ящик);
 при заполнении коробки 60 спичками - 60 тысячам спичек (1,2
условных ящика);
 при заполнении коробки 75 спичками - 75 тысячам спичек (1,5
условных ящика);
 при заполнении коробки 110 спичками - 110 тысячам спичек (2,2
условных ящика).
 35. В графе 2 "Запасы товаров в розничной сети и на складах на
конец месяца" показывается фактическое наличие товаров (в розничных
ценах), предназначенных для розничной торговли и общественного
питания в предприятиях розничной торговли и общественного питания, а
также на базах и складах, принадлежащих розничным торговым
организациям и организациям общественного питания.
 Не включаются в состав товарных запасов розничной сети и сети
общественного питания: товары в пути; товары, предназначенные для
материально-технического снабжения, промышленной переработки,
внутрихозяйственного потребления; товары поставщика, принятые на
ответственное хранение; товары в комиссионных магазинах и магазинах
по продаже скупленных вещей; тара всех видов; готовая продукция в
подсобных производственных предприятиях торговых организаций; товары
отгруженные, по которым расчетные документы не сданы на инкассо в
учреждения банков.
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.
 ___________________________________________________________
 Форма А утратила силу постановлением Министерства
 статистики и анализа от 14 октября 2002 г. № 127
 (зарегистрировано в Национальном реестре - № 8/8680 от
 23.10.2002 г.)

 
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ ¦
 ¦ Конфиденциальность гарантируется получателем информации ¦
 L------------------------------------------------------------------
 --------------------------------------------------¬
 ¦ ОТЧЕТ ¦
 ¦ о продаже и ценах на сельскохозяйственные ¦
 ¦ продукты и скот на городском рынке ¦
 ¦ за __________ 200_ г. ¦
 L--------------------------------------------------

 Форма А
 ----------------------------------------¬
 ¦Наименование отчитывающейся организации¦УТВЕРЖДЕНО
 ¦_______________________________________¦Постановление Министерства
 ¦(полное наименование в соответствии с ¦статистики и анализа
 ¦_______________________________________¦Республики Беларусь
 ¦ уставом) ¦29.08.2000 № 64
 ¦Наименование вышестоящей организации ¦
 ¦_______________________________________¦ Месячная
 ¦ (главное управление ¦-------------------------¬
 ¦_______________________________________¦¦Представляют: ¦
 ¦ (управление), трест, объединение, ¦¦юридические лица, их ¦
 ¦ концерн) ¦¦обособленные ¦
 ¦Орган управления ______________________¦¦подразделения всех форм ¦
 ¦ (министерство, концерн,¦¦собственности, ¦
 ¦_______________________________________¦¦осуществляющие ¦
 ¦комитет, другой орган управления, ¦¦деятельность по ¦
 ¦_______________________________________¦¦организации торговли ¦
 ¦ общественное объединение) ¦¦на рынках, по городам, ¦
 ¦Форма собственности ___________________¦¦перечень которых ¦
 ¦Почтовый адрес ________________________¦¦установлен органами ¦
 L----------------------------------------¦государственной ¦
 ¦статистики, 23-го числа ¦
 ¦отчетного месяца ¦
 ¦районному (городскому) ¦
 ¦отделу статистики. ¦
 L-------------------------
 ------------------------------------------------------------------¬
 ¦ КОДЫ ¦
 +-------T-----T------T------T------T------T------T------T---------+
 ¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦ формы ¦орга-¦орга- ¦органа¦отрас-¦основ-¦терри-¦формы ¦органи- ¦
 ¦ по ¦низа-¦низа- ¦управ-¦ли по ¦ного ¦тории ¦(вида)¦зационно-¦
 ¦ ОКУД ¦ции -¦ции - ¦ления ¦ОКОНХ ¦вида ¦по ¦собст-¦правовой ¦
 ¦ ¦со- ¦со- ¦(объ- ¦ ¦эконо-¦СОАТО ¦венно-¦формы по ¦
 ¦ ¦ста- ¦ста- ¦еди- ¦ ¦мичес-¦ ¦сти по¦ОКОПФ ¦
 ¦ ¦вите-¦вите- ¦нения)¦ ¦кой ¦ ¦ОКФС ¦ ¦
 ¦ ¦ля ¦ля ¦по ¦ ¦дея- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦отче-¦отче- ¦СООУ ¦ ¦тель- ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦та по¦та по ¦ ¦ ¦ности ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ОКПО ¦ОКЮЛП ¦ ¦ ¦по ¦ ¦ ¦ ¦
 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ОКЭД ¦ ¦ ¦ ¦
 +-------+-----+------+------+------+------+------+------+---------+
 ¦0609023¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
 L-------+-----+------+------+------+------+------+------+----------

