МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

 30 декабря 1997 г.  N 61


 РАЗЪЯСНЕНИЕ О ПОРЯДКЕ СОСТАВЛЕНИЯ ГОДОВОГО
 БУХГАЛТЕРСКОГО ОТЧЕТА ПРЕДПРИЯТИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ
 ЗА 1997 ГОД

===
         ___________________________________________________________
         Утратило силу  приказом Министерства финансов  от 20 января
         2000 г.  N 23  (зарегистрирован  в  Национальном  реестре -
         N 8/2775 от 04.02.2000 г.) <W60002775> 

 _   Министерство  финансов  Республики  Беларусь  сообщает, что при
составлении  годового  бухгалтерского  отчета  за  1997 год субъекты
хозяйствования    руководствуются    законодательством    Республики
Беларусь,  а  также  Инструкцией  о  составе  и  порядке  заполнения
годового   бухгалтерского   отчета    предприятий   и   организаций,
утвержденной  Министерством финансов  Республики Беларусь  19 ноября
1992  г.,  N  15-6/27,  с  учетом  дополнений  и  изменений  к  ней,
изложенных в письмах Министерства финансов Республики Беларусь: от 1
декабря 1993 г. N 138 "О  составе и порядке заполнения форм годового
бухгалтерского  отчета  предприятий  и   организаций  за  1993  год"
(зарегистрировано в Реестре государственной регистрации 03.12.93 г.,
N 111/12),  от  26.12.94  г.  N  15-6/199  "О  внесении  изменений в
нормативные акты Министерства финансов Республики Беларусь в связи с
введением  в действие  Закона "О  бухгалтерском учете  и отчетности"
(зарегистрировано в Реестре государственной регистрации 03.01.95 г.,
N 667/12) и от  28.11.95 г. N 51 "Разъяснение  о порядке составления
годового  бухгалтерского отчета  предприятий и  организаций за  1995
год"   (зарегистрировано  в   Реестре  государственной   регистрации
04.12.95  г.,  N  1174/12).  При  этом  указанные  нормативные  акты
действуют   лишь   в   части,   не  противоречащей  законодательству
Республики Беларусь.
     При составлении годового бухгалтерского отчета  следует  учесть
следующее.
     Законом Республики Беларусь "О бюджете Республики  Беларусь  на
1997   год"  (Ведамасцi  Нацыянальнага  Сходу  Рэспублiкi  Беларусь,
1997 г., N 8,  ст.190) утвержден Порядок введения местных налогов  и
сборов  в  1997  году,  в  соответствии  с  которым уплата налогов и
сборов,  за исключением налогов  на  продажу  и  сборов  за  услуги,
юридическими  лицами  производится за счет прибыли,  остающейся в их
распоряжении.  Местные  налоги  и  сборы  полностью  зачисляются   в
соответствующие  бюджеты  и не могут быть направлены во внебюджетные
фонды.
     В бухгалтерском  учете  начисление  местных  налогов  и  сборов
(кроме налогов на продажу и сборов за услуги) отражается  по  дебету
счета  81  "Использование  прибыли"  в  корреспонденции со счетом 68
"Расчеты с бюджетом".
     Налоги на   продажу  и  сборы  за  услуги  устанавливаются  как
надбавки  к  цене  и  исключаются  из  налогооблагаемой   базы   при
определении сумм других налогов. В бухгалтерском учете их начисление
отражается по дебету счета  46  "Реализация"  в  корреспонденции  со
счетом 68 "Расчеты с бюджетом".
     Согласно Постановлению Совета Министров Республики Беларусь  от
22.05.1997 г.  N 549 "О сборе с владельцев автотранспортных средств"
(Собрание декретов,  указов Президента и постановлений Правительства
Республики    Беларусь,   1997   г.,   N   15,   ст.564)   владельцы
автотранспортных средств уплачивают в  1997  году  сбор  в  порядке,
утвержденном  Министерством  транспорта  и  коммуникаций  Республики
Беларусь   10   июня   1997   года   (зарегистрирован   в    Реестре
государственной   регистрации   17.06.97   г.,  N   1931/12).   Сбор
перечисляется в республиканский дорожный фонд. В бухгалтерском учете
начисление  сбора  отражается  по  дебету  счета  81  "Использование
прибыли" в корреспонденции со счетом  67  "Расчеты  по  внебюджетным
платежам".
     В соответствии с Порядком применения частичного освобождения от
уплаты   таможенных   пошлин  и  налогов  при  заявлении  товаров  в
таможенном режиме временного ввоза (вывоза),  утвержденного приказом
Государственного   таможенного   комитета   Республики  Беларусь  от
10.09.97 г., N 287-ОД  (зарегистрирован  в  Реестре  государственной
регистрации 17.09.97 г., рег.N 2075/12) субъекты  хозяйствования при
заявлении товаров в  таможенном  режиме  временного  ввоза  (вывоза)
осуществляют  периодические  платежи.  В  бухгалтерском  учете суммы
произведенных  платежей  отражаются  по  дебету  счета  31  "Расходы
будущих периодов" в корреспонденции с кредитом счетов учета денежных
средств.  При заявлении режима обратного вывоза (ввоза)  товаров  за
пределы  таможенной  территории  Республики  Беларусь либо заявлении
товаров в иных  таможенных  режимах  суммы  платежей  списываются  с
кредита  счета 31 "Расходы будущих периодов" в дебет соответствующих
счетов учета товарно-материальных ценностей,  капитальных  вложений,
издержек  производства  (обращения),  источников собственных средств
согласно письму Министерства финансов Республики Беларусь "О порядке
отражения  в  бухгалтерском  учете  внешнеэкономических операций" от
15.04.94  г., N  64  (зарегистрировано  в  Реестре   государственной
регистрации 22.04.94 г., рег.N 333/12).

