ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                     10 сентября 2004 г. № 1127

О ЗАКЛЮЧЕНИИ ПУТЕМ ОБМЕНА НОТАМИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША О МЕЖДУНАРОДНОМ АВТОМОБИЛЬНОМ СООБЩЕНИИ
ОТ 20 МАЯ 1992 ГОДА

     Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
     1. Принять  предложение Министерства транспорта и коммуникаций,
согласованное с Министерством юстиции, Министерством иностранных дел
и   Министерством   финансов,   о  заключении  путем  обмена  нотами
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством
Республики   Польша   о   внесении   изменений  в  Соглашение  между
Правительством  Республики  Беларусь  и  Правительством   Республики
Польша о международном автомобильном сообщении от 20 мая 1992 года.
     Утвердить    прилагаемый   текст  ноты  Белорусской   Стороны*.
     Министерству иностранных  дел осуществить необходимые процедуры
по заключению путем обмена нотами указанного Соглашения.
______________________________
     *Не рассылается.

     2. Признать  утратившим  силу  постановление  Совета  Министров
Республики Беларусь  от  17  апреля  2001  г.  № 547 "Аб правядзеннi
перагавораў па праекту Пратакола аб унясеннi змянення  ў  Пагадненне
памiж Урадам  Рэспублiкi  Беларусь  i  Урадам  Рэспублiкi Польшча аб
мiжнародных аўтамабiльных  зносiнах  ад  20  мая  1992  г.   i   яго
падпiсаннi" (Национальный  реестр  правовых актов Республи Беларусь,
2001 г., № 41, 5/5760).
     Из абзаца  третьего  пункта  1  постановления  Совета Министров
Республики Беларусь от 17 декабря 2001 г.  № 1812 "Аб прадастаўленнi
М.I.Баравому паўнамоцтваў  на  правядзенне  перагавораў па некаторых
праектах мiжурадавых  пагадненняў   аб   мiжнародных   аўтамабiльных
зносiнах i на падпiсанне некаторых пагадненняў" (Национальный реестр
правовых актов Республики Беларусь,  2002 г.,  №  1,  5/9604)  слова
"Протокола  о  внесении  изменения в Соглашение между Правительством
Республики   Беларусь   и   Правительством   Республики   Польша   о
международном   автомобильном   сообщении   от  20  мая  1992  года"
исключить.

Премьер-министр Республики Беларусь                      С.Сидорский