Нота Министерства иностранных дел Республики Беларусь
Министерству иностранных дел Республики Куба

 

Минск, 30 ноября 2002 года

№ 2313/16-н

Вступила в силу 14 января 2003 года

 

Министерство Иностранных Дел Республики Беларусь свидетельствует свое уважение Министерству Иностранных Дел Республики Куба и имеет честь предложить следующее.

Республика Беларусь и Республика Куба соглашаются, что Договор межу Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанный в г. Гаване 28 ноября 1984 года, остается в силе для Республики Беларусь и Республики Куба в соответствии с содержащимися в нем положениями.

При этом Белорусская Сторона исходит из того, что данная Нота и ответная Нота Кубинской Стороны составят Соглашение между Республикой Беларусь и Республикой Куба о правопреемстве в отношении Договора между Союзом Советских Социалистических Республик и Республикой Куба о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанного в г. Гаване 28 ноября 1984 года.