Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Союзным Правительством Союзной Республики Югославия о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов

Вступило в силу 20 сентября 1996 года

 

Правительство Республики Беларусь и Союзное Правительство Союзной Республики Югославия, именуемые в дальнейшем «Договаривающиеся Стороны»,

руководствуясь стремлением к дальнейшему развитию на основе принципа взаимности и взаимовыгоды сотрудничества в области международных автомобильных перевозок пассажиров и грузов между Республикой Беларусь и Союзной Республикой Югославия и транзитом через их территории,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

В соответствии с настоящим Соглашением:

а) под термином «перевозчик» следует понимать любое физическое или юридическое лицо, которое в Республике Беларусь или Союзной Республике Югославия имеет право осуществлять международные автомобильные перевозки пассажиров и/или грузов, согласно законодательству государства каждой из Договаривающихся Сторон;