ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ПО НАЛОГАМ И СБОРАМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                       20 января 2004 г. № 9

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ИНСТРУКЦИЮ О ПОРЯДКЕ
ИСЧИСЛЕНИЯ И УПЛАТЫ НАЛОГА НА ДОХОДЫ ИНОСТРАННЫХ ЮРИДИЧЕСКИХ
ЛИЦ, НЕ ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ
ЧЕРЕЗ ПОСТОЯННОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
         ___________________________________________________________
         Утратило силу  постановлением  Министерства  по  налогам  и
         сборам от 5  февраля  2007  г.  №  21  (зарегистрировано  в
         Национальном   реестре   -  №  8/16034  от  12.03.2007  г.)
         <W20716034>  _

     На основании подпункта 5.10 пункта 5 Положения  о  Министерстве
по    налогам    и   сборам   Республики   Беларусь,   утвержденного
постановлением Совета Министров Республики Беларусь  от  31  октября
2001 г.  № 1592 "Вопросы Министерства по налогам и сборам Республики
Беларусь",  и в  соответствии  с  Общей  частью  Налогового  кодекса
Республики  Беларусь,  статьей  4  Закона  Республики  Беларусь от 1
января 2004 года "О внесении  изменений  и  дополнений  в  некоторые
законодательные     акты    Республики    Беларусь    по    вопросам
налогообложения"  Министерство  по  налогам  и   сборам   Республики
Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Внести  в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты налога на
доходы иностранных юридических лиц, не осуществляющих деятельности в
Республике Беларусь через постоянное представительство, утвержденную
постановлением  Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь
от  14  октября  2003  г.  №  92 (Национальный реестр правовых актов
Республики Беларусь, 2003 г., № 129, 8/10186), следующие изменения и
дополнения:
     1.1. пункт 1 после слов "на основании" дополнить словами "Общей
части Налогового кодекса Республики Беларусь,";
     1.2. пункт 2 дополнить частью второй следующего содержания:
     "Иностранные  юридические  лица, осуществляющие деятельность на
территории  Республики  Беларусь через постоянное представительство,
получающие доходы от реализации (погашения) ценных бумах, уплачивают
налог  на  доход  в  соответствии  с  Декретом Президента Республики
Беларусь  от  23  декабря 1999 г. № 43 с учетом нормативных правовых
актов,  регулирующих  порядок  его  уплаты  и исчисления, и пункта 8
настоящей Инструкции. Представление налоговой декларации (расчета) и
уплата    налога   на  доход  осуществляются  в  порядке  и   сроки,
установленные законодательством.";
     1.3. часть пятую пункта 3 исключить;
     1.4. в пункте 4:
     1.4.1. часть    вторую  подпункта  4.1  изложить  в   следующей
редакции:
     "Дивиденды  для  целей  налогообложения определяются в порядке,
предусмотренном  статьей  2  Закона.  Налог  уплачивается  с   суммы
дохода.";
     1.4.2. в подпункте 4.2:
     1.4.2.1. в  части  шестой  слова  "в  договоре  с   иностранным
юридическим  лицом"  заменить  словами  "в  договоре  аренды (найма,
лизинга), заключенном с иностранным юридическим лицом";
     1.4.2.2. дополнить    подпункт    частями  седьмой  и   восьмой
следующего содержания:
     "Если условия договора аренды  (найма,  лизинга)  имущества  не
позволяют  выделить  в  составе  суммы  причитающегося  иностранному
юридическому лицу платежа сумму возмещения стоимости объекта  аренды
(найма,  лизинга),  налог  взимается  с начисленной суммы платежа за
вычетом подтвержденных в порядке,  установленном пунктом 5 настоящей
Инструкции,  расходов  по выплате банку процентов за кредит,  уплате
налога  на  недвижимость  (имущество),  страхованию  имущества.  При
представлении   заключения   иностранной   аудиторской   организации
(аудитора),  подтверждающего  сумму  возмещения  стоимости   объекта
аренды  (найма,  лизинга)  имущества  по  каждому  факту  начисления
платежа,  налог исчисляется в соответствии с частью пятой настоящего
подпункта.
     Налог взимается с суммы дохода.";
     1.4.3. подпункт 4.3 изложить в следующей редакции:
     "4.3. лицензиям. Налог уплачивается с суммы дохода;";
     1.4.4. часть   вторую   подпункта   4.4  изложить  в  следующей
редакции:
     "Объектом  обложения налогом на доходы является сумма дохода от
оказания  услуг  по  перевозке,  фрахта  в  связи  с  осуществлением
иностранным  юридическим  лицом  международных перевозок любым видом
транспорта.  Международными  являются перевозки, при которых один из
пунктов  транспортировки  (отправки  или  назначения)  находится   в
иностранном государстве.";
     1.4.5. в подпункте 4.5:
     часть вторую изложить в следующей редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     часть четвертую исключить;
     1.4.6. в подпункте 4.6:
     1.4.6.1. подпункт 4.6.2 изложить в следующей редакции:
     "4.6.2. от реализации (погашения) ценных бумаг.
     Под  доходом  от  реализации  (погашения)  ценных бумаг следует
понимать доход, образовавшийся в виде разницы между ценой реализации
(погашения)  ценных бумаг и ценой их приобретения с учетом затрат на
приобретение и реализацию и льгот, установленных Декретом Президента
Республики  Беларусь от 23 декабря 1999 г. № 43. Если при реализации
(погашении)  ценной  бумаги производятся процентные выплаты или иные
выплаты,  осуществлением  которых обусловлена реализация (погашение)
ценной бумаги, то такие выплаты увеличивают налогооблагаемую базу.
     При определении налоговой базы цена приобретения  ценных  бумаг
определяется  как расходы по уплате цены приобретаемых ценных бумаг,
которые должны быть подтверждены документально:
     документами    (договорами),  выражающими  содержание   сделки,
посредством которой приобретаются ценные бумаги. Названные документы
представляются в оригинале или в виде нотариально заверенной копии;
     первичными  учетными  документами,  подтверждающими  исполнение
сделки    и   понесенные  при  этом  расходы.  Названные   документы
представляются  в  оригинале  или  в виде копии, заверенной подписью
руководителя и печатью иностранного юридического лица.
     Документами, выражающими содержание сделки, посредством которой
приобретаются ценные бумаги, являются, в частности:
     договор купли-продажи (мены);
     биржевой контракт (протокол);
     договор  комиссии,  договор  поручения,  агентский  договор   с
отчетом  комиссионера  (брокера, поверенного, агента) о приобретении
ценных бумаг.
     При приобретении  ценной  бумаги  в  качестве отступного или во
исполнение соглашения о новации должен быть представлен  договор,  в
котором выражено первоначальное обязательство.
     В случае,  если обязательство иностранного юридического лица по
сделке,   посредством   которой   приобретены  ценные  бумаги,  было
прекращено зачетом встречного требования  иностранного  юридического
лица   к   лицу,   у   которого   были  приобретены  ценные  бумаги,
представляются:
     документы,  выражающие  содержание  сделки, из которой возникло
такое требование;
     первичные    учетные    документы,  подтверждающие   исполнение
указанной сделки и понесенные при этом иностранным юридическим лицом
расходы;
     документы, подтверждающие проведение зачета.
     В  качестве  документов,  подтверждающих  исполнение  сделки  и
понесенные при этом расходы, представляются:
     акт  (иной  документ)  о  передаче  ценных  бумаг  иностранному
юридическому  лицу. Представление акта необязательно, кроме случаев,
когда  иностранным  юридическим  лицом  в  качестве   эквивалентного
предоставления  были  переданы  иные  ценные  бумаги, когда передача
приобретаемых  ценных  бумах осуществлялась на территории Республики
Беларусь  или  юридическим  лицом  Республики  Беларусь.  Если обмен
ценных  бумаг  не  признан  сторонами  равноценным,   представляются
документы, указанные в абзацах третьем и четвертом настоящей части;
     в зависимости  от  характера  произведенных расходов (затрат) -
акт приема-передачи результата выполненных работ,  акт  об  оказании
услуг, акт приема-передачи товара, товарно-сопроводительный документ
(товарные накладные, товарно-транспортные накладные, железнодорожные
накладные,  авиационные  накладные,  инвойсы,  СMR-накладные),  иной
первичный учетный документ;
     платежная инструкция  иностранного  юридического  лица банку на
осуществление перевода средств в  оплату  ценных  бумаг  с  отметкой
банка  об исполнении либо выписка по счету иностранного юридического
лица.  Если платежная инструкция дана  банку  в  форме  электронного
документа,  представляется  ее воспроизведение на бумажном носителе,
заверенное подписью руководителя и печатью иностранного юридического
лица,   с   отметкой  банка  об  исполнении.  Если  перевод  средств
сопровождался иным платежным документом,  он подлежит представлению.
