Конвенция о международных автомобильных перевозках пассажиров и багажа*

Вступила в силу для Республики Беларусь 14 сентября 1999 года

_________________________

*Ратифицирована Законом Республики Беларусь от 5 мая 1998 г. «О ратификации Конвенции о международных автомобильных перевозках пассажиров и багажа» (Ведамасцi Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1998 г., № 27, ст. 457).

 

Государства – участники настоящей Конвенции в лице правительств, именуемые в дальнейшем Сторонами,

исходя из необходимости согласованных действий в сфере международных автомобильных перевозок пассажиров и багажа,

согласились о нижеследующем:

ГЛАВА І
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1

1. Настоящая Конвенция распространяется на перевозчиков Сторон, выполняющих перевозку пассажиров и багажа в международном сообщении автобусами, независимо от страны их регистрации, и имеет для них обязательную силу, а также на перевозки пассажиров и их багажа автобусами, когда в договоре перевозки указано, что перевозка осуществляется по территориям не менее двух Сторон и пункт отправления или пункт назначения находится на территории одной из Сторон.