Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о взаимных поездках граждан, заключенное путем обмена нотами 20 декабря 2007 года*

Вступило в силу 6 августа 2008 года

__________________________

*Ратифицировано Законом Республики Беларусь от 9 июля 2008 г. «О ратификации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша о взаимных поездках граждан» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 174, 2/1491).

Нота Министерства иностранных дел Республики Польша
Министерству иностранных дел Республики Беларусь

Варшава, 5 декабря 2007 года
№ DPT-II-226-95-2007/BH/330

 

Министерство иностранных дел Республики Польша свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Республики Беларусь и исходя из вступления Польши с 21 декабря 2007 года в зону Шенген, а также необходимости в этой связи адаптировать действующее законодательство к требованиям единой визовой политики Европейского Союза имеет честь предложить заключить Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Беларусь о взаимных поездках граждан следующего содержания: