ОПРЕДЕЛЕНИЕ СУДЕБНОЙ КОЛЛЕГИИ ПО УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА
                        РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
                         3 декабря 2004 г.

В СООТВЕТСТВИИ С ч.2 ст.74 УК САМОСТОЯТЕЛЬНОМУ ИСПОЛНЕНИЮ
ПОДЛЕЖАТ ТОЛЬКО НАКАЗАНИЯ В ВИДЕ ШТРАФА И ЛИШЕНИЯ ПРАВА
ЗАНИМАТЬ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ДОЛЖНОСТИ ИЛИ ЗАНИМАТЬСЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ ПРИ НАЗНАЧЕНИИ ИХ С ОБЩЕСТВЕННЫМИ
И ИСПРАВИТЕЛЬНЫМИ РАБОТАМИ, ОГРАНИЧЕНИЕМ ПО ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ,
АРЕСТОМ, ОГРАНИЧЕНИЕМ СВОБОДЫ, НАПРАВЛЕНИЕМ В ДИСЦИПЛИНАРНУЮ
ВОИНСКУЮ ЧАСТЬ ИЛИ ЛИШЕНИЕМ СВОБОДЫ

(извлечение)

     О., судимый  по  ч.2  ст.205  УК  на  один  год  шесть  месяцев
исправительных работ,  осужден по приговору суда Кобринского  района
по ч.2 ст.205 УК на шесть месяцев ареста.
     В соответствии с ч.2 ст.74 УК наказание в  виде  исправительных
работ постановлено исполнять самостоятельно.
     Рассмотрев дело по протесту заместителя Генерального прокурора,
судебная  коллегия по уголовным делам Верховного Суда 3 декабря 2004
г. приговор изменила, исключила указание о применении ч.2 ст.74 УК в
части  самостоятельного  исполнения  наказания в виде исправительных
работ и  на  основании  ч.2  ст.73  УК  по  совокупности  приговоров
окончательно назначила О. шесть месяцев ареста исходя из следующего.
     О. признан  виновным   в   краже,   совершенной   повторно,   с
проникновением в жилище.
     Виновность О. в совершении преступления, за которое он осужден,
материалами дела   доказана   и   его  действия  по  ч.2  ст.205  УК
квалифицированы правильно. Наказание О. по ч.2 ст.205 УК назначено с
учетом содеянного и данных, характеризующих личность.
     Согласно п.16 постановления Пленума Верховного Суда от 26 марта
2002  г.  №  1  "О  назначении судами уголовного наказания" сложение
различных наказаний (ст.74 УК) осуществляется путем  перевода  менее
строгих в более строгий вид наказания при условии, что такой перевод
допускается законом.
     В соответствии  с  ч.2  ст.74  УК  самостоятельному  исполнению
подлежат только наказания в виде штрафа  и  лишения  права  занимать
определенные должности или заниматься определенной деятельностью при
назначении  их   с   общественными   и   исправительными   работами,
ограничением  по  военной  службе,  арестом,  ограничением  свободы,
направлением в дисциплинарную воинскую часть или лишением свободы.
     Следовательно, вывод суда о самостоятельном исполнении ареста и
исправительных работ не основан на законе.
     Согласно ч.2  ст.73  УК окончательное наказание по совокупности
приговоров в случае,  если оно не связано  с  лишением  свободы,  не
может превышать максимальных сроков или размеров,  установленных для
данных видов наказаний Общей частью УК.
     Поскольку О. назначен максимальный срок ареста, предусмотренный
Общей частью УК,  то данным наказанием следует поглотить наказание в
виде исправительных работ.