 -----T-------------------------T-------T-------T-------------------
 ¦ ¦ ¦ ¦Цены на 22
 Номер¦ ¦Единица¦Продано¦________________ *)
 стро-¦ Наименование товара ¦измере-¦за от- ¦(название отчет-
 ки ¦ ¦ния ¦четный ¦ного месяца)
 ¦ ¦ ¦период ¦в рублях за единицу
 ¦ ¦ ¦ ¦измерения
 -----+-------------------------+-------+-------+-------------------
 А ¦ Б ¦ В ¦ 1 ¦ 2
 -----+-------------------------+-------+-------+-------------------

 01 Рожь кг

 02 Пшеница -"-

 03 Кукуруза -"-

 04 Овес -"-

 05 Ячмень -"-

 06 Прочие зерновые -"-

 07 Бобовые -"-

 08 Семена подсолнуха и тыквы -"-

 09 Картофель ранний -"-

 10 Картофель поздний -"-

 11 Капуста свежая поздняя -"-

 12 Капуста свежая ранняя -"-

 13 Капуста квашеная -"-

 14 Лук репчатый -"-

 15 Свекла столовая -"-

 16 Морковь -"-

 17 Огурцы свежие -"-

 18 Огурцы соленые -"-

 19 Помидоры свежие -"-

 20 Помидоры соленые -"-

 21 Чеснок свежий -"-

 22 Лук зеленый -"-

 23 Редиска -"-

 24 Кабачки, тыква -"-

 25 Баклажаны -"-

 26 Петрушка -"-

 27 Салат -"-

 28 Укроп -"-

 29 Щавель -"-

 30 Редька -"-

 31 Перец сладкий -"-

 32 Овощи прочие -"-

 33 Яблоки -"-

 34 Груши -"-

 35 Вишня, черешня -"-

 36 Абрикосы, персики -"-

 37 Слива, алыча -"-

 38 Гранаты -"-

 39 Бананы -"-

 40 Мандарины -"-

 41 Апельсины -"-

 42 Лимоны -"-

 43 Фрукты прочие свежие -"-

 44 Виноград -"-

 45 Клюква -"-

 46 Клубника -"-

 47 Черная смородина -"-

 48 Прочие ягоды свежие -"-

 49 Изюм -"-

 50 Курага -"-

 51 Компот -"-

 52 Чернослив -"-

 53 Фрукты прочие сушеные -"-

 54 Орехи -"-

 55 Арбузы кг

 56 Дыни -"-

 57 Масло растительное литр

 58 Говядина кг

 59 Телятина -"-

 60 Баранина -"-

 61 Свинина -"-

 62 Мясо прочее -"-

 63 Сало свиное -"-

 64 Сало прочее -"-

 65 Куры шт.

 66 Гуси -"-

 67 Утки -"-

 68 Птица прочая -"-

 69 Молоко свежее литр

 70 Масло животное кг

 71 Творог -"-

 72 Сметана -"-

 73 Сыр -"-

 74 Прочие молочные продукты литр

 75 Яйца десятков

 76 Мед кг

 77 Овцы и ягнята голов

 78 Козы и козлята -"-

 79 Подсвинки
 (от 4 до 9 мес.) -"-

 80 Поросята до 1 месяца -"-

 81 Поросята от 1 до 4
 месяцев -"-

 82 Рыба всякая кг

 83 Грибы всякие (кроме
 сухих) -"-

 84 Грибы сухие -"-

 85 Контрольная сумма (сумма
 строк с 1 по 84)
 -------------------------------------------------------------------

 ____________________________
 *) Графу 2 заполняют рынки, на которых ведется регистрация
цен.

 Директор рынка ____________________ _______________________
 (подпись) (И.О.Фамилия)
 ___________________________
 (дата)
 ___________________________________
 (фамилия исполнителя, тел.)

