ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
6 января 2021 г. № 89-З
Об изменении законов по вопросам медиации
Принят Палатой представителей 18 декабря 2020 г.
Одобрен Советом Республики 18 декабря 2020 г.
Изменения и дополнения:
Кодекс Республики Беларусь от 11 марта 2024 г. № 359-З (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.03.2024, 2/3079) <Hk2400359>
Статья 2. Внести в Закон Республики Беларусь от 12 июля 2013 г. № 58-З «О медиации» следующие изменения:
1. В статье 1:
в абзаце третьем слова «порядке, предусмотренном настоящим Законом,» заменить словами «установленном законодательством порядке»;
после абзаца пятого дополнить статью абзацем следующего содержания:
«обособленное подразделение юридического лица – филиал, представительство, иное структурное подразделение юридического лица, расположенные вне места его нахождения либо по месту его нахождения, имеющие отдельный баланс, которым юридическим лицом открыт текущий (расчетный) банковский счет для совершения операций и должностным лицам которых предоставлено право распоряжаться денежными средствами на счете на основании доверенности;»;
в абзаце шестом слова «порядке, предусмотренном настоящим Законом» заменить словами «установленном законодательством порядке».
2. Из пункта 2 статьи 6 слова «(далее, если не предусмотрено иное, – обособленное подразделение юридического лица)» исключить.
3. Дополнить Закон статьей 151 следующего содержания:
«Статья 151. Признание и исполнение международных медиативных соглашений
1. Международным медиативным соглашением является соглашение, заключенное в результате процедуры, посредством которой стороны достигают урегулирования спора при участии третьего лица (лиц), не обладающего полномочиями предлагать сторонам конкретные варианты разрешения спора вне зависимости от конкретного наименования названных процедур и лиц, при соблюдении следующих условий:
в момент его заключения в письменной форме коммерческие предприятия по крайней мере двух сторон соглашения находятся в различных государствах либо государство нахождения коммерческих предприятий сторон соглашения не является ни государством, в котором исполняется значительная часть обязательств по соглашению, ни государством, с которым наиболее тесно связан предмет соглашения;
соглашение не заключено по спору, вытекающему из сделки в семейных, личных, в том числе домашних, целях, и не касается законодательства о браке и семье, наследственного права или законодательства о труде.
2. Международные медиативные соглашения признаются и исполняются в соответствии с хозяйственным процессуальным законодательством Республики Беларусь и Конвенцией Организации Объединенных Наций о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации, от 20 декабря 2018 года.
3. Требования настоящего Закона не распространяются на процедуру заключения международных медиативных соглашений.».
Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу с 15 января 2021 г.
Президент Республики Беларусь | А.Лукашенко |