     Приложение: формы отчетности на 5 листах.


 Заместитель Министра                                     И.С.Шунько


                                   УТВЕРЖДЕНО
                                   Министерством финансов Республики
                                   Беларусь для годовой отчетности
                                   1997 года

                         БАЛАНС ПРЕДПРИЯТИЙ
                  на 1 _______________ 19 ___ г.

                                                           --------¬
                                                           ¦ КОДЫ  ¦
                                                           +-------+
                                         Форма N 1 по ОКУД ¦0710001¦
                                                           +-T--T--+
                                  Дата (год, месяц, число) ¦ ¦  ¦  ¦
                                                           +-+--+--+
                                                           ¦       ¦
 Предприятие, организация ________________________ по ОКПО +-------+
                                                           ¦       ¦
 Отрасль (вид деятельности) _____________________ по ОКОНХ +-------+
                                                           ¦       ¦
 Орган управления государственным имуществом _____________ +-------+
 _________________________________________________ по ОКПО ¦       ¦
                                                           +-------+
 Форма собственности _____________________________ по ОКФС ¦       ¦
                                                           L--------
                                  Контрольная сумма ________________
 Единица измерения: млн.руб.
 Адрес _____________________________________________________________

                                                    ---------------¬
                                                    ¦              ¦
                                       Дата высылки +--------------+
                                                    ¦              ¦
                                     Дата получения +--------------+
                                                    ¦              ¦
                                 Срок представления L---------------

 ----------------------------T--------T--------------T-------------¬
 ¦           АКТИВ           ¦Код стр.¦На начало года¦На конец года¦
 +---------------------------+--------+--------------+-------------+
 ¦            1              ¦   2    ¦     3        ¦      4      ¦
 L---------------------------+--------+--------------+--------------
    I. ДОЛГОСРОЧНЫЕ АКТИВЫ

  Основные средства:

  первоначальная стоимость
  (01)                          010

  износ (02)                    011

  остаточная стоимость          012

  Долгосрочно арендуемые
  основные средства:

