ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА
                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                        21 мая 2001 г. № 148

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ОТРАЖЕНИЯ В БУХГАЛТЕРСКОМ УЧЕТЕ
БАНКАМИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ РАСЧЕТОВ ПО СДЕЛКАМ
КУПЛИ-ПРОДАЖИ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ
         ___________________________________________________________
         Утратило силу     постановлением     Совета      директоров
         Национального  банка Республики Беларусь от 26 декабря 2007
         г.  № 398 (Национальный реестр  правовых  актов  Республики
         Беларусь, 2008 г., № 42, 8/17944) <B20817944>  _

     Совет   директоров  Национального  банка  Республики   Беларусь
постановляет:
     Утвердить  прилагаемые  Правила отражения в бухгалтерском учете
банками  Республики  Беларусь  расчетов  по  сделкам   купли-продажи
иностранной валюты.

Председатель Правления                                П.П.ПРОКОПОВИЧ

                                                 УТВЕРЖДЕНО
                                                 Постановление
                                                 Совета директоров
                                                 Национального банка
                                                 Республики Беларусь
                                                 21.05.2001 № 148

                              ПРАВИЛА
    отражения в бухгалтерском учете банками Республики Беларусь
        расчетов по сделкам купли-продажи иностранной валюты

     Правила  отражения  в  бухгалтерском  учете  банками Республики
Беларусь расчетов по сделкам купли-продажи иностранной валюты (далее
-  Правила)  разработаны  в  соответствии  со статьей 26 Банковского
кодекса  Республики  Беларусь  (Национальный  реестр  правовых актов
Республики  Беларусь, 2000 г., № 106, 2/219) и устанавливают порядок
осуществления  банками  Республики  Беларусь бухгалтерского учета по
сделкам  купли-продажи  иностранной  валюты  на  торговой  сессии  в
открытом акционерном обществе "Белорусская валютно-фондовая биржа".

                      Глава 1. Общие положения

     1. Термины,  используемые в настоящих Правилах, имеют значения,
установленные  Порядком  расчетов  по биржевым сделкам купли-продажи
иностранной  валюты,  утвержденным  постановлением Совета директоров
Национального  банка  Республики  Беларусь  от 9 июля 1999 г. № 18.1
(Национальный  реестр  правовых  актов Республики Беларусь, 1999 г.,
№ 60, 8/647).
     2. Для проведения расчетов по биржевым сделкам в соответствии с
Правилами  ведения  бухгалтерского  учета в банках, расположенных на
территории  Республики Беларусь, утвержденными постановлением Совета
директоров Национального банка Республики Беларусь от 22 ноября 2000
г.  № 29.4г (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь,
2001  г.,  № 1,  8/4503),  участниками  торгов открываются следующие
балансовые счета:
     2.1. для проведения межбанковских расчетов:
     счет  № 1800  "Средства  на промежуточных счетах по операциям с
иностранной валютой";
     счет  № 1810  "Средства  на промежуточных счетах по операциям с
иностранной валютой";
     2.2. для  учета  средств клиентов (резидентов и нерезидентов) и
проведения  расчетов  по сделкам купли-продажи иностранной валюты за
счет и по поручению клиентов:
     счет № 3341 "Транзитный счет для продажи иностранной валюты";
     счет № 3342 "Транзитный счет рублевого эквивалента за проданную
иностранную валюту";
     счет    № 3343   "Транзитный  счет  приобретенной   иностранной
валюты";
     счет  № 3344 "Транзитный счет рублевого эквивалента для покупки
иностранной валюты".
     Для  ведения  бухгалтерского  учета  по операциям купли-продажи
иностранной  валюты  на данных балансовых счетах открываются сборные
лицевые счета;
     2.3. для  учета операций банка по биржевым сделкам, совершаемым
от своего имени за счет собственных средств:
     счет № 6901 "Валютная позиция";
     счет № 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции";
     внебалансовые счета:
     счет    № 99311  "Белорусские  рубли,  проданные  по   спотовым
сделкам";
     счет   № 99312  "Иностранная  валюта,  проданная  по   спотовым
сделкам";
     счет  № 99321  "Белорусские  рубли,  приобретенные  по спотовым
сделкам";
     счет  № 99322  "Иностранная  валюта,  приобретенная по спотовым
сделкам".
     3. Межбанковские  расчеты  между участниками торгов по биржевым
сделкам  в белорусских рублях осуществляются через корреспондентские
счета  участников  торгов,  открытые в Национальном банке Республики
Беларусь (далее - Национальный банк).
     4. Для  аккумулирования средств участников торгов в белорусских
рублях  на  балансе  Национального банка открывается транзитный счет
рублевого  эквивалента  для  покупки  иностранной  валюты  (далее  -
рублевый транзитный счет).
     5. Расчеты    с  участниками  торгов  по  биржевым  сделкам   в
иностранной  валюте  осуществляются  через  корреспондентские  счета
Национального  банка,  открытые  в  клиринговых банках, и транзитный
счет   для  продажи  иностранной  валюты,  открываемый  на   балансе
Национального банка (далее - валютный транзитный счет).
     6. Вознаграждение,  взимаемое  участником торгов с клиентов при
совершении    сделок  купли-продажи  иностранной  валюты,  а   также
конверсионных  операций за счет и по поручению клиентов, учитывается
на  балансовом  счете  № 8150  "Комиссионные  доходы по операциям на
валютном рынке и рынке драгоценных металлов".
     7. Вознаграждение,  уплачиваемое  банком  при совершении сделок
купли-продажи  иностранной  валюты,  а также конверсионных операций,
учитывается  на  балансовом  счете № 9150  "Комиссионные  расходы по
операциям на валютном рынке и рынке драгоценных металлов".
     8. Межфилиальные  расчеты  банка  с филиалами (отделениями) (за
счет  и  по поручению клиентов филиалов (отделений), а также за счет
собственных средств) по биржевым операциям купли-продажи иностранной
валюты отражаются через следующие счета:
     счет  № 6100 "Субкорреспондентские счета филиала для расчетов в
национальной валюте";
     счет  № 6101 "Субкорреспондентские счета филиала для расчетов в
иностранной валюте";
     счет № 6110 "Субкорреспондентские счета филиалов для расчетов в
национальной валюте";
     счет № 6111 "Субкорреспондентские счета филиалов для расчетов в
иностранной валюте";
     счет  № 6162  "Расчеты  филиалов  по  операциям  с  иностранной
валютой";
     счет  № 6172  "Расчеты  филиалов  по  операциям  с  иностранной
валютой".
     Порядок  отражения в бухгалтерском учете межфилиальных операций
по  сделкам  купли-продажи иностранной валюты устанавливается банком
самостоятельно.