 Приложение
 к форме А
 29.08.2000 № 64

 Указания по заполнению государственной статистической отчетности
 о продаже и ценах на сельскохозяйственные продукты и скот на
 городском рынке (форма А)

 1. Отчет по форме А представляют юридические лица, их
обособленные подразделения всех форм собственности, осуществляющие
деятельность по организации торговли на рынках, по городам, перечень
которых установлен органами государственной статистики, в органы
государственной статистики по месту нахождения рынка.
 2. Учет продажи сельскохозяйственных продуктов на городских
рынках проводится на основе выборочного наблюдения по 12 крупным
городам республики (Брест, Барановичи, Пинск, Витебск, Полоцк,
Гомель, Жлобин, Гродно, Минск, Молодечно, Могилев, Бобруйск). В
городе, включенном в обследуемую совокупность, учет осуществляется
на всех продовольственных, смешанных и скотных рынках независимо от
формы собственности.
 Обособленными подразделениями юридических лиц являются
представительства и филиалы юридического лица.
 3. Учету на городском рынке подлежат количество
сельскохозяйственных продуктов и скота, проданных населением,
фермерами и другими гражданами, имеющими свое личное подсобное
хозяйство, а также продажа сельскохозяйственных продуктов
индивидуальными предпринимателями, имеющими лицензию (свидетельство)
на продажу продовольственных товаров.
 4. Не подлежит учету на городских рынках количество
сельскохозяйственных продуктов, проданных юридическими лицами и их
обособленными подразделениями непосредственно на рынке, через
магазины, палатки, ларьки, киоски и другую торговую сеть,
расположенную на территории рынка, и представляющими в органы
государственной статистики данные о товарообороте и запасах
товаров.
 5. Отчетным периодом по учету продажи сельскохозяйственных
продуктов на рынке считается период с 23-го числа предыдущего месяца
по 22-е число отчетного месяца включительно.
 Учету подлежит количество всех проданных продуктов согласно
приложению независимо от их сорта и качества, включая импортную
продукцию.
 Порядок непосредственного учета проданных сельскохозяйственных
продуктов на каждом рынке устанавливается администрацией рынка
применительно к конкретным условиям работы каждого рынка.
 Количество проданных сельскохозяйственных продуктов может
определяться путем учета всех привозов сельскохозяйственных
продуктов (пригона скота) в течение дня торговли с последующим
исключением из привозов их остатков, не проданных к концу дня
торговли. Таким образом, продажа (реализация) (Р) каждого продукта
определяется выводным путем, то есть она равна привозу за день (П)
минус остаток продуктов, не проданных на конец дня торговли и не
сданных на хранение в кладовую рынка или не оставленных на
территории рынка (О): П - О = Р
 Сельскохозяйственные продукты, не проданные к концу дня
торговли и сданные на хранение в кладовую или холодильник рынка, а
также оставленные на ночь на территории рынка, не должны исключаться
из привозов за текущий день, а также во избежание повторного учета
не должны включаться в объем привоза сельскохозяйственных продуктов
следующего дня.
 Помимо непосредственного подсчета привезенных
сельскохозяйственных продуктов на рынок регистратор использует
данные лабораторий ветеринарно-санитарной экспертизы. В лабораториях
ветеринарно-санитарной экспертизы после проверки качества продукта
каждому продавцу выписывается квитанция для оплаты разового сбора и
платы за услуги в кассу, в которой указываются вид и количество
проверенного продукта. При этом в лабораториях
ветеринарно-санитарной экспертизы ведутся ведомости, в которых
указываются вид и количество проверенных сельскохозяйственных
продуктов.
 В ряде городов на рынках оплата разового сбора и плата за
услуги производятся через кассу. На этих рынках в кассе выписывается
чек, в котором кроме платы за место и услуги указываются со слов
продавца наименование и количество привезенных сельскохозяйственных
продуктов. В этих случаях регистратор определяет данные о привозах
сельскохозяйственных продуктов на рынок на основании этих чеков.
 В отдельных случаях (ввиду невозможности постоянного обхода