  первоначальная стоимость
  (03)                          020

  износ (02)                    021

  остаточная стоимость          022

  Долгосрочные финансовые
  вложения (06)                 030

  Оборудование к установке (07) 040

  Незавершенные капитальные
  вложения (08)                 050

  Арендные обязательства к
  поступлению (09)              060

  Расчеты с учредителями (75)   070

  Прочие долгосрочные активы    080

  Всего по разделу I (сумма
  строк 012, 022, 030, 040,
  050, 060, 070, 080)           090

  II. НЕМАТЕРИАЛЬНЫЕ АКТИВЫ

  Нематериальные активы:

  первоначальная стоимость
  (04)                          110

  износ (05)                    111

  остаточная стоимость          112

  Всего по разделу II (строка
  112)                          120

     III. ТЕКУЩИЕ АКТИВЫ

     1. Запасы и затраты

  Производственные запасы
  (10, 15, 16)                  140

  Животные на выращивании и
  откорме (11)                  150

  Малоценные и
  быстроизнашивающиеся предметы:

  первоначальная
  стоимость (12, 16)            160

  износ (13)                    161

  остаточная стоимость          162

  Незавершенное производство
  (20, 21, 23, 29, 30)          170

  Расходы будущих периодов (31) 180

  Готовая продукция (40)        190

  Товары отгруженные (43, 45)   200

  Товары:

  продажная цена (41)           210

  торговая наценка (42)         211

  покупная цена                 212

  Издержки обращения на остаток
  товаров (44)                  220

  Итого по подразделу 1 (сумма
  строк 140, 150, 162, 170,
  180, 190, 200, 212, 220)      230

  2. Денежные средства, расчеты
     и прочие активы

  Денежные средства:

  касса (50)                    250

  расчетный счет (51)           260

  валютный счет (52)            270

  специальные счета в банках
  (55)                          280

  денежные документы (56)       290

  переводы в пути (57)          300

  Краткосрочные финансовые
  вложения (58)                 310

  Расчеты с дебиторами:

  с покупателями и заказчиками
  (62)                          320

  по векселям полученным (62)   330

  по авансам выданным (61)      340

  по претензиям (63)            350

  по внебюджетным платежам (67) 360

  с бюджетом (68)               370

  по социальному страхованию и
  обеспечению (69)              380

  по оплате труда (70)          390

  с подотчетными лицами (71)    400

  с персоналом по прочим
  операциям (73)                410

  с прочими дебиторами (76)     420

  с дочерними предприятиями
  (78)                          430

  Прочие оборотные активы       440

  Итого по подразделу 2 (сумма
  строк 250-440)                450

  Всего по разделу III (сумма
  строк 230 и 450)              460

  БАЛАНС (сумма строк 090, 120,
  460)                          490

 ----------------------------T--------T--------------T-------------¬
 ¦           ПАССИВ          ¦Код стр.¦На начало года¦На конец года¦
 +---------------------------+--------+--------------+-------------+
 ¦             1             ¦   2    ¦      3       ¦      4      ¦
 L---------------------------+--------+--------------+--------------
  I. ИСТОЧНИКИ СОБСТВЕННЫХ
     СРЕДСТВ:

  Уставный капитал (85)         500

  Резервный фонд (86)           510

  Фонды специального
  назначения (88)               520

  Резервы по сомнительным
  долгам (82)                   530

  Резервы предстоящих расходов
  и платежей (89)               540

  Целевые финансирование и
  поступления (96)              550

  Арендные обязательства (97)   560

  Расчеты с учредителями (75)   570

  Нераспределенная прибыль
  прошлых лет (87)              580

  Непокрытый убыток прошлых лет
  (исключается (87)             581

  Прибыль:

  отчетного года (80)           590

  использовано (81)             591

  нераспределенная прибыль
  отчетного года                592

  Убытки отчетного года
  (исключаются)                 593

  Всего по разделу I (сумма
  строк 500-580, 592 минус
  строки 581, 593)              600

  II. ДОЛГОСРОЧНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ
      ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

  Долгосрочные кредиты банков
  (92)                          630

  Долгосрочные займы (95)       640

  Всего по разделу II (сумма
  строк 630 и 640)              650

  III. РАСЧЕТЫ И ПРОЧИЕ ПАССИВЫ

  Краткосрочные кредиты банков
  (90)                          700

  Кредиты банков для работников
  (93)                          710

  Краткосрочные займы (94)      720

  Расчеты с кредиторами:

  за товары, работы и услуги
  (60)                          730

  по векселям выданным (60)     740

  по авансам полученным (64)    750

  по имущественному и личному
  страхованию (65)              760

  по внебюджетным платежам
  (67)                          770

  с бюджетом (68)               780

  по социальному страхованию и
  обеспечению (69)              790

  по оплате труда (70)          800

  с подотчетными лицами (71)    810

  с прочими кредиторами (76)    820

  с дочерними предприятиями
  (78)                          830

  Доходы будущих периодов (83)  840

  Прочие краткосрочные пассивы  850

  Всего по разделу III (сумма
  строк 700-850)                860

  БАЛАНС (сумма строк 600, 650,
  860)                          870

  Забалансовые счета:

  Товарно-материальные
  ценности, принятые на
  ответственное хранение (002)  900

  Материалы, принятые в
  переработку (003)             910

  Товары, принятые на комиссию
  (004)                         920

  Оборудование, принятое для
  монтажа (005)                 930

  Бланки строгой отчетности
  (006)                         940

  Списанная в убыток
  задолженность
  неплатежеспособных дебиторов
  (007)                         950

  Износ жилищного фонда (008)   960

  Износ объектов внешнего
  благоустройства и других
  аналогичных объектов (009)    970

  Прочие забалансовые счета     980

     Примечание: данные статей баланса по  строкам  010,  011,  020,
 021, 110,  111,  160,  161,  210,  211,  590, 591 в итог баланса не
 входят.


 Руководитель                             Главный бухгалтер


                                   УТВЕРЖДЕНО
                                   Министерством финансов Республики
                                   Беларусь для годовой отчетности
                                   1997 года

                     Отчет о прибылях и убытках
               с 1 января по 1 __________ 19 ___ г.

                                                           --------¬
                                                           ¦ КОДЫ  ¦
                                                           +-------+
                                         Форма N 2 по ОКУД ¦0710002¦
                                                           +-------+
                                  Дата (год, месяц, число) ¦       ¦
                                                           +-------+
                                                           ¦       ¦
 Предприятие, организация ________________________ по ОКПО +-------+
                                                           ¦       ¦
 Отрасль (вид деятельности) _____________________ по ОКОНХ +-------+
                                                           ¦       ¦
 Орган управления государственным имуществом _____________ +-------+
 _________________________________________________ по ОКПО ¦       ¦
                                                           L--------

                                   Контрольная сумма _______________
 Единица измерения: млн.руб.

                      I. Финансовые результаты

 ------------------------T--------T-------T----------------¬
 ¦Наименование показателя¦Код стр.¦Прибыль¦Убытки (расходы)¦
 +-----------------------+--------+-------+----------------+
 ¦           1           ¦   2    ¦   3   ¦       4        ¦
 L-----------------------+--------+-------+-----------------
  Выручка (валовой доход)
  от реализации продукции
  (работ, услуг)           010                   х

  Налог с продаж           011

  Сборы за услуги          012

  Налог на добавленную
  стоимость                020       х

  Акцизы                   030       х

  Отчисления в фонд
  поддержки производителей
  сельскохозяйственной
  продукции                050       х

  Отчисления на содержание
  ведомственного жилого
  фонда                    051       х

  Расходы и отчисления,
  исключаемые из выручки   070       х

  Затраты на производство
  и сбыт реализованной
  продукции (товаров,
  работ, услуг)            080       х

