Временный перевод к другому нанимателю
Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 3 августа 2017 г.
Разбираются практические ситуации при временном переводе работника к другому нанимателю.
Ситуация 1.
В связи с производственной необходимостью работник из организации «А» сроком на 3 нед. переводится в организацию «Б».
Нужно ли заключать срочный трудовой договор с нанимателем, к которому временно переводится работник?
Согласно ст. 33 Трудового кодекса (далее – ТК) в случае производственной необходимости наниматель имеет право перевести работника на не обусловленную трудовым договором работу (по другой профессии, специальности, квалификации, должности), а также на работу к другому нанимателю.
Временный перевод в связи с производственной необходимостью производится без согласия работника на срок до 1 мес., а для замещения отсутствующего работника такой перевод не может превышать 1 мес. в течение календарного года (с 1 января по 31 декабря). По соглашению сторон срок временного перевода может быть увеличен.
Важно
Запрещается перевод работника на работу, противопоказанную ему по состоянию здоровья (ч. 5 ст. 30 ТК).
В настоящее время ТК содержит правила оформления временного перевода только в отношении отдельной категории работников – спортсменов и тренеров (ст. 3144 ТК). Согласно ст. 3144 ТК на период временного перевода наниматель по месту временной работы заключает со спортсменом, тренером срочный трудовой договор в соответствии с законодательством о труде с учетом особенностей, установленных ТК.
Правила оформления временного перевода содержатся в Рекомендациях по вопросам перевода работников строительной отрасли из одной строительной организации в другую на территории Республики Беларусь, утв. приказом Минстройархитектуры от 28.05.2014 № 149 (далее – Рекомендации), в соответствии с которыми временный перевод оформляется приказом без заключения отдельного срочного трудового договора.
В трудовом законодательстве не дано определение временного перевода. Исходя из анализа законодательства (общее определение перевода содержится в ч. 1 ст. 30, а также в ст. 33, 34, 3144 ТК), временный перевод можно определить как временное поручение нанимателем работнику работы по другой профессии, специальности, квалификации, должности (за исключением изменения в соответствии с законодательством наименования профессии, должности) по сравнению с обусловленными в трудовом договоре, а также временное поручение работы у другого нанимателя либо в другой местности (за исключением служебной командировки) с сохранением прежней работы.
Согласно Рекомендациям под другим нанимателем понимается другое, по отношению к тому, у которого работает работник, юрлицо или физлицо, которому законодательством предоставлено право заключения и прекращения трудового договора с работником.
По мнению автора, ст. 30 ТК применяется не только при переводе работника на другую постоянную работу, но и при временном переводе работника, т.к. нет указания на то, что она применяется только для перевода на другую постоянную работу. Следовательно, нормы ч. 6 ст. 30 ТК могут применяться и в отношении временного перевода. Иными словами, при временном переводе на другую работу у того же нанимателя с работником заключается трудовой договор с соблюдением требований ст. 18, 19 ТК.
Пример 1.
Образец приказа о временном переводе работника к другому нанимателю
Ситуация 2.
Молодой специалист увольняется в порядке перевода от одного нанимателя к другому. Однако прежний наниматель написал письмо в учреждение образования с просьбой изменить дату перераспределения молодого специалиста с 21.07.2017 на 31.08.2017.
Может ли прежний наниматель в одностороннем порядке изменить ранее согласованную дату увольнения?
Какими будут последствия продолжения прежним нанимателем трудовых отношений с молодым специалистом?
Перевод молодого специалиста от одного нанимателя к другому является одним из оснований для его перераспределения (подп. 1.3 п. 1 ст. 85 Кодекса об образовании).
Перераспределение выпускников осуществляется учреждением образования, которое выдает перераспределенному выпускнику новое свидетельство о направлении на работу в 5-дневный срок после принятия решения о предоставлении нового места работы (п. 4 Положения о порядке распределения, перераспределения, направления на работу, последующего направления на работу выпускников, получивших послевузовское, высшее, среднее специальное или профессионально-техническое образование, утв. постановлением Совета Министров от 22.06.2011 № 821 (далее – Постановление № 821; Положение о распределении)).
Контроль за распределением, направлением на работу, перераспределением, последующим направлением на работу выпускников и их трудоустройством осуществляется учреждениями образования и госорганами (п. 8 Положения о распределении).