Если  такой  платежный  документ  был составлен в форме электронного
документа,  то  представляется  его  воспроизведение   на   бумажном
носителе,  заверенное  подписью  руководителя и печатью иностранного
юридического  лица.   Названные   в   настоящем   абзаце   документы
принимаются  в  подтверждение  понесенных  расходов,  если  содержат
указание  на  дату   валютирования   (дату   составления   платежной
инструкции),  валюту платежа, сумму платежа, реквизиты плательщика и
получателя,  включая  их  наименование,   адрес   места   нахождения
(жительства), номер счета.
     Документы, подтверждающие исполнение сделки  и  понесенные  при
этом расходы,  должны позволять однозначно отнести факт перечисления
денежных  средств  (выполнения  работ,  оказания  услуг  и  т.д.)  к
исполнению  документов  (договоров),  выражающих  содержание сделки,
посредством которой приобретаются ценные бумаги.  В противном случае
расходы   по  уплате  цены  приобретения  принимаются  на  основании
заключения   иностранной   аудиторской    организации    (аудитора),
подтверждающего,   что  перечисление  денежных  средств  (выполнение
работ,  оказание  услуг  и  т.д.)   являлось   формой   расчета   за
приобретенные ценные бумаги.  В таком заключении должны быть указаны
реквизиты ценных бумаг, дата и форма расчета за них.";
     1.4.6.2. подпункт  4.6.3  дополнить  частью  третьей следующего
содержания:
     "Налог взимается с суммы дохода;";
     1.4.6.3. в части второй подпункта 4.6.4 слова "с суммы платежа,
причитающегося  иностранному юридическому лицу," заменить словами "с
суммы дохода";
     1.4.6.4. часть  вторую  подпункта  4.6.5  изложить  в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     1.4.6.5. часть  вторую  подпункта  4.6.6  изложить  в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     1.4.6.6. часть  вторую  подпункта  4.6.7  изложить  в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода;";
     1.4.6.7. второе    предложение  подпункта  4.6.10  изложить   в
следующей редакции: "Налог взимается с суммы дохода;";
     1.4.6.8. часть  вторую подпункта 4.6.11 дополнить предложениями
следующего  содержания:  "Остаточная стоимость недвижимого имущества
определяется    как  сумма  фактически  произведенных  расходов   на
приобретение недвижимого имущества с учетом переоценки, проводимой в
соответствии  с  законодательством  Республики  Беларусь,  и износа,
определяемого    в   соответствии  с  законодательством   Республики
Беларусь.  Расчет  суммы  износа составляется в произвольной форме и
представляется  в  налоговый  орган  вместе  с налоговой декларацией
(расчетом)  по  налогу  на  доходы.  В  расчете  указываются   сумма
фактически   произведенных  расходов  на  приобретение   недвижимого
имущества,   подтвержденная  в  порядке,  установленном  пунктом   5
настоящей  Инструкции,  дата  принятия недвижимого имущества к учету
иностранным юридическим лицом, амортизируемая стоимость, принимаемая
для  расчета  амортизационных  отчислений, установленный нормативный
срок  службы  или  срок  полезного  использования, применяемые нормы
амортизационных  отчислений.  Расчет и налоговая декларация (расчет)
по  налогу  на доходы должны быть подписаны руководителем и заверены
печатью иностранного юридического лица либо подписаны уполномоченным
представителем    иностранного    юридического  лица   (доверенность
прилагается к указанным документам).";
     1.4.6.9. в подпункте 4.6.12:
     часть вторую изложить в следующей редакции:
     "Налог  взимается с суммы дохода в соответствии с заключенным с
иностранным        юридическим        лицом       договором       на
транспортно-экспедиционное обслуживание.";
     часть  третью  дополнить предложением следующего содержания: "В
случае    отсутствия    в  договоре  на   транспортно-экспедиционное
обслуживание    положений,   позволяющих  определить  суммы   дохода
иностранного   юридического  лица  по  каждому  виду  услуг,   налог
взимается по ставке 15 процентов;";
     1.4.6.10. часть  вторую  подпункта  4.6.13 изложить в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     1.4.6.11. часть  вторую  подпункта  4.6.14 изложить в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода;";
     1.4.6.12. в подпункте 4.6.15:
     часть вторую изложить в следующей редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     в  абзаце  втором  части третьей слова "товаров (работ, услуг)"
исключить;
     1.4.6.13. в части второй подпункта 4.6.16:
     слова  "с  суммы  вознаграждения,  причитающейся   иностранному
юридическому    лицу"    заменить    словами    "с    суммы   дохода
(вознаграждения)";
     дополнить  часть  предложением следующего содержания: "В случае
поручительства иностранного юридического лица отвечать за исполнение
обязательства по акцепту платежей или переводных векселей, денежного
обязательства  (обязательства  по  уплате  денежных  средств), налог
взимается   с  доходов  в  виде  комиссии  (вознаграждения  в   иной
форме).";
     1.4.6.14. часть  вторую  подпункта  4.6.17 изложить в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     1.4.6.15. часть  вторую  подпункта  4.6.18 изложить в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     1.4.6.16. часть  вторую  подпункта  4.6.19 изложить в следующей
редакции:
     "Налог взимается с суммы дохода.";
     1.5. пункт 5 изложить в следующей редакции:
     "5. Доходом    для    целей   настоящей  Инструкции   считается
начисленная  сумма  платежа  иностранному юридическому лицу с учетом
налога на добавленную стоимость без вычета понесенных им расходов.