  Результат от реализации
  продукции (товаров,
  работ, услуг)            090

  Результат от прочей
  реализации               100

  Доходы и расходы от
  внереализационных
  операций                 110

  в том числе:

  по ценным бумагам и от
  долевого участия в
  совместных предприятиях  111                   х

  Дотация из бюджета на
  покрытие убытков         112

  Итого прибылей и убытков 120

  Балансовая прибыль или
  убыток                   130

  Справочно:

  Фактический объем
  реализованных товаров в
  продажных ценах          140

  Валовой доход (6%),
  направленный на
  пополнение собственных
  оборотных средств        142

  Акцизы, уплаченные по
  ввозимым товарам         150

  Налог на добавленную
  стоимость, уплаченный по
  ввозимым товарам         160

                     II. Использование прибыли

 -------------T----T--------------T------------T----T--------------¬
 ¦Наименование¦Код ¦На конец      ¦Наименование¦Код ¦На конец      ¦
 ¦показателя  ¦стр.¦отчетного года¦показателя  ¦стр.¦отчетного года¦
 +------------+----+--------------+------------+----+--------------+
 ¦     1      ¦ 2  ¦     3        ¦     1      ¦  2 ¦      3       ¦
 L------------+----+--------------+------------+----+---------------
  Платежи в                        Сбор с
  бюджет из                        владельцев
  прибыли      200                 автотранс-
                                   портных
                                   средств      250

  Резервный                        Местные
  фонд         210                 налоги и
                                   сборы        260

  Фонды                            Другие цели  270
  накопления   220

  Фонды
  потребления  230

  Благотвори-                      Итого        280
  тельные цели 240

                       III. Платежи в бюджет

 --------------T----T-------T------T------------T----T----T--------¬
 ¦Наименование ¦Код ¦Причи- ¦Факти-¦Наименование¦Код ¦При-¦Фактиче-¦
 ¦показателя   ¦стр.¦тает-  ¦чески ¦показателя  ¦стр.¦чи- ¦ски     ¦
 ¦             ¦    ¦ся по  ¦внесе-¦            ¦    ¦та- ¦внесено ¦
 ¦             ¦    ¦расчету¦но    ¦            ¦    ¦ется¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦по  ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦рас-¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦чету¦        ¦
 +-------------+----+-------+------+------------+----+----+--------+
 ¦      1      ¦ 2  ¦   3   ¦  4   ¦     1      ¦ 2  ¦ 3  ¦   4    ¦
 +-------------+----+-------+------+------------+----+----+--------+
 ¦Налог на     ¦300 ¦       ¦      ¦Платежи за  ¦380 ¦    ¦        ¦
 ¦недвижимость ¦    ¦       ¦      ¦землю       ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦Налог на     ¦310 ¦       ¦      ¦Чрезвычайный¦390 ¦    ¦        ¦
 ¦прибыль      ¦    ¦       ¦      ¦налог       ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦(доходы)     ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦Налог на     ¦330 ¦       ¦      ¦Экологичес- ¦400 ¦    ¦        ¦
 ¦добавленную  ¦    ¦       ¦      ¦кий налог   ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦стоимость    ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦Акцизы       ¦340 ¦       ¦      ¦Подоходный  ¦410 ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦налог с     ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦граждан     ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦Вексельный   ¦350 ¦       ¦      ¦Местные     ¦420 ¦    ¦        ¦
 ¦сбор         ¦    ¦       ¦      ¦налоги и    ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦сборы       ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦Экспортные   ¦360 ¦       ¦      ¦Прочие      ¦430 ¦    ¦        ¦
 ¦и импортные  ¦    ¦       ¦      ¦налоги      ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦таможенные   ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦пошлины и    ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦сборы        ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦            ¦    ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦Экономичес- ¦440 ¦    ¦        ¦
 ¦             ¦    ¦       ¦      ¦кие санкции ¦    ¦    ¦        ¦
 L-------------+----+-------+------+------------+----+----+---------

