Инвестиционный договор: выбор языка

Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 9 июня 2020 г.

Анализируется возможность выбора языков, которые могут использоваться при заключении инвестиционного договора между иностранными инвесторами и Республикой Беларусь.

ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ

●  Принципы Международного института по унификации частного права от 01.01.1994 «Принципы международных коммерческих договоров» (далее – Принципы УНИДРУА)

●  Гражданский кодекс (далее – ГК)

●  Закон от 26.01.1990 № 3094-XI «Аб мовах у Рэспублiцы Беларусь» (далее – Закон № 3094-XI)

●  Декрет Президента от 06.08.2009 № 10 «О создании дополнительных условий для осуществления инвестиций в Республике Беларусь» (далее – Декрет № 10)