     В случаях,  предусмотренных пунктом 4 настоящей Инструкции, при
исчислении налога на доходы принимаются документально подтвержденные
расходы, понесенные иностранным юридическим лицом.
     Расходы подтверждаются:
     документами  (договорами),  выражающими  содержание  сделки, по
которой  осуществлены  расходы. Названные документы представляются в
оригинале или в виде нотариально заверенной копии;
     первичными  учетными  документами,  подтверждающими  исполнение
сделки    и   понесенные  при  этом  расходы.  Названные   документы
представляются  в  оригинале  или  в виде копии, заверенной подписью
руководителя и печатью иностранного юридического лица.
     При осуществлении   расходов   в  качестве  отступного  или  во
исполнение соглашения о новации должен быть представлен  договор,  в
котором выражено первоначальное обязательство.
     В качестве  документов,  подтверждающих  исполнение  сделки   и
понесенные   при   этом   расходы,   в   зависимости   от  характера
произведенных расходов (затрат) представляются платежные  инструкции
с   отметкой   банка  об  исполнении,  выписки  по  счету  в  банке,
подтверждающие  списание  денежных  средств,  акты   приема-передачи
результатов   выполненных   работ,  акты  об  оказании  услуг,  акты
приема-передачи    товаров,    товарно-сопроводительные    документы
(товарные накладные, товарно-транспортные накладные, железнодорожные
накладные,  авиационные  накладные,  инвойсы,  СMR-накладные),  иные
первичные учетные документы.
     Если платежная  инструкция  дана  банку  в  форме  электронного
документа,  представляется  ее воспроизведение на бумажном носителе,
заверенное подписью руководителя и печатью иностранного юридического
лица,   с   отметкой  банка  об  исполнении.  Если  перевод  средств
сопровождался иным платежным документом,  он подлежит представлению.
Если  такой  платежный  документ  был составлен в форме электронного
документа,  то  представляется  его  воспроизведение   на   бумажном
носителе,  заверенное  подписью  руководителя и печатью иностранного
юридического лица.  Платежные  инструкции  и  (или)  иные  платежные
документы  принимаются  в  подтверждение  понесенных расходов,  если
содержат указание на дату валютирования (дату составления  платежной
инструкции),  валюту платежа, сумму платежа, реквизиты плательщика и
получателя,  включая  их  наименование,   адрес   места   нахождения
(жительства), номер счета.
     Документы, подтверждающие исполнение сделки  и  понесенные  при
этом расходы,  должны позволять однозначно отнести факт перечисления
денежных  средств  (выполнения  работ,  оказания  услуг  и  т.д.)  к
исполнению документов (договоров),  выражающих содержание сделки, по
которой осуществлены расходы. В противном случае расходы принимаются
на   основании   заключения   иностранной   аудиторской  организации
(аудитора)   по   месту   нахождения   (регистрации)    иностранного
юридического лица,  подтверждающего сумму и вид (характер) расходов,
дату их осуществления и форму расчета.