                 IV. Платежи во внебюджетные и другие фонды

 ------------------T-----T-----------T--------------T--------------¬
 ¦Наименование     ¦Код  ¦Причитается¦Израсходовано ¦Перечислено в ¦
 ¦показателя       ¦стр. ¦по расчету ¦на предприятии¦фонды         ¦
 +-----------------+-----+-----------+--------------+--------------+
 ¦        1        ¦ 2   ¦     3     ¦       4      ¦      5       ¦
 +-----------------+-----+-----------+--------------+--------------+
 ¦Фонд социальной  ¦500  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦защиты           ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Фонд занятости   ¦510  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Дорожный фонд    ¦520  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Фонд поддержки   ¦530  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦производителей   ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦сельскохозяйст-  ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦венной продукции ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Ведомственный    ¦540  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦жилой фонд       ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦ДДУ              ¦550  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Сбор с владельцев¦560  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦автотранспортных ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦средств          ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Инновационный    ¦570  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦фонд             ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Другие           ¦580  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦внебюджетные     ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦фонды            ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦Экономические    ¦590  ¦           ¦              ¦              ¦
 ¦санкции          ¦     ¦           ¦              ¦              ¦
 L-----------------+-----+-----------+--------------+---------------

       V. Движение средств финансирования капитальных вложений
                   и других финансовых вложений

 ------------------T-----T-----------T-------------------T---------¬
 ¦Наименование     ¦Код  ¦Остаток на ¦За отчетный период ¦Остаток  ¦
 ¦показателя       ¦стр. ¦начало     +---------T---------+на конец ¦
 ¦                 ¦     ¦отчетного  ¦начислено¦использо-¦отчетного¦
 ¦                 ¦     ¦периода    ¦(образо- ¦вано     ¦периода  ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦вано)    ¦         ¦         ¦
 +-----------------+-----+-----------+---------+---------+---------+
 ¦        1        ¦  2  ¦     3     ¦    4    ¦    5    ¦    6    ¦
 +-----------------+-----+-----------+---------+---------+---------+
 ¦Собственные      ¦700  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦средства предпри-¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦ятия - всего     ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦в том числе:     ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦амортизационный  ¦710  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦фонд             ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦износ            ¦720  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦нематериальных   ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦активов          ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦прибыль,         ¦730  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦остающаяся в     ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦распоряжении     ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦предприятия      ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦(фонд накопления)¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦прочие           ¦740  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦в т.ч. фонды     ¦750  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦переоценки статей¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦баланса          ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦Привлеченные     ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦средства - всего ¦800  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦в том числе:     ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦кредиты банков   ¦810  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦заемные средства ¦820  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦других           ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦предприятий      ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦долевое участие  ¦830  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦в строительстве  ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦целевое          ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦финансирование:  ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦из бюджета       ¦840  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦из внебюджетных  ¦850  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦фондов           ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦прочие           ¦860  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦                 ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦Всего собственных¦900  ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦и привлеченных   ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 ¦средств          ¦     ¦           ¦         ¦         ¦         ¦
 L-----------------+-----+-----------+---------+---------+----------


 Руководитель                                      Главный бухгалтер


                                   УТВЕРЖДЕНО
                                   Министерством финансов Республики
                                   Беларусь для годовой отчетности
                                   1997 года

                        Приложение к балансу
                     предприятия за 19 ___ г.

                                                           --------¬
                                                           ¦ КОДЫ  ¦
                                                           +-------+
                                         Форма N 3 по ОКУД ¦0710003¦
                                                           +-------+
                                  Дата (год, месяц, число) ¦       ¦
                                                           +-------+
                                                           ¦       ¦
 Предприятие, организация ________________________ по ОКПО +-------+
                                                           ¦       ¦
 Отрасль (вид деятельности) _____________________ по ОКОНХ +-------+
                                                           ¦       ¦
 Орган управления государственным имуществом _____________ +-------+
 _________________________________________________ по ОКПО ¦       ¦
                                                           L--------

                                   Контрольная сумма _______________
 Единица измерения: млн.руб.

