РАЗЪЯСНЕНИЕ ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

30 августа 2006 г. № 03-30/1684

О зачислении экономических санкций

В связи с вопросами, возникающими в судебной практике хозяйственных судов при применении норм Указа Президента Республики Беларусь от 17 января 2006 г. № 31 «Об усилении ответственности за нарушение законодательства об охране и использовании земель, правил благоустройства и содержания населенных пунктов» (далее – Указ) в части зачисления экономических санкций в виде штрафа, налагаемого на юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, предусмотренных рассматриваемым Указом, Высший Хозяйственный Суд Республики Беларусь с учетом разъяснения, данного Министерством финансов Республики Беларусь, сообщает следующее.

Экономические санкции в виде штрафа, налагаемые хозяйственными судами Республики Беларусь на юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за нарушение законодательства об охране и использовании земель, правил благоустройства и содержания населенных пунктов, предусмотренных названным Указом, зачисляются в республиканский бюджет на раздел 14 «Экономические санкции, налагаемые другими контролирующими органами» (код платежа 05114) классификации доходов бюджетов Республики Беларусь по месту нахождения лица, привлеченного к административной ответственности, на транзитный счет Управления государственного казначейства, предназначенный для зачисления платежей, контролируемых инспекциями МНС.