     При отсутствии   ко   дню   начисления   платежа   иностранному
юридическому лицу документального подтверждения расходов, понесенных
иностранным  юридическим  лицом,  налог  взимается  с суммы платежа,
причитающейся  иностранному  юридическому  лицу.  При  представлении
налоговому  органу Республики Беларусь документального подтверждения
указанных расходов налог исчисляется с учетом понесенных расходов на
основании  уточненной  налоговой  декларации  (расчета) по налогу на
доходы.";
     1.6. в пункте 6:
     дополнить  пункт после слов "денежный эквивалент" словами ", за
исключением расходов, указанных в пункте 5 настоящей Инструкции,";
     дополнить пункт частью второй следующего содержания:
     "Правило   части  первой  настоящего  пункта  применяется   при
указании  в  договорах  суммы  такой компенсации или при фактической
выплате  иностранному  юридическому  лицу  сумм  дохода  в  качестве
компенсации  за  осуществление  видов  деятельности,  предоставление
прав.";
     1.7. пункт 7 изложить в следующей редакции:
     "7. Налог    на  доходы  удерживается  юридическими  лицами   и
индивидуальными предпринимателями, выплачивающими доход иностранному
юридическому  лицу,  с  полной суммы дохода. При выплате дохода не в
денежной  форме  налог  уплачивается с денежного эквивалента дохода.
Налог  удерживается  и  перечисляется  в  бюджет  не  позднее   дня,
следующего  за  днем  начисления  платежа  иностранному юридическому
лицу.
     Юридические лица и индивидуальные предприниматели,  начисляющие
(выплачивающие)  доходы  иностранному  юридическому  лицу,  являются
налоговыми агентами,  имеют права и несут обязанности, установленные
статьей 23 Общей части Налогового кодекса Республики Беларусь.
     Днем начисления   платежа   иностранному   юридическому    лицу
считается наиболее ранняя из следующих дат:
     дата отражения в бухгалтерском учете (но не позднее даты, когда
такое    отражение    должно  быть  произведено  в  соответствии   с
законодательством)  факта  выполнения  иностранным юридическим лицом
работ, оказания услуг, приобретения у иностранного юридического лица
недвижимого имущества;
     дата отражения в бухгалтерском учете (но не позднее даты, когда
такое    отражение    должно  быть  произведено  в  соответствии   с
законодательством)  обязательств перед иностранным юридическим лицом
по    выплате  доходов  в  виде  дивидендов,  доходов  от   долговых
обязательств, роялти, лицензий, реализации (погашения) ценных бумаг,
реализации  товаров  на условиях договоров торгового посредничества,
комиссии (консигнации), продажи валюты;
     дата отражения в бухгалтерском учете (но не позднее даты, когда
такое    отражение    должно  быть  произведено  в  соответствии   с
законодательством)    факта    выплаты   налоговым  агентом   дохода
иностранному    юридическому  лицу  (факта  осуществления   платежа,
передачи  имущества,  в  том  числе  имущественных  прав, проведения
зачета  встречных  однородных  требований  и другое в зависимости от
установленной сторонами договора формы расчета).
     В случае  начисления платежа иностранным юридическим лицом,  не
имеющим открытого  в  Республике  Беларусь  представительства,  днем
начисления  таким  иностранным  юридическим  лицом  платежа  другому
иностранному  юридическому  лицу  считается   наиболее   ранняя   из
следующих дат:
     дата совершения хозяйственной операции на территории Республики
Беларусь,  с которой связано получение дохода, подлежащего обложению
налогом    на    доходы    (для  иностранных  юридических  лиц,   не
осуществляющих  деятельности  в Республике Беларусь через постоянное
представительство);
     дата  выплаты  дохода  иностранному  юридическому  лицу  (факта
осуществления платежа, передачи имущества, в том числе имущественных
прав,  проведения  зачета встречных однородных требований и другое в
зависимости от установленной сторонами договора формы расчета).";
     1.8. пункт 8 изложить в следующей редакции:
     "8. Доходами  от  источников  в  Республике  Беларусь  являются
доходы  (в том числе авансовые платежи), начисляемые (выплачиваемые)
иностранному юридическому лицу:
     юридическим лицом Республики Беларусь;
     индивидуальным предпринимателем;
     иностранным юридическим лицом,  открывшим в Республике Беларусь
свое  представительство  и  (или)  осуществляющим  деятельность   на
территории  Республики  Беларусь через постоянное представительство.