              1. Состав основных средств и их движение

 ---------------------T----T-----------T---------T------T----------¬
 ¦Вид основных средств¦Код ¦Остаток на ¦Поступило¦Выбыло¦Остаток на¦
 ¦                    ¦стр.¦начало года¦(введено)¦      ¦конец года¦
 +--------------------+----+-----------+---------+------+----------+
 ¦         1          ¦ 2  ¦    3      ¦    4    ¦  5   ¦    6     ¦
 L--------------------+----+-----------+---------+------+-----------
  I. ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА

  Здания               010

  Сооружения           011

  Передаточные
  устройства           012

  Машины и
  оборудование         013

  Транспортные
  средства             014

  Инструмент,
  производственный и
  хозяйственный
  инвентарь и
  принадлежности       015

  Рабочий скот         016

  Продуктивный скот    017

  Многолетние
  насаждения           018

  Капитальные затраты
  по улучшению земель  019

  Капитальные затраты
  в арендованные
  основные средства    020

  Другие виды основных
  средств              021

  Итого (сумма строк
  010-021)             030

  в том числе:

  производственные     031

  непроизводственные   032

  II. НЕЗАВЕРШЕННОЕ
      СТРОИТЕЛЬСТВО    040

  Норматив
  незавершенного
  строительства        041

                              Справки

 -------------------------------------T--------T-------------------¬
 ¦     Наименование показателей       ¦Код стр.¦     Фактически    ¦
 +------------------------------------+--------+-------------------+
 ¦                1                   ¦   2    ¦         3         ¦
 L------------------------------------+--------+--------------------
  Из строки 030 графа 6 основные
  средства, сданные в аренду             050

  Стоимость основных средств, взятых в
  аренду                                 060

  Из строки 030 графа 6 основные
  средства, на которые не начисляется
  износ                                  070

  Стоимость основных фондов,
  принимаемая для исчисления налога на
  недвижимость                           080

           2. Состав нематериальных активов и их движение

 ---------------------T----T-----------T---------T------T----------¬
 ¦ Вид нематериальных ¦Код ¦Остаток на ¦Поступило¦Выбыло¦Остаток на¦
 ¦ активов            ¦стр.¦начало года¦         ¦      ¦конец года¦
 +--------------------+----+-----------+---------+------+----------+
 ¦         1          ¦ 2  ¦    3      ¦    4    ¦  5   ¦    6     ¦
 L--------------------+----+-----------+---------+------+-----------
  Права на изобретения
  и другие аналогичные
  объекты
  интеллектуальной
  собственности        110

  Права пользования
  природными ресурсами 120

  Права пользования
  зданиями,
  сооружениями,
  оборудованием        130

  Программные средства
  обеспечения          140

  Права торговли на
  биржах (брокерские
  места)              150

  Организационные
  расходы             160

  Прочие
  нематериальные
  активы              170

  Итого               180

                       3. Финансовые вложения

 ------------------------T---T------------------T------------------¬
 ¦Вид финансовых вложений¦Код¦    Долгосрочные  ¦   Краткосрочные  ¦
 ¦                       ¦стр+---------T--------+---------T--------+
 ¦                       ¦   ¦на начало¦на конец¦на начало¦на конец¦
 ¦                       ¦   ¦года     ¦года    ¦года     ¦года    ¦
 +-----------------------+---+---------+--------+---------+--------+
 ¦          1            ¦2  ¦    3    ¦   4    ¦    5    ¦   6    ¦
 L-----------------------+---+---------+--------+---------+---------
  Паи и акции других
  предприятий             210