всего рынка в течение дня и регистрации продажи по каждому продавцу)
количество проданных товаров может устанавливаться на основании
данных о численности торгующих данным видом товара и средней продаже
одним продавцом, установленных путем обхода регистратором рынка.
 Данные о количестве проданных продуктов, учтенные в местных
мерах (мешках, ведрах, пудах, крынках, бутылках), переводятся в
единые меры веса - метрические единицы измерения (килограммы,
литры), указанные в бланке формы А. Перевод в метрические меры
производится регистратором в соответствии с общепринятыми правилами
(1 пуд = 0,16 ц = 16 кг, 1 кг масла растительного = 1,1 литра).
 Данные отчетного месяца необходимо сопоставить с данными
предыдущего месяца и в случае значительных изменений в объемах
продажи следует дать объяснения причин этих изменений.
 6. Регистрация цен на городских рынках проводится регистратором
рынка один раз в месяц 22-го числа по номенклатуре товаров согласно
приложению.
 Если 22-го числа на городских рынках торговля не производится
или привозы в этот день незначительны, следует проставить цену
ближайшего дня торговли, предшествующего 22-му числу.
 Регистрация цен производится на одном или нескольких основных
рынках в зависимости от количества рынков в городе.
 Отбор рынков, на которых должна быть организована регистрация
цен, производится таким образом, чтобы цены на отобранных рынках
характеризовали в среднем цены, складывающиеся на всех рынках
города, и чтобы объем продажи основных продуктов на этих рынках
составлял не менее 75-80 процентов объема продажи продуктов на всех
рынках города.
 Регистрация цен производится непосредственно на городских
рынках и обязательно в часы наиболее оживленной торговли, когда на
рынке находится основная масса покупателей и продается наибольшее
количество товаров.
 На городском рынке регистрируются преобладающие цены. Под
преобладающей ценой следует понимать цену, по которой продается
основная масса сельскохозяйственного товара в день регистрации,
причем регистрируются фактические цены, по которым продается товар,
а не "запросные" цены.
 При регистрации цен надо иметь в виду, что на рынках продается
большой ассортимент продуктов различного сорта и качества. Если
продажа любого продукта учитывается вся в целом независимо от вида,
сорта и качества продукта, то регистрация цен производится строго на
определенный вид, сорт и качество продукта. Это необходимо для того,
чтобы цены были сопоставимы в динамике по всем городам выборочной
сети. Например, на мясо (свинину, говядину, телятину, баранину)
регистрируются цены на лопаточную часть; при регистрации цен на
товары, сорт и качество которых в отчете не обозначены (картофель,
овощи, фрукты, масло, молоко, сметана, сыр, яйца), следует
регистрировать цену товара среднего качества, без явных дефектов,
соответствующего примерно первому сорту товара в государственной
торговле. По строке 06 "Прочие зерновые", строке 07 "Бобовые",
строке 24 "Кабачки, тыква", строке 32 "Овощи прочие", строке 35
"Вишня, черешня", строке 36 "Абрикосы, персики", строке 37 "Слива,
алыча", строке 43 "Фрукты прочие свежие", строке 48 "Прочие ягоды
свежие", строке 53 "Фрукты прочие сушеные", строке 62 "Мясо прочее",
строке 68 "Птица прочая", строке 74 "Прочие молочные продукты"
следует указать цены на несколько видов, при этом следует
обязательно указать наименования продуктов, на которые
зарегистрированы цены, и подчеркнуть тот вид продукта, который
преобладал в продаже в отчетном месяце.
 Если некоторые товары из указанных в отчете по форме А на
рынках редко встречаются в продаже, их следует заменить другими
товарами, сходными по потребительскому значению и распространенными
в данной местности (например, семя подсолнуха заменить семенем
тыквы).
 Если какой-нибудь товар продается на рынках в местных мерах
(укроп, петрушка - пучками), а следовательно, и по ценам за
соответствующую меру, при заполнении формы А цены следует
проставлять за те единицы измерения, которые указаны в форме (то
есть цены на укроп, петрушку указываются за килограмм).
 Примечание. Терминология, приведенная в настоящих указаниях,
используется только для заполнения данного отчета.