Доходы  от  отчуждения  недвижимого   имущества,   находящегося   на
территории  Республики  Беларусь,  доходы  от  сдачи в аренду (наем,
лизинг),  иного использования или предоставления  права  пользования
имуществом,  находящимся на территории Республики Беларусь, доходы в
виде  вознаграждения  за  использование  или  предоставление   права
использования  на  территории Республики Беларусь имущественных прав
на произведения литературы,  искусства,  науки, доходы от реализации
(погашения)  ценных бумаг на территории Республики Беларусь,  доходы
от  проведения   и   организации   концертно-зрелищных   мероприятий
признаются  доходами  от источников в Республике Беларусь независимо
от наличия открытого в  Республике  Беларусь  представительства  или
связи  таких  доходов с деятельностью иностранного юридического лица
через  постоянное   представительство   на   территории   Республики
Беларусь.
     Если доход  выплачивается  иностранным  юридическим  лицом  при
отсутствии у него открытого в Республике Беларусь представительства,
перечисление в бюджет удержанных сумм налога и  (или)  представление
налоговой   декларации  (расчета)  по  налогу  на  доходы  от  имени
иностранного юридического лица может осуществляться  представителем.
В этом случае вместе с налоговой декларацией (расчетом) по налогу на
доходы  в  налоговый  орган   Республики   Беларусь   представляются
документы, подтверждающие полномочия представителя.
     Налог на доходы подлежит исчислению и удержанию с  учетом  норм
международных договоров Республики Беларусь. Удержанная сумма налога
на доходы подлежит зачету в счет предстоящих  платежей  иностранного
юридического  лица,  если  его деятельность на территории Республики
Беларусь осуществляется  через  постоянное  представительство,  либо
возврату в порядке, установленном законодательством.
     Налоговый  агент  не  удерживает налог на доходы при начислении
(выплате)  доходов  иностранному  юридическому  лицу,  открывшему  в
Республике    Беларусь    представительство  и  осуществляющему   на
территории  Республики  Беларусь  предпринимательскую   деятельность
через    постоянное    представительство,  в  случае   представления
иностранным   юридическим  лицом  налоговому  агенту  заявления   об
осуществлении  деятельности  на территории Республики Беларусь через
постоянное представительство с отметкой налогового органа. Заявление
составляется  в  четырех  экземплярах. В заявлении указываются УНП и
адрес    места  нахождения  налогового  агента,  вид  дохода,   дата
заполнения,  а  также  делается  запись о том, что данный вид дохода
является  доходом  (выручкой)  иностранного  юридического  лица   от
деятельности  через  постоянное  представительство,  в  связи  с чем
иностранное  юридическое  лицо  обращается  с просьбой не удерживать
налог  на доходы. Заявление подписывается главой представительства и
лицом,    осуществляющим    руководство    бухгалтерским  учетом   в
представительстве.  Отметка  налогового  органа  проставляется   при
условии,  что налоговый агент и иностранное юридическое лицо состоят
на  учете  в  этом  налоговом  органе  и  в последней представленной
иностранным  юридическим  лицом  налоговой  декларации  (расчете) по
налогу на прибыль заполнен показатель строки "Доходы от реализации".
Отметка налогового органа заверяется его руководителем (заместителем
руководителя)    с    указанием    даты  ее  проставления.   Отметка
проставляется   на  всех  экземплярах  заявления,  после  чего   два
экземпляра  возвращаются  заявителю,  третий  экземпляр помещается в
дело  иностранного юридического лица, четвертый экземпляр помещается
в  дело  налогового  агента.  Заявление с отметкой налогового органа
действительно для представления налоговому агенту до конца месяца, в
котором проставлена отметка налогового органа.
