Консульская конвенция между Республикой Беларусь и Республикой Казахстан*

Вступила в силу 31 июля 1998 года

______________________________

*Ратифицирована Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 3 сентября 1996 г. «О ратификации Консульской конвенции между Республикой Беларусь и Республикой Казахстан» (Ведамасці Нацыянальнага сходу Рэспублікі Беларусь, 1997 г., № 2-3, ст. 54).

Республика Беларусь и Республика Казахстан, именуемые далее «Договаривающиеся Стороны»,

в интересах дальнейшего укрепления дружественных отношений и сотрудничества между обоими государствами,

руководствуясь желанием урегулировать консульские отношения между ними,

решили заключить настоящую консульскую конвенцию и

согласились о нижеследующем:

Статья 1. Определения

В настоящей Конвенции приводимые ниже термины имеют следующее значение:

а) «представляемое государство», «государство пребывания» означают в зависимости от контекста соответственно Республику Беларусь и Республику Казахстан;