Поправки к Конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1968 года

(3 марта 1992 года)

 

Поправки, относящиеся ко всему тексту Конвенции и приложений к ней:

1. Заменить слово «вес» на «масса».

2. Использовать метрическую систему только для массы и размеров; расстояния должны быть выражены в «км (милях)».

 

Статья 3 (Обязательства Договаривающихся Сторон)

 

Включить новые пункты 5-бис и 5-тер следующего содержания:

«5-бис. Договаривающиеся Стороны принимают необходимые меры для обеспечения обучения правилам дорожного движения на регулярной и постоянной основе, особенно в школах на всех уровнях.

5-тер. Если обучение вождению проводится в учреждениях по подготовке профессиональных водителей, то в национальном законодательстве должны предусматриваться минимальные требования к учебному курсу и квалификации преподавателей, осуществляющих такое обучение.