ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА АВТОМОБИЛЬНОГО ТРАНСПОРТА БЕЛОРУССКОЙ ССР,
 МИНИСТЕРСТВА ТОРГОВЛИ БЕЛОРУССКОЙ ССР И ПРАВЛЕНИЯ
 БЕЛКООПСОЮЗА
 15 апреля 1983 г. № 34-Ц/53/11-1

О ДАЛЬНЕЙШЕМ УЛУЧШЕНИИ ТРАНСПОРТНО-ЭКСПЕДИЦИОННОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ ПОКУПАТЕЛЕЙ В ПРЕДПРИЯТИЯХ ТОРГОВЛИ
 ___________________________________________________________
 Утратил силу приказом Министерства транспорта и
 коммуникаций Республики Беларусь и Министерства торговли
 Республики Беларусь от 27 октября 2006 г. № 352-Ц/123
 (зарегистрирован в Национальном реестре - № 8/15666 от
 10.01.2007 г.) <W60715666> _

 В целях дальнейшего улучшения транспортно-экспедиционного
обслуживания покупателей в предприятиях торговли приказываем:
 1. Утвердить примерное соглашение на доставку населению товаров
из торговой сети автопредприятиями (трансагентствами) Министерства
автомобильного транспорта БССР (прилагается).
 2. Начальникам облавтоуправлений, генеральному директору ПО
"Минскторгавтотранс", генеральному директору республиканского
оптово-розничного объединения "Мебель", начальникам управлений
торговли облисполкомов и Минского горисполкома, председателям
облпотребсоюзов:
 2.1. принять меры по дальнейшему развитию и увеличению объема
транспортно-экспедиционных услуг и более полному удовлетворению
потребностей городского и сельского населения в перевозках товаров
из торговой сети, обратив особое внимание на максимальное
удовлетворение спроса населения на транспортные услуги в выходные
дни и нерабочее время покупателей;
 2.2. усилить контроль за работой автопредприятий и их
трансагентств, торгов, магазинов в части подготовки к перевозке и
своевременной доставки на дом проданных товаров с проверкой их
качества и комплектности;
 2.3. совместно обеспечить широкую информацию населения об
оказываемых транспортных услугах по доставке на дом купленных в
магазинах товаров, используя в этих целях радио, печать, телевидение
и специальные объявления в магазинах.
 2.4. укомплектовать автопредприятия соответствующим подвижным
составом, необходимым для полного обеспечения выполнения заказов
граждан на транспортно-экспедиционные услуги, не допуская его
отвлечения на другие перевозки.
 Предусмотреть оснащение магазинов простейшими средствами
механизации, рампами, погрузочно-разгрузочными площадками и
подъездами к ним для одновременной погрузки необходимого количества
автомобилей.
 3. Руководителям автопредприятий, в составе которых имеются
трансагентства, торгам, райпотребсоюзам (райпо), магазинам по
продаже мебели и других товаров:
 3.1. Совместно рассмотреть вопрос об организации торговли и
улучшению работы по оказанию транспортных услуг покупателям и
принять меры по их дальнейшему развитию и совершенствованию.
Систематически рассматривать вопросы, возникающие в совместной
работе.
 3.2. В тех случаях, когда из-за небольших объемов работы
нецелесообразно создавать в магазинах приемные пункты трансагентств
автопредприятий на прием заказ-поручений, прием этих заказов на
доставку товаров покупателям возложить на работников магазина.
Взаимоотношения торговых предприятий и трансагентств автопредприятий
в этом случае определяются разделом II соглашения (Особенности при
оформлении заказов работниками магазина).
 3.3. Автопредприятиям, торгам (магазинам), райпотребсоюзам
(райпо) в месячный срок заключить соглашение.
 4. Считать утратившим силу приказ Министерства автомобильного
транспорта БССР, Министерства торговли БССР и Правления Белкоопсоюза
от 24 апреля 1974 г. № 26-Ц/55/К-11-119.

Министр Заместитель Заместитель
автомобильного Министра Председателя
транспорта БССР торговли БССР Правления Белкоопсоюза
А.Е.АНДРЕЕВ Н.АЛЬШИН В.ЧИГИРЬ

 Приложение

 УТВЕРЖДЕНО
 Приказ Министерства
 автомобильного транспорта
 Белорусской ССР,
 Министерства торговли
 Белорусской ССР и
 Правления Белкоопсоюза
 15.04.1983 № 34-Ц/53/11-1

 СОГЛАШЕНИЕ
 на доставку населению товаров из торговой сети
 автопредприятиями (трансагентствами)
 Министерства автомобильного транспорта БССР

г. _______________ "___" ___________ 198__ г.

