Кабинет Министров
 Республики Беларусь

 ПОСТАНОВЛЕНИЕ

 30 апреля 1996 г. N 290

 г.Минск


 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
 РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ
 ПОЛЬША О ПРИНЦИПАХ СОТРУДНИЧЕСТВА ПРИ
 ОСУЩЕСТВЛЕНИИ КОНТРОЛЯ ЛИЦ, ТОВАРОВ И
 ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПЕРЕСЕКАЮЩИХ БЕЛОРУССКО-ПОЛЬСКУЮ
 ГОСУДАРСТВЕННУЮ ГРАНИЦУ В АВТОМОБИЛЬНОМ
 И ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ СООБЩЕНИИ

===

 Кабинет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

 Утвердить Соглашение между Правительством Республики Беларусь и
Правительством Республики Польша о принципах сотрудничества при
осуществлении контроля лиц, товаров и транспортных средств,
пересекающих белорусско-польскую государственную границу в
автомобильном и железнодорожном сообщении, подписанное в г.Бресте
21 января 1995 г., при этом Правительство Республики Беларусь
понимает под действиями контрольных органов Договаривающихся Сторон,
предусмотренными в статьях 1, 3, 4, 5, 6 Соглашения, действия,
которые осуществляются исключительно в пунктах пропуска на
белорусско-польской государственной границе.


 Премьер-министр
 Республики Беларусь М.Чигирь