ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

10 ноября 2008 г. № 368

О внесении изменений и дополнений в Инструкцию по бухгалтерскому учету операций в иностранной валюте в банках Республики Беларусь

На основании статьи 26 Банковского кодекса Республики Беларусь Совет директоров Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в Инструкцию по бухгалтерскому учету операций в иностранной валюте в банках Республики Беларусь, утвержденную постановлением Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 26 декабря 2007 г. № 398 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 42, 8/17944), следующие изменения и дополнения:

1.1. в пункте 4:

в части четвертой цифры «21» заменить цифрами «20¹»;

часть пятую исключить;

часть шестую считать частью пятой;

часть пятую изложить в следующей редакции:

«Операции с производными инструментами, базовым активом которых является иностранная валюта, отражаются в бухгалтерском учете в соответствии с нормативными правовыми актами, регламентирующими бухгалтерский учет операций с производными инструментами.»;

1.2. в части первой пункта 11 слово «производились» заменить словом «проводились»;

1.3. главу 4 перед пунктом 21 дополнить пунктом 20¹ следующего содержания:

«20¹. При несовпадении даты заключения сделки покупки, продажи иностранной валюты, совершаемой банком – участником торгов от своего имени и за свой счет, с датой поступления (перечисления) иностранной валюты и (или) с датой поступления (перечисления) белорусских рублей обязательства и требования сторон, вытекающие из данной сделки, отражаются по внебалансовым счетам групп 9931 «Обязательства по операциям с иностранной валютой» и 9932 «Требования по операциям с иностранной валютой». На данных счетах обязательства и требования учитываются до момента их прекращения путем надлежащего исполнения сторонами сделки.

Если дата заключения сделки покупки, продажи иностранной валюты совпадает с датой поступления (перечисления) иностранной валюты и с датой поступления (перечисления) белорусских рублей, то требования и обязательства сторон, вытекающие из данной сделки, на внебалансовых счетах не отражаются.»;

1.4. пункт 31 дополнить частью второй следующего содержания:

«При изменении в соответствии с законодательством валюты денежных обязательств банка, отраженных на внебалансовых счетах, учтенная сумма обязательств списывается в расход соответствующих внебалансовых счетов и одновременно приходуется сумма обязательств в валюте, установленной соглашением сторон.».

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования, за исключением подпункта 1.2 пункта 1, который вступает в силу со 2 января 2009 г.