 Приложение
 к указаниям по заполнению
 государственной статистической
 отчетности о продаже и ценах на
 сельскохозяйственные продукты и
 скот на городском рынке (форма А)

 Номенклатура продуктов, учитываемых на городских рынках

 ------------T-------------------------------T----------------------
 Номенклатура¦ Продажа продуктов ¦Сорт, вид продукта, на
 продуктов ¦ ¦который регистрируется
 ¦ ¦цена
 ------------+-------------------------------+----------------------

 Рожь Рожь в зерне всех сортов Рожь среднего качества
 (зерновые отходы не включаются)

 Пшеница Пшеница в зерне всех сортов Пшеница среднего
 (зерновые отходы не включаются) качества

 Кукуруза Кукуруза в зерне и в початках. Кукуруза в зерне
 Початки следует пересчитать в
 зерно по коэффициенту 0,8, то
 есть 1 килограмм початков
 умножается на 0,8

 Овес Овес в зерне всех сортов Овес среднего качества

 Ячмень Ячмень в зерне всех сортов Ячмень кормовой
 среднего качества

 Прочие Просо, гречиха, вика и прочие Рядом с ценой указать
 зерновые вид, на который она
 зарегистрирована

 Бобовые Горох, фасоль, бобы, зеленый Рядом с ценой указать
 горошек в зерне вид, на который она
 зарегистрирована

 Семена Семена подсолнуха, семена Семена подсолнуха
 подсолнуха и тыквы, смесь семян тыквы и среднего качества
 тыквы подсолнуха

 Картофель Картофель урожая текущего года При одновременной
 ранний с момента появления его в реализации картофеля
 продаже по август включительно урожая текущего года и
 картофеля урожая
 прошлого года продажу
 и цены картофеля
 урожая прошлого года
 следует показывать по
 строке "картофель
 поздний"

 Картофель Учитывается вся реализация
 поздний картофеля, начиная с сентября

 Капуста Капуста краснокочанная и
 свежая белокочанная
 поздняя

 Капуста Капуста краснокочанная и
 свежая белокочанная. Капуста урожая
 ранняя текущего года с момента
 появления ее в продаже
 (май-июнь)

 Капуста Белокочанная и краснокочанная
 квашеная капуста квашеная и маринованная
 (рубленая, шинкованная,
 кочанная)

 Лук репчатый Лук репчатый, без зеленого
 лука-пера (лук-севок не
 учитывается)

 Свекла Свекла столовая, включая свеклу
 столовая прорывку (не учитывается свекла
 кормовая и сахарная)

 Морковь Морковь столовая (включая в
 пучках)

 Огурцы
 свежие

 Огурцы Огурцы соленые, малосольные и Рядом с ценой указать
 соленые маринованные вид, на который она
 зарегистрирована

 Помидоры
 свежие

 Помидоры Помидоры соленые, маринованные То же
 соленые красные, зеленые и бурые

 Чеснок
 свежий

 Лук зеленый Лук зеленый - перо

 Редиска

 Кабачки,
 тыква -"-

 Баклажаны

 Петрушка

 Салат

 Укроп

 Щавель

 Редька

 Перец
 сладкий

 Овощи прочие Репа, брюква, спаржа, хрен, -"-
 цветная капуста, брюссельская
 капуста, савойская капуста,
 кольраби, перец острый, бобы и
 горох в стручках, патиссоны,
 сельдерей, пастернак, шпинат,
 ревень, прочие свежие и
 маринованные овощи и зелень

 Яблоки Яблоки свежие, моченые, Яблоки свежие
 мороженые (кроме сушеных)

 Груши Груши всякие (кроме сушеных) Груши свежие

 Вишня и Кроме сушеных Рядом с ценой указать
 черешня вид, на который она
 зарегистрирована

 Абрикосы и Кроме сушеных То же
 персики

 Слива, алыча -"-

 Гранаты

 Бананы

 Мандарины

 Апельсины

 Лимоны

 Фрукты Садовые и дикорастущие плоды: Рядом с ценой указать
 прочие айва, хурма и так далее вид, на который она
 свежие зарегистрирована

 Виноград

 Клюква Клюква свежая, мороженая То же

 Клубника Лесная земляника не включается

 Черная
 смородина

 Прочие ягоды Земляника, малина, крыжовник, -"-
 свежие смородина белая и красная,
 ежевика, брусника, черника,
 облепиха, шиповник и прочая
 садовая, лесная и луговая ягода

 Изюм

 Курага

 Компот

 Чернослив

 Фрукты Сушеные, вяленые фрукты и -"-
 прочие ягоды: урюк, финики, дыни и
 сушеные прочие

