Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Армения о международном автомобильном сообщении

Вступило в силу 28 октября 1998 года

 

Правительство Республики Беларусь и Правительство Республики Армения, именуемые в дальнейшем «Договаривающиеся Стороны»,

с целью дальнейшего развития двусторонних торгово-экономических отношений,

желая развивать сотрудничество в области туризма, автомобильное пассажирское и грузовое сообщение между обоими государствами и транзитом через их территории,

согласились о нижеследующем:

Статья 1
Определения

Для целей настоящего Соглашения:

1. «Перевозчик» означает любое физическое или юридическое лицо, имеющее разрешение осуществлять международные грузовые и пассажирские перевозки автомобильным транспортом в соответствии с национальными законодательствами государств Договаривающихся Сторон.

2. «Автотранспортное средство» означает:

а) при перевозке грузов – грузовой автомобиль, грузовой тягач, зарегистрированные на территории государства одной из Договаривающихся Сторон, или указанные автомобиль и тягач с прицепом или полуприцепом;