____________________________________________________________________
 (наименование автотранспортного предприятия)
именуемое в дальнейшем "Автопредприятие", в лице ___________________
__________________________________________________, действующего на
основании __________________________________________________________
с одной стороны, и _________________________________________________
 (наименование предприятия торговли)
именуемое в дальнейшем "Магазин" (торг), в лице ____________________
__________________________________________________, действующего на
основании __________________________________________________________
с другой стороны, заключили настоящее соглашение на организацию
транспортно-экспедиционного обслуживания по доставке товаров
покупателям из торговой сети.

 Условия перевозок

 1. "Магазин" сообщает "Автопредприятию" месячный объем
товарооборота за 10 дней до начала месяца, а "Автопредприятие",
исходя из данного объема, определяет потребное количество и типы
автомашин. Исходя из этого, стороны составляют график выделения
автомашин по декадам и сменам.
 2. Суточный объем перевозок должен быть равномерным и
определяться в размере 1/25 согласованного сторонами месячного плана
по товарообороту.
 Если дневная реализация товаров "Магазином" превышает
среднедневной объем товарооборота, "Автопредприятие" может оформить
заказы на доставку этих товаров в сроки, установленные
"Автопредприятием" по согласованию с покупателем, но не более 48 ч
(без учета выходных и праздничных дней).
 3. Фронт подачи автомобилей для погрузки - ед.

 I. Обязанности сторон

 1. "Автопредприятие" (его трансагентство) обязано:
 1.1. на основании чеков или других документов об оплате товаров
производить прием заказов от покупателя на доставку их товаров на
дом;
 1.2. согласовывать с покупателями время доставки купленных
товаров, но не позднее 24 часов с момента оформления заказа, а для
пианино, роялей - не позднее 48 часов (без учета выходных и
праздничных дней);
 1.3. все просроченные заказы регистрировать в "Журнале учета
несвоевременного выполнения заказов" с указанием причин и учинением
росписи работников автопредприятия и магазина;
 1.4. наклеивать ярлыки на проданный и оформленный к вызову
товар;
 1.5. выносить из торгового зала (с пункта контроля склада)
магазина своими грузчиками товары, переданные покупателями
трансагентству, погружать их на автомобиль, перевозить, выгружать из
автомобиля, поднимать на этажи и устанавливать в указанное
покупателем место согласно заказ-поручению;
 1.6. обеспечивать вывоз товара, проданного иногородним
покупателям для дальнейшей переотправки через упаковочный цех, не
позднее 48 ч (без учета выходных и праздничных дней);
 1.7. обеспечить соблюдение работниками "Автопредприятия"
(трансагентства) внутреннего трудового распорядка, установленного в
"Магазине".
 2. "Магазин" обязан:
 2.1. принимать от покупателя оплату за
транспортно-экспедиционные услуги согласно заказ-поручению через
кассу "Магазина";
 2.2. производить разупаковку, отбор, комплектовку и подготовку
мебели к выдаче из торгового зала магазина, а при выдаче мебели со
склада - подносить ее к пункту контроля или в специально отведенные
места и передавать "Автопредприятию" для доставки на дом покупателю
с ________ ч до ________ ч.
 Количество, качество, комплектность набора или отдельных
изделий записываются в журнале выдачи под расписку водителя
автопредприятия с предъявлением комплектовочной ведомости или
паспорта изделия;
 2.3. осуществлять безвозмездное хранение товара в течение 24
часов с момента его приобретения, а для пианино, роялей - не более
48 часов;
 2.4. в обеденный перерыв не приостанавливать выдачу проданных
товаров работнику "Автопредприятия" для доставки их покупателям;
 2.5. предоставлять безвозмездно рабочее место и надлежащий
инвентарь (столы, стулья, средства связи), а также средства малой
механизации - тележки для подвоза мебели, пианино, и др. товаров
представителям "Автопредприятия";
 2.6. предоставлять витрины и другие места "Магазина" для
рекламирования работы трансагентства "Автопредприятия" по вопросам
транспортного обслуживания населения;
 2.7. содействовать работникам "Автопредприятия", чтобы
проданные товары доставлялись покупателям автотранспортом данного
предприятия;
 2.8. принимать в часы работы "Магазина" товары, не принятые
покупателем по причинам, зависящим от трансагентства, на основании
составленного акта по установленной форме (приложение к соглашению).
В этих случаях на возвращенный товар "Магазин" выдает сохранную
расписку. Товар берется на ответственное хранение до установления
суммы ущерба, установленного комиссией в составе представителей
автопредприятия и магазина. В случае разногласий сумма ущерба
определяется экспертизой;
 2.9. содержать подъездные пути к месту погрузки в исправном
состоянии, обеспечивающем беспрепятственное и безопасное движение
автомобилей и их маневрирование.
 Пункты погрузки оборудовать навесами для предохранения мебели
при погрузке в автомобили от атмосферных осадков.