     В случае   начисления  и  (или)  выплаты  доходов  иностранному
юридическому лицу,  не  осуществляющему  деятельности  в  Республике
Беларусь     через    постоянное    представительство,    филиалами,
представительствами   и   другими   обособленными    подразделениями
юридических  лиц  Республики  Беларусь,  расположенными за пределами
Республики Беларусь и зарегистрированными (поставленными на учет)  в
качестве  плательщиков  иностранных  государств,  налог на доходы не
удерживается.";
     1.9. в пункте 9:
     1.9.1. часть первую пункта 9 изложить в следующей редакции:
     "9. Налоговая    декларация   (расчет)  по  налогу  на   доходы
представляется  налоговым  агентом  в налоговые органы ежемесячно не
позднее 20-го числа месяца, следующего за месяцем начисления платежа
иностранному  юридическому  лицу,  по  форме согласно приложению 1 к
настоящей  Инструкции  отдельно по каждому иностранному юридическому
лицу.    Если    иностранному    юридическому    лицу    начисляется
(выплачивается)   несколько  видов  доходов,  налоговая   декларация
(расчет)  по  налогу на доходы представляется по каждому виду дохода
отдельно.";
     1.9.2. в частях второй-четвертой слова  "расчет  по  налогу  на
доходы" заменить словами "налоговая декларация (расчет) по налогу на
доходы" в соответствующем падеже;
     1.10. в  пункте  10 слова "расчет по налогу на доходы" заменить
словами  "налоговая  декларация  (расчет)  по  налогу  на  доходы" в
соответствующем  падеже,  слова  "был  ранее  представлен"  заменить
словами "была ранее представлена", слово "последний" заменить словом
"последняя";
     1.11. в пункте 11 слова "расчетом по налогу на доходы" заменить
словами "налоговой декларацией (расчетом) по налогу на доходы";
     1.12. в  пункте  12 слова "расчет по налогу на доходы" заменить
словами "налоговую декларацию (расчет) по налогу на доходы";
     1.13. в части третьей пункта 15:
     абзац третий исключить;
     абзацы  четвертый  и  пятый  считать  соответственно   абзацами
третьим и четвертым;
     в  абзаце  четвертом  слова  "(с  указанием  периода)" заменить
словами  "(период  указывается только для целей возврата удержанного
налога)";
     1.14. в  пункте  17  слова  "К  расчету  по  налогу  на доходы"
заменить  словами  "К  налоговой  декларации  (расчету) по налогу на
доходы";
     1.15. в пункте 18:
     1.15.1. в   части  первой  слова  "лица,  удержавшего   налог,"
заменить словами "налогового агента";
     1.15.2. в   части  третьей  слова  "Лицо,  удержавшее   налог,"
заменить  словами  "Налоговый  агент",  слова  "расчет  по налогу на
доходы" заменить словами "налоговую декларацию (расчет) по налогу на
доходы",  слова "К расчету" заменить словами "К налоговой декларации
(расчету)";
     1.16. в пункте 19:
     1.16.1. в  части  третьей  слово "двухмесячный" заменить словом
"месячный";
     1.16.2. в  части  четвертой  слова "расчет по налогу на доходы"
заменить  словами  "налоговая  декларация  (расчет)  по  налогу   на
доходы",  слова  "лицо, начисляющее (выплачивающее) доход," заменить
словами "налоговый агент";
     1.16.3. в  части пятой слова "лицо, начисляющее (выплачивающее)
доход,  обязано  вместе  с  расчетом  по  налогу на доходы" заменить
словами  "налоговый  агент  обязан  вместе  с  налоговой декларацией
(расчетом)  по  налогу  на  доходы",  слова  "расчетов  по налогу на
доходы"  заменить словами "налоговых деклараций (расчетов) по налогу
на доходы";
     1.16.4. в    части    шестой    слова    "лицом,    начисляющим
(выплачивающим)  доход," заменить словами "налоговым агентом", слова
"на  расчете  по  налогу  на  доходы" заменить словами "на налоговой
декларации (расчете) по налогу на доходы";
     1.17. в  пункте  20  слова  "лицом, начисляющим (выплачивающим)
доход," заменить словами "налоговым агентом";
     1.18. в  пункте  21 слово "лицом" заменить словами "юридическим
лицом или индивидуальным предпринимателем";
     1.19. в  пункте 23 слова "по месту постановки на налоговый учет
банка декларацию о доходах" заменить словами "по месту постановки на
учет    банка  налоговую  декларацию  (расчет)  о  доходах",   слова
"окончательной  декларации  о  полученных  доходах" заменить словами
"окончательной    налоговой    декларации  (расчета)  о   полученных
доходах";
     1.20. в  приложении  1 слово "УНН" заменить словом "УНП", слова
"Расчет  по налогу на доходы" заменить словами "Налоговая декларация
(расчет)  по налогу на доходы", слова "организации, физическое лицо"
заменить      словами    "юридического    лица,       индивидуальный
предприниматель";
     1.21. в приложении 6 слово "УНН" заменить словом "УНП";
     1.22. в приложении 7 слово "УНН" заменить словом "УНП".
     2. Настоящее  постановление  вступает  в  силу   со   дня   его
официального опубликования.

Министр                                                    К.А.Сумар
         ___________________________________________________________