 Орехи Орехи (кроме мускатных): -"-
 грецкий, арахис, фундук,
 фисташки, миндаль и прочие

 Арбузы Арбузы свежие и моченые Арбузы свежие

 Дыни Дыни свежие и моченые Дыни свежие

 Масло Масло растительное пищевое При возможном
 растительное разливное всех видов пересчете цен на
 (подсолнечное, льняное, растительное масло из
 кукурузное, соевое, рапсовое и килограммов в литры
 прочее пищевое масло). При следует
 возможном пересчете объемов руководствоваться
 продажи растительного масла из следующим
 килограммов в литры следует соотношением: 1 кг
 руководствоваться следующим масла равен 1,1 литра,
 соотношением: 1 кг масла равен то есть цену разделить
 1,1 литра. Не учитывается по на 1,1
 этой строке масло растительное
 фасованное (в бутылках)

 Говядина Мясо крупного рогатого скота Говядина (лопаточная
 остывшее, мороженое часть)

 Телятина Телятина обыкновенная и Телятина (лопаточная
 молочная часть)

 Баранина Баранина и козлятина остывшая, Баранина (лопаточная
 мороженая часть)

 Свинина Мясо домашних свиней остывшее, Свинина (лопаточная
 мороженое часть)

 Мясо прочее Мясо кроликов и зайцев, нутрий, Рядом с ценой указать
 прочее мясо домашних и диких вид, на который она
 животных (дичь, то есть дикие зарегистрирована
 утки, куропатки и так далее, не
 учитывается)

 Сало свиное Шпик, сырое и топленое Сало свиное соленое
 внутреннее свиное сало кусковое

 Сало прочее Сырое и топленое говяжье, Сало говяжье
 баранье, гусиное, куриное и внутреннее, сырец
 прочее животное сало

 Куры Битые и живые куры и цыплята. Курица живая, битая
 Если цыплята менее 1 кг и чтобы (указать вид, на
 приравнять их к курам, следует который
 число цыплят разделить на 2 зарегистрирована
 (цыплята-птенцы не учитываются) цена), вес 1,5 кг

 Гуси Битые и живые гуси Гусь живой, битый
 (указать вид, на
 который
 зарегистрирована
 цена), вес 4 кг

 Утки Битые и живые утки Утка живая, битая
 (указать вид, на
 который
 зарегистрирована
 цена), вес 2 кг

 Птица прочая Битые и живые индейки, прочая Индейка живая, битая
 птица (указать вид, на
 который
 зарегистрирована
 цена), вес 4 кг

 Молоко Молоко коровье, овечье, козье - Молоко коровье сырое
 свежее сырое, кипяченое, топленое

 Масло Коровье, овечье, масло Масло сливочное
 животное сливочное соленое и несоленое,
 топленое

 Творог Свежий и соленый творог из Творог свежий
 коровьего, овечьего и прочего
 молока, сырковая масса

 Сметана Сметана, сливки Сметана

 Сыр Сыры всякие

 Прочие Кислое молоко, простокваша, Молоко кислое
 молочные ряженка, пахта и прочие
 продукты молочные продукты

 Яйца Яйца домашней птицы Яйца свежие

 Мед Мед пчелиный в сотах и
 отцеженный

 Овцы и Овцы, бараны, ягнята всех пород Овца взрослая старше 1
 ягнята года

 Козы и Козы, козлята всех пород Коза дойная
 козлята

 Подсвинки Подсвинки от 4 до 9 месяцев Подсвинки 6-7 месяцев

 Поросята до Поросята всех пород до 1 месяца Поросенок до 1 месяца
 1 месяца

 Поросята от Поросята всех пород от 1 до 4 Поросенок 2-3 месяцев
 1 до 4 месяцев
 месяцев

 Рыба всякая Рыба внутренних водоемов Рядом с ценой указать
 (плотва, карась, сазан, щука, вид, на который она
 сом, лещ, окунь и другие) всех зарегистрирована
 видов обработки и разделки
 (свежая, соленая, копченая,
 вяленая и прочая). Не
 учитывается рыба морская всех
 видов обработки и разделки

 Грибы всякие Грибы свежие, соленые и То же
 (кроме маринованные
 сухих)

 Грибы сухие Грибы сухие всякие Грибы сухие белые
 -------------------------------------------------------------------

 ___________________________________________________________