 II. Особенности при оформлении заказов
 покупателям работником магазина*

______________________________
 *Настоящий раздел включается в соглашение в случаях, когда
оформление заказов на транспортно-экспедиционные услуги производится
работниками "Магазина".

 3. "Магазин" обязан:
 3.1. получать в бухгалтерии "Автопредприятия" бланки
заказ-поручений и отчитываться за них;
 3.2. оформлять заказ-поручения на доставку товаров на дом
покупателям трансагентством "Автопредприятия" с приемом
причитающихся сумм за транспортно-экспедиционные услуги через кассу
магазина.
 Согласовывать с покупателем время доставки купленного товара;
 3.3. сообщить по телефону или иным порядком "Автопредприятию" о
количестве оформленных заказ-поручений для выделения автотранспорта
или передавать в согласованное время оформленные заказ-поручения в
"Автопредприятие" для исполнения;
 3.4. ежедневно составлять отчет по установленной форме о
полученных денежных суммах за транспортно-экспедиционные услуги и
представлять их в "Автопредприятие" в согласованные сроки;
 3.5. производить доплату работникам "Магазина" за оформление
заказов на транспортные услуги покупателям, исходя из сумм,
полученных от "Автопредприятия".
 4. "Автопредприятие" обязано:
 4.1. принимать от "Магазина" заказ-поручения, оформленные на
транспортно-экспедиционные услуги покупателей и обеспечивать их
выполнение в сроки, определенные заказ-поручением;
 4.2. осуществлять вывоз строительных материалов (кирпич, шифер,
цемент, пиломатериалы и др.) с доставкой населению согласно заказам,
принятым магазином. Объем перевозок предварительно (не позднее 3
суток) согласовывается с автопредприятием;
 4.3. обеспечивать "Магазин" выписками из тарифов на
транспортно-экспедиционные услуги, бланками заказ-поручений,
таблицами расстояний и материалами рекламного характера, а также
проводить инструктаж работников "Магазина";
 4.4. перечислять "Магазину" деньги за прием от покупателей и
оформление заказ-поручений работникам "Магазина" в размере 3% от
полученной выручки за транспортно-экспедиционные услуги не позднее
10-го числа каждого месяца.

 III. Особенности при доставке товаров,
 проданных по образцам*
______________________________
 *Настоящий раздел включается в соглашение в случае продажи
"Магазином" (торгом) товаров по образцам.

 5. За 10 дней до начала квартала стороны определяют месячные
объемы реализации и доставки товаров населению по образцам.
 6. Доставка товаров, реализованных по образцам, производится
"Автопредприятием" непосредственно с предприятий-изготовителей,
торговых баз и складов по __________________________________________
 (наименование документов, выдаваемых
____________________________________________________________________
 "Магазином" "Автопредприятию")
____________________________________________________________________
 7. "Автопредприятие" обеспечивает доставку товаров, проданных
по образцам покупателю в течение 24 часов (без учета выходных и
праздничных дней) с момента принятия заказа.
 В случаях, когда дневная реализация товаров превышает
среднедневной объем месячного согласованного количества,
"Автопредприятие" может оформить заказы на доставку этих товаров в
сроки, установленные "Автопредприятием" по согласованию с
покупателем, но не позднее 48 часов.
 8. "Автопредприятие" обеспечивает доставку на дом покупателям
товаров, реализованных по образцам, только в пределах населенных
пунктов, в которых расположены магазины.
 9. Подача "Автопредприятием" автомобилей к складам поставщика
под погрузку товаров производится в согласованные дни и часы. Отпуск
товаров "Автопредприятию" со складов поставщика в часы,
предусмотренные графиком, производится вне очереди.
 10. Отпуск товаров с фабрики (склада, базы) экспедитору
"Автопредприятия" производится представителем "Магазина" (торга)
после проверки качества, комплектности и количества.
 11. Погрузка товаров на автомобиль на складе поставщика,
доставка и разгрузка на дому у покупателя обеспечиваются средствами
"Автрпредприятия" за счет покупателя.
 12. "Автопредприятие" обязано ____________ сверить свои учетные
 (срок)
данные с данными "Магазина" (торга) о количестве проданных и
доставленных покупателям товаров.

