Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Хорватия о международном автомобильном сообщении*

Вступило в силу 27 декабря 2006 года

___________________________

*Ратифицировано Законом Республики Беларусь от 19 октября 2006 г. «О ратификации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Хорватия о международном автомобильном сообщении» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 171, 2/1264).

 

Правительство Республики Беларусь и Правительство Республики Хорватия, в дальнейшем именуемые Договаривающимися Сторонами,

принимая во внимание благоприятное развитие двусторонних торгово-экономических отношений,

стремясь к дальнейшему развитию автомобильного сообщения между обоими государствами, а также транзитом через их территории,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

В соответствии с положениями настоящего Соглашения перевозчикам предоставлено право осуществлять автомобильные перевозки пассажиров или грузов между территориями государств Договаривающихся Сторон, транзитом через их территории, а также в третьи государства или из третьих государств.