            Глава 2. Продажа иностранной валюты за счет
                      и по поручению клиентов

     9. Продажа  иностранной  валюты участниками торгов по поручению
клиентов отражается следующими проводками:
     9.1. предварительное резервирование клиентами банка иностранной
валюты, подлежащей продаже на биржевых торгах:
     Дебет  (далее  -  Д-т)  30ХX  "Средства  на текущих (расчетных)
счетах клиентов"
     Кредит  (далее  -  К-т)  3341  "Транзитный  счет  для   продажи
иностранной валюты";
     9.2. перечисление  участником  торгов на корреспондентский счет
Национального банка иностранной валюты:
     Д-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т 150Х "Корреспондентские счета в других банках";
     9.3. по  итогам  биржевых торгов списание проданной иностранной
валюты клиентов банка с валютного транзитного счета:
     Д-т 3341 "Транзитный счет для продажи иностранной валюты"
     К-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     9.4. поступление суммы рублевого эквивалента по итогам биржевых
торгов на основании биржевого свидетельства участнику торгов:
     Д-т транзитный счет в Национальном банке
     К-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     9.5. зачисление суммы рублевого эквивалента иностранной валюты,
проданной за счет и по поручению клиентов банка:
     Д-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т  3342  "Транзитный  счет рублевого эквивалента за проданную
иностранную валюту";
     9.6. взаимозачет  на  сумму  рублевого  эквивалента проданной и
купленной клиентами иностранной валюты:
     Д-т  3344  "Транзитный  счет  рублевого эквивалента для покупки
иностранной валюты"
     К-т  3342  "Транзитный  счет рублевого эквивалента за проданную
иностранную валюту";
     9.7. зачисление  рублевого эквивалента за проданную иностранную
валюту на текущий (расчетный) счет клиента:
     Д-т  3342  "Транзитный  счет рублевого эквивалента за проданную
иностранную валюту"
     К-т 30ХX "Средства на текущих (расчетных) счетах клиентов";
     9.8. при проведении расчетов с клиентами на основании биржевого
свидетельства, начиная с дня проведения биржевых торгов:
     Д-т  3342  "Транзитный  счет рублевого эквивалента за проданную
иностранную валюту"
     К-т 30ХX "Средства на текущих (расчетных) счетах клиентов".

            Глава 3. Покупка иностранной валюты за счет
                      и по поручению клиентов