 IV. Порядок расчетов

 13. Расчеты с покупателями за транспортно-экспедиционные услуги
осуществляются через кассу "Магазина" и по выписанным работником
"Автопредприятия" заказ-поручениям. В магазинах, где нет кассы и
выручку за проданный товар принимает заведующий магазином
(продавец), деньги за транспортно-экспедиционные услуги принимает от
покупателей работник "Автопредприятия".
 "Магазин" суммы, полученные за транспортно-экспедиционные
услуги, произведенные "Автопредприятием", перечисляет на расчетный
счет "Автопредприятия" через каждые 3 дня или в согласованные
сторонами сроки.
 14. Работник "Автопредприятия" и кассир "Магазина" ежедневно
составляют отчет установленной формы о полученных денежных суммах за
транспортно-экспедиционные услуги, подписывают его и представляют в
бухгалтерию "Автопредприятия" для контроля и учета в порядке,
согласованном сторонами.
 15. За прием кассиром "Магазина" денег от покупателей за
транспортно-экспедиционные услуги "Автопредприятие" перечисляет
"Магазину" 0,5% от полученной за услуги выручки не позднее 10-го
числа каждого месяца, а доплату кассиру "Магазина" производит
"Магазин".
 16. Порядок расчета между "Автопредприятием" и "Магазином"
регулируется Инструкцией Госбанка СССР.

 V. Ответственность сторон

 17. "Автопредприятие" несет ответственность за сохранность
принятых к доставке населению товаров в порядке и размерах,
предусмотренных действующим законодательством.
 18. За несоблюдение сроков вывоза товаров "Автопредприятием" из
"Магазина" по принятым заказам покупателей или за несвоевременную
выдачу товаров "Магазином" виновная сторона уплачивает штраф за
сутки в размере 20 процентов стоимости перевозки невывезенного или
непредъявленного груза, но не более 50%.
 Итоги подводятся по данным "Журнала учета несвоевременного
выполнения заказов" не позднее 5-го числа следующего месяца. Расчеты
производятся по итогам работы за месяц.
 19. За задержку автомобилей, поданных под погрузку, из-за
непредъявления автопредприятию товара для его вывоза, а также за
простой автомобиля сверх основных и дополнительных норм времени с
"Магазина" взимается штраф за каждую минуту простоя автомобиля
грузоподъемностью до 7 тонн включительно - 8 коп., свыше 7 тонн - 12
коп. За непроизводительный пробег автомобиля по вине "Магазина" с
последнего взыскивается штраф в размере, предусмотренном тарифами.
Эти факты должны быть оформлены актом, который подписывается
представителями автопредприятия и магазина.
 20. В случае отказа покупателя принять доставленный
"Автопредприятием" товар по причинам, указанным в пункте 2.8
настоящего соглашения (о чем составляется акт прилагаемой формы),
"Магазин", помимо замены товара, несет ответственность,
установленную пунктом 19 настоящего соглашения.
 21. Споры, вытекающие из настоящего соглашения, разрешаются
сторонами в установленном законом порядке. _________________________
 22. Особые условия ____________________________________________
____________________________________________________________________
 23. Срок действия соглашения __________________________________
____________________________________________________________________
Юридические адреса сторон: Подписи:

 Приложение
 к соглашению на доставку
 населению товаров
 из торговой сети
 автопредприятиями
 (трансагентствами)
 Минавтотранса БССР

 АКТ
 об отказе в приемке товаров покупателем

 Настоящий акт составлен работниками ___________________________
трансагентства, тт. ________________________________________________
 (должность, фамилия)
____________________________________________________________________
в том, что "__" ___________ 198_ г. в соответствии с _______________
____________________________________________________________________
 (номера товарного чека, транспортной накладной,
 квитанции разных сборов)
по заказ-поручению № _______ покупателя ____________________________
проживающего по адресу _____________________________________________
был доставлен ______________________________________________________
 (наименование товара, артикул, цена)
Покупатель __________________________ от приема доставленного товара
отказался по следующим причинам: ___________________________________
 (наличие дефектов или
____________________________________________________________________
 механических повреждений)

Представитель трансагентства _______________ _______________
 (подпись) (И.О.Фамилия)
Покупатель _______________ _______________
 (подпись) (И.О.Фамилия)

_____________________________
 (дата)

 ___________________________________________________________