Порядок перераспределения описан в п. 16 Положения о распределении.
В связи с тем, что перевод молодого специалиста с его согласия к другому нанимателю представляет собой самостоятельное основание прекращения трудового договора по п. 4 ч. 2 ст. 35 ТК, для решения вопроса о прекращении трудового договора необходимо согласие трех сторон: прежнего нанимателя, нового нанимателя, работника.
В приведенной ситуации предыдущий наниматель не отказывается от увольнения, а пытается пересмотреть дату увольнения молодого специалиста. Чтобы определить, был ли нарушен предыдущим нанимателем ранее заявленный срок увольнения, необходимо обратить внимание на то, указана ли в письме о согласии прежнего и нового нанимателей на увольнение и прием на работу дата увольнения.
Трудовым законодательством напрямую не предусмотрены последствия нарушения нанимателем согласованного с ним срока увольнения работника в порядке перевода к другому нанимателю. По мнению автора, в таком случае применима аналогия с увольнением по соглашению сторон. Так, согласно п. 18 постановления Пленума Верховного Суда от 29.03.2001 № 2 «О некоторых вопросах применения судами законодательства о труде» при достижении договоренности между работником и нанимателем о прекращении трудового договора по соглашению сторон договор прекращается в срок, определенный сторонами. Аннулирование такой договоренности может иметь место лишь при взаимном согласии нанимателя и работника. Согласно п. 17 постановления Пленума Верховного Суда от 26.06.2008 № 4 «О практике рассмотрения судами трудовых споров, связанных с контрактной формой найма работников», если наниматель, несмотря на достигнутое соглашение о прекращении контракта с даты, указанной работником в заявлении, не издал приказ об увольнении, а работник прекратил работу, то односторонний отказ нанимателя от достигнутого сторонами соглашения о прекращении контракта следует признать неправомерным.
Таким образом, прежний наниматель не вправе в одностороннем порядке изменить ранее согласованную дату увольнения, а обязан уволить работника 21.07.2017.
Последствия продолжения прежним нанимателем трудовых отношений с молодым специалистом без соответствующего свидетельства о направлении на работу законодательством не урегулированы.
Согласно п. 27 Положения о распределении наниматель обязан принять на работу прибывшего по направлению выпускника и обеспечить условия, указанные в свидетельстве о направлении на работу. Для этого наниматель при приеме на работу выпускников госучреждений образования в течение 2 лет после получения высшего или среднего специального образования и одного года после получения профессионально-технического образования обязан требовать предъявления ими свидетельства о направлении на работу или справки о самостоятельном трудоустройстве (п. 32 Положения о распределении). В приведенной ситуации к ранее согласованной сторонами (нанимателями и учреждением образования) дате увольнения молодому специалисту выдается новое свидетельство, а старое утрачивает свою силу.
По общему правилу обязанность по возмещению средств в республиканский и (или) местные бюджеты, затраченных государством на подготовку научного работника высшей квалификации, специалиста, рабочего, служащего (далее – возмещение средств), возлагается на выпускника (ч. 1 п. 2 Положения о порядке возмещения в республиканский и (или) местные бюджеты средств, затраченных государством на подготовку научного работника высшей квалификации, специалиста, рабочего, служащего, утв. Постановлением № 821 (далее – Положение о порядке возмещения средств)).
Выпускник возмещает затраченные средства, если он не отработал установленный срок обязательной работы и при этом не освобожден от их возмещения в установленных законодательством случаях (ч. 2 п. 4 Положения о порядке возмещения средств, п. 2–6 ст. 88 Кодекса об образовании).
Если средства затрачены на подготовку специалиста, рабочего, служащего на условиях целевой подготовки, то обязанность по их возмещению солидарно несет организация – заказчик кадров в случае, когда договор о целевой подготовке специалиста, рабочего, служащего будет расторгнут с нарушением порядка, установленного Положением о целевой подготовке специалистов, рабочих, служащих, утв. Постановлением № 821 (ч. 2 п. 2 Положения о возмещении средств).
Таким образом, в приведенной ситуации имеет место нарушение порядка увольнения (перевода) молодого специалиста. Такое обстоятельство не является основанием для возложения обязанности возмещения средств, затраченных государством на подготовку молодого специалиста, на прежнего нанимателя.
Пример 2.
Образец приказа об увольнении молодого специалиста в порядке перевода к другому нанимателю