     10. Покупка  иностранной валюты участниками торгов по поручению
клиентов отражается следующими бухгалтерскими проводками:
     10.1. предварительное    резервирование    клиентами      банка
белорусских рублей для покупки иностранной валюты:
     Д-т 30ХX "Средства на текущих (расчетных) счетах клиентов"
     К-т  3344  "Транзитный  счет  рублевого эквивалента для покупки
иностранной валюты";
     10.2. предварительное    резервирование    белорусских   рублей
участником торгов:
     Д-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т транзитный счет в Национальном банке;
     10.3. по    итогам    биржевых  торгов  списание  с   рублевого
транзитного счета зарезервированных белорусских рублей:
     Д-т  3344  "Транзитный  счет  рублевого эквивалента для покупки
иностранной валюты"
     К-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     10.4. зачисление  иностранной  валюты по итогам биржевых торгов
на  основании  биржевого  свидетельства  участнику  торгов  на сумму
нетто-требований:
     Д-т 150Х "Корреспондентские счета в других банках"
     К-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     10.5. зачисление иностранной валюты, приобретенной за счет и по
поручению клиентов:
     Д-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т 3343 "Транзитный счет приобретенной иностранной валюты";
     10.6. взаимозачет  на  сумму  купленной и проданной иностранной
валюты:
     Д-т 3341 "Транзитный счет для продажи иностранной валюты"
     К-т 3343 "Транзитный счет приобретенной иностранной валюты";
     10.7. зачисление  иностранной  валюты  на  специальный счет для
хранения купленной на внутреннем валютном рынке иностранной валюты:
     Д-т 3343 "Транзитный счет приобретенной иностранной валюты"
     К-т 30ХX "Средства на текущих (расчетных) счетах клиентов";
     10.8. при    проведении  расчетов  с  клиентами  на   основании
биржевого свидетельства, начиная с дня проведения биржевых торгов:
     Д-т 3343 "Транзитный счет приобретенной иностранной валюты"
     К-т 30ХX "Средства на текущих (расчетных) счетах клиентов".

 Глава 4. Продажа иностранной валюты от своего имени и за свой счет

     11. Продажа  иностранной  валюты  участником  торгов  от своего
имени и за свой счет отражается следующими проводками:
     11.1. перечисление  на  корреспондентский  счет   Национального
банка иностранной валюты:
     Д-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т 150Х "Корреспондентские счета в других банках";
     приход   внебалансового  счета  № 99312  "Иностранная   валюта,
проданная по спотовым сделкам";
     приход    внебалансового  счета  № 99321  "Белорусские   рубли,
приобретенные по спотовым сделкам";
     11.2. поступление    суммы  рублевого  эквивалента  по   итогам
биржевых  торгов  на  основании  биржевого  свидетельства  участнику
торгов:
     Д-т транзитный счет в Национальном банке
     К-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     11.3. зачисление    суммы    рублевого  эквивалента   проданной
иностранной валюты:
     Д-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции";
     расход    внебалансового  счета  № 99321  "Белорусские   рубли,
приобретенные по спотовым сделкам";
     11.4. списание проданной иностранной валюты:
     Д-т 6901 "Валютная позиция"
     К-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     расход   внебалансового  счета  № 99312  "Иностранная   валюта,
проданная по спотовым сделкам".

 Глава 5. Покупка иностранной валюты от своего имени и за свой счет

     12. Покупка  иностранной  валюты  участниками  торгов от своего
имени    и   за  свой  счет  отражается  следующими   бухгалтерскими
проводками:
     12.1. предварительное    резервирование    белорусских   рублей
участником торгов:
     Д-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т транзитный счет в Национальном банке;
     приход   внебалансового  счета  № 99322  "Иностранная   валюта,
приобретенная по спотовым сделкам";
     приход    внебалансового  счета  № 99311  "Белорусские   рубли,
проданные по спотовым сделкам";
     12.2. поступление  иностранной валюты по итогам биржевых торгов
на основании биржевого свидетельства:
     Д-т 150Х "Корреспондентские счета в других банках"
     К-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     12.3. зачисление иностранной валюты, приобретенной за счет и от
имени участника торгов:
     Д-т  1810  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой"
     К-т 6901 "Валютная позиция";
     расход   внебалансового  счета  № 99322  "Иностранная   валюта,
приобретенная по спотовым сделкам";
     12.4. списание    зарезервированных   белорусских  рублей   для
приобретения  иностранной валюты участником торгов за свой счет и от
своего имени:
     Д-т 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции"
     К-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     расход    внебалансового  счета  № 99311  "Белорусские   рубли,
проданные по спотовым сделкам".
     В    случае   проведения  расчетов  по  сделкам   купли-продажи
иностранной   валюты  за  свой  счет  в  день  торгов  и   отражения
результатов  биржевых  торгов  по балансовым счетам валютной позиции
внебалансовые счета по валютной позиции не применяются.

     Глава 6. Возврат неиспользованных средств, предварительно
             зачисленных для участия в биржевых торгах

     13. Возврат    неиспользованных    средств,      предварительно
зачисленных  для  участия  в  биржевых  торгах,  осуществляется  при
отражении в бухгалтерском учете в следующем порядке:
     13.1. возврат неиспользованных белорусских рублей:
     Д-т транзитный счет в Национальном банке
     К-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой";
     13.2. возврат неиспользованной иностранной валюты:
     Д-т 150Х "Корреспондентские счета в других банках"
     К-т  1800  "Средства  на  промежуточных  счетах  по операциям с
иностранной валютой".
         ___________________________________________________________