  Облигации и другие
  ценные бумаги           220

  Предоставленные займы   230

  Прочие финансовые
  вложения                240

  Итого                   250

  Справочно. По рыночной
  стоимости облигации и
  другие ценные бумаги    260

                4. Движение фондов и других средств

 ----------------T----T--------T-----------T-------------T--------¬
 ¦  Наименование ¦Код ¦Остаток ¦Поступило  ¦Израсходовано¦Остаток ¦
 ¦  показателя   ¦стр.¦на      ¦(начислено)¦(перечислено)¦на      ¦
 ¦               ¦    ¦начало  ¦в отчетном ¦в отчетном   ¦конец   ¦
 ¦               ¦    ¦года    ¦году       ¦году         ¦года    ¦
 +---------------+----+--------+-----------+-------------+--------+
 ¦      1        ¦ 2  ¦   3    ¦    4      ¦     5       ¦   6    ¦
 L---------------+----+--------+-----------+-------------+---------
 Уставный капитал 310

 Резервный фонд   320

 в том числе
 амортизационный
 фонд             321

 Нераспределенная
 прибыль прошлых
 лет              330

 Фонды накопления
 - всего          340

 ________________ 341

 ________________ 342

 ________________ 343

 ________________ 344

 ________________ 345

 Фонды потребления
 - всего          350

 ________________ 351

 ________________ 352

 ________________ 353

 Фонды переоценки
 статей баланса -
 всего            360

 в том числе:

 фонд пополнения
 (индексации)
 собственных
 оборотных
 средств          361

 фонд переоценки
 основных средств 362

 фонд курсовых
 разниц по
 иностранной
 валюте           363

 Другие фонды     370

 Целевые
 финансирование и
 поступления -
 всего            380

 из них:

 из бюджета       381

 из отраслевых,
 межотраслевых и
 других
 внебюджетных
 фондов           382

 ________________ 383

 ________________ 384

 ________________ 385

                              Справки

 ------------------------T-------T----------T----------------------¬
 ¦Наименование показателя¦Код    ¦Из бюджета¦Из отраслевых,        ¦
 ¦                       ¦стр.   ¦          ¦межотраслевых и других¦
 ¦                       ¦       ¦          ¦внебюджетных фондов   ¦
 +-----------------------+-------+----------+----------------------+
 ¦          1            ¦  2    ¦    3     ¦         5            ¦
 L-----------------------+-------+----------+-----------------------
  Получено на:

  финансирование
  централизованных
  капитальных вложений     400

  финансирование
  научно-исследовательских
  работ                    410

  возмещение убытков       420

  производственное и
  социальное развитие      430

  конверсию военного
  производства             440

  прочие цели              450

                    5. Движение заемных средств

 -------------------T----T-----------T---------T--------T----------¬
 ¦   Наименование   ¦Код ¦Остаток на ¦Получено ¦Погашено¦Остаток на¦
 ¦   показателя     ¦стр.¦начало года¦         ¦        ¦конец года¦
 +------------------+----+-----------+---------+--------+----------+
 ¦        1         ¦ 2  ¦     3     ¦    4    ¦   5    ¦     6    ¦
 L------------------+----+-----------+---------+--------+-----------
  Долгосрочные
  кредиты банков     510

  в том числе не
  погашенные в срок  511

  Прочие
  долгосрочные займы 520

  в том числе не
  погашенные в срок  521

  Краткосрочные
  кредиты банков     530

  в том числе не
  погашенные в срок  531

  Прочие
  краткосрочные
  займы              540

  в том числе не
  погашенные в срок  541

  Кредиты банков для
  работников         550

  в том числе не
  погашенные в срок  551

            6. Дебиторская и кредиторская задолженность

 ------------------------T--------T-----------T----------------¬
 ¦Наименование показателя¦Код стр.¦Остаток на ¦Остаток на конец¦
 ¦                       ¦        ¦начало года¦года            ¦
 +-----------------------+--------+-----------+----------------+
 ¦           1           ¦   2    ¦     3     ¦       4        ¦
 L-----------------------+--------+-----------+-----------------
  Дебиторская
  задолженность:            610

  Кредиторская
  задолженность:            630

  Обеспечения обязательств
  и платежей:

  полученные                650

  выданные                  660


 Руководитель                                  Главный бухгалтер

 ____________________________
 Государственная регистрация.
 Номер: 2222/12.
 Дата:  09.01.98 г. _