ПРИКАЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО НАЛОГОВОГО КОМИТЕТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                      13 декабря 1999 г. N 309

 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РАЗЪЯСНЕНИЯ
         ___________________________________________________________
         Утратил силу  постановлением  Министерства  по  налогам   и
         сборам   от   4  мая  2004  г.  №  61  (зарегистрировано  в
         Национальном  реестре  -  №  8/10983  от   14.05.2004   г.)
         <W20410983>  _

     В  целях  обеспечения  исполнения  Указа  Президента Республики
Беларусь  от  19  октября  1999 г. N 613 "Об изменении нарицательной
стоимости  денежной  единицы  Республики  Беларусь  и  масштаба цен"
(Национальный  реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N
81, 1/726) приказываю:

     1.   Утвердить  разъяснение  о  переводе  кассовых  суммирующих
аппаратов на прием денежных средств в новом масштабе цен.

     2.   Настоящий  приказ  довести  до  сведения  подведомственных
инспекций Государственного налогового комитета и налогоплательщиков.

 Первый заместитель Председателя                         H.C.ДЕНИСОВ

                                             УТВЕРЖДЕНО
                                             Приказ Государственного
                                             налогового комитета
                                             Республики Беларусь
                                             13.12.1999 N 309

       Разъяснение о переводе кассовых суммирующих аппаратов
           на прием денежных средств в новом масштабе цен

     В связи с проведением деноминации денежной  единицы  Республики
Беларусь согласно Указу Президента Республики Беларусь от 19 октября
1999 г. N 613 "Об изменении нарицательной стоимости денежной единицы
Республики  Беларусь  и  масштаба цен" (Национальный реестр правовых
актов Республики Беларусь,  1999 г., N 81, 1/726) юридические лица и
индивидуальные   предприниматели,   осуществляющие   прием  наличных
денежных  средств  при  реализации  продукции   (работ,   услуг)   с
использованием   кассовых   суммирующих   аппаратов,  по  завершении
последнего рабочего  дня  1999  года  составляют  акт  о  показаниях
накапливающих счетчиков кассовых суммирующих аппаратов с приложением
к нему отчета закрытия смены (Z-отчет) и,  при необходимости,  до 10
января 2000 г. производят перевод на нули.
     Перевод   на   нули   осуществляется   представителями  центров
технического    обслуживания,    обслуживающими    данные   кассовые
суммирующие   аппараты,   с  оформлением  акта  установленной  формы
(приложение  1  к Типовым правилам эксплуатации кассовых суммирующих
аппаратов и компьютерных систем, утвержденным Министерством торговли
Республики  Беларусь 10 января 1996 г., Министерством промышленности
Республики  Беларусь  12 января 1996 г., Министерством образования и
науки  Республики  Беларусь  24  января  1996 г. (зарегистрированы в
Реестре государственной регистрации 25.01.1996 N 1265/12).
     В книге  кассира-операциониста,  заведенной  на каждый кассовый
аппарат, производится запись о переводе.
     По одному   экземпляру   актов  с  приложением  соответствующих
отчетов организации и индивидуальные предприниматели представляют  в
инспекцию  Государственного  налогового комитета в течение 5 рабочих
дней после их составления.
     Юридические лица,     имеющие    разрешение    Государственного
налогового   комитета   перепрограммировать   кассовые   суммирующие
аппараты на учет торговой выручки в "тыс.руб.",  до 1 января 2000 г.
в порядке,  указанном в разрешении,  переводят кассовые  суммирующие
аппараты  на  прием  денежных  средств  в  "руб.".  Акт об обнулении
кассовых   суммирующих   аппаратов   представляется   в    инспекцию
Государственного  налогового комитета в течение 5 рабочих дней после
его составления. _