Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области науки и технологий
Правительство Республики Беларусь и Правительство Итальянской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
признавая значимость роли науки и технологий в развитии экономик обеих стран,
принимая во внимание накопленный опыт научно-технического сотрудничества между обеими странами,
признавая необходимость совершенствования взаимодействия и координации в вышеупомянутой сфере,
учитывая инициативы Европейского союза в сфере научно-технического сотрудничества, которые могут расширить сферу двустороннего сотрудничества в областях, представляющих взаимный интерес,
желая содействовать эффективному и динамичному сотрудничеству между научными организациями и отдельными учеными обеих стран,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны будут содействовать в соответствии с законодательством каждого из государств Сторон, а также с их международными обязательствами и, в случае Италии, с законодательством Европейского союза в данной сфере развитию сотрудничества между обеими странами в области науки и технологии, основанного на принципах равноправия и взаимной выгоды в областях, представляющих взаимный интерес.