Инкотермс 2020: перевозка товара в рамках торгового термина EXW
Материал подготовлен с использованием правовых актов по состоянию на 23 октября 2020 г.
Описываются обязанности продавца или покупателя по перевозке товара в рамках торгового термина EXW, содержащегося в Инкотермс 2020.
В качестве четвертого условия договора купли-продажи, присутствующего в рамках любого торгового термина Инкотермс 2020, определяются обязанности продавца или покупателя по перевозке товара.
Примечание
Применительно к п. А4 и Б4 Инкотермс 2020 определяется четвертое условие – «Перевозка».
В Инкотермс 2010 рассматриваемое условие было третьим. При этом Инкотермс 2010 объединяли в п. А3 и Б3 «Договоры перевозки и страхования» отношение сторон договора купли-продажи товаров к перевозке товара и страхованию товара, т.е. указывали, на какую из сторон договора купли-продажи товаров возлагается обязанность по заключению договора (договоров) перевозки и договора страхования.
Применительно к торговому термину EXW – «Франко завод» в п. А4 предусматривается отсутствие обязанности продавца по отношению к покупателю по заключению договора перевозки товара. При этом продавец по просьбе покупателя обязан предоставить ему информацию, необходимую для организации перевозки.
Указанный подход соответствует условиям поставки товара, отраженным в п. А2, в рамках которых продавец обязан только индивидуализировать товар и предоставить его в распоряжение покупателя.
В связи с изложенным уже в рамках п. Б4 Международная торговая палата возлагает на покупателя обязанность по заключению договора перевозки товара или по организации перевозки за свой счет.
Примечание
Во введении к Инкотермс 2020 не указывается на то, что покупатель в рамках торгового термина EXW может осуществить перевозку товара своим собственным транспортом, однако это следует как из сути обязанностей покупателя в рамках торгового термина EXW в целом, так и из обязанности покупателя в рамках п. Б4 в частности.
Иными словами, покупателю, имеющему собственный транспорт, нет необходимости нанимать стороннего перевозчика, если для него экономически более выгодной будет перевозка товара собственным транспортом.
Рассматривая п. А4 в рамках торгового термина EXW, необходимо учитывать судебную и арбитражную практику применения указанного условия.
Примечание
Учитывая, что в настоящее время судебной и арбитражной практики по применению условий Инкотермс 2020 нет, в качестве примера может быть использован случай применения Инкотермс 2000, являющийся релевантным относительно Инкотермс 2020.
Судебная практика.
Между сторонами был заключен договор международной купли-продажи товаров. Спор по договору возник в связи с тем, что продавец самостоятельно заключил договор перевозки товара и оплатил перевозку. При этом покупатель оплатил товар не в полном размере.
Поставка товара в рамках договора осуществлялась на условиях EXW Инкотермс 2000.
В обоснование своего требования о взыскании стоимости перевозки товара продавец представил копию СМR-накладной, подтверждающей передачу продавцом перевозчику согласованного в рамках договора товара, а также документ, подтверждающий оплату перевозки.
Продавец представил также письмо покупателя, из которого следовало, что покупатель товар получил. Однако в письме также было указано, что покупатель имеет претензии в отношении качества поставленного товара.
Поскольку покупатель посчитал, что ему поставлен товар, не соответствующий качеству, предусмотренному заключенным договором, он самостоятельно уменьшил цену товара и недоплатил ее продавцу.
Продавец указал, что покупатель заявил претензию по качеству товара в нарушение порядка и сроков заявления претензий, предусмотренных договором международной купли-продажи товаров.
Арбитражный суд применительно к требованию об оплате (возмещении оплаты) перевозки товара удовлетворил такое требование со ссылкой на то, что торговый термин EXW Инкотермс 2000 предусматривает обязанность по перевозке товаров именно покупателем, соответственно, несмотря на то, что продавец номинировал перевозчика и оплатил его услуги, покупатель должен возместить эти расходы. При этом действия, осуществленные продавцом по организации перевозки товара, не изменяют условия торгового термина EXW Инкотермс 2000, поскольку стороны в договоре не предусмотрели какую-либо корректировку указанных условий.
Примечание от Нормативка.by
Для ознакомления с порядком поставки продавцом товара и принятия покупателем товара в рамках торгового термина EXW, содержащегося в Инкотермс 2020, рекомендуем использовать аналитический материал Я.И. Функа, А.Я. Чигилейчика-Функа «Инкотермс 2020: поставка товара в рамках торгового термина EXW».
