Приложение к Меморандуму о взаимопонимании между Министерством архитектуры и строительства Республики Беларусь и Министерством жилищного строительства Боливарианской Республики Венесуэла по сотрудничеству в сфере территориального планирования

Вступило в силу 24 марта 2007 года

 

Министерство архитектуры и строительства Республики Беларусь и Министерство жилищного строительства Боливарианской Республики Венесуэла, в дальнейшем совместно именуемые Сторонами, а каждая из них в отдельности «белорусская сторона» и «венесуэльская сторона» соответственно,

принимая во внимание Меморандум о взаимопонимании между Министерством архитектуры и строительства Республики Беларусь и Министерством жилищного строительства Боливарианской Республики Венесуэла о сотрудничестве в области планирования, подписанный 7 сентября 2006 г. в городе Каракасе, в дальнейшем именуемый «Меморандум»,

принимая во внимание Совместную декларацию Республики Беларусь и Боливарианской Республики Венесуэла от